What is the translation of " LIÊN HỆ VỚI APPLE " in English?

• contact apple
• contacted apple
• contacting apple

Examples of using Liên hệ với apple in Vietnamese and their translations into English

Liên hệ với Apple.
Get in contact with Apple.

Nếu bạn bị bắt liên hệ với Apple thì cứ liên hệ thôi.
When you have contacts at Apple, stay in touch.

Chúng tôi không thể hoàn trả trực tiếp cho bạn, bạn sẽ phải liên hệ với Apple.
We cannot refund you directly, you will have to contact Apple.

Bạn sẽ cần trực tiếp liên hệ với Apple để yêu cầu hoàn tiền.
You will need to contact Apple directly for a refund.

Nếu khách hàng gặp lỗi này, chúng tôi khuyên nên liên hệ với Apple”.
If a customer encounters an unrecoverable error 53, we recommend contacting Apple support.

Nếu công việc không có, hãy thử liên hệ với Apple để được giúp đỡ thêm.
If none work, try contacting Apple for more help.

Chúng tôi đã liên hệ với Apple về vấn đề này nhưng vẫn chưa có phản hồi.
We contacted Apple about this issue, but nothing has been heard back yet.

Nếu công việc không có, hãy thử liên hệ với Apple để được giúp đỡ thêm.
If this is not successful, please contact Apple for further assistance.

Nếu một khách hàng nào đó gặp lỗi Error 53, chúng tôi khuyến khích họ liên hệ với Apple".
If a customer encounters Error 53, we encourage them to contact Apple Support.”.

Khi liên hệ với Apple qua điện thoại, bạn có thể phải trả các khoản phí khác phụ thuộc vào nơi bạn ở.
When contacting Bizon via telephone, other charges may apply depending on your location.

Cách duy nhất để nhận được tiền hoàn lại cho các giao dịch mua đó là liên hệ với Apple.
The only way to receive a refund for such purchases is to contact Apple.

Au đã liên hệ với Apple và được xác nhận là hãng đang làm việc với Tan Pelaez để điều tra sự cố.
Au has contacted Apple for comment, who confirmed it is working with Ms Tan Pelaez to investigate the matter.

Giống như bất kỳ sản phẩm nào của Apple, nếu bạn có thắc mắc, xin liên hệ với Apple”.
As with any Apple product, if you have questions please contact Apple.”.

Phone Arena đã liên hệ với Apple, Samsung và Bose về vấn đề độ an toàn của những chiếc tai nghe tai nghe true wireless.
Phone Arena has contacted Apple, Samsung and Bose regarding the safety of true wireless headphones.

Nếu bạn nhận thấy bất kỳ khoản trả tiền mua nào mà bạn không thực hiện, liên hệ với Apple và ngân hàng của bạn càng sớm càng tốt.
If you notice any purchases you did not make, contact apple and your bank as soon as possible.

Người dùng cần liên hệ với Apple hoặc sắp xếp cuộc hẹn qua e- mail với Trung tâm Sửa chữa Apple( Apple Repair Center).
Users should contact Apple or arrange an appointment by e-mail with the Apple Repair Center.

Người tiêu dùng đang được khuyến khích ngừng sử dụng các máy tính xách tay bị thu hồi và liên hệ với Apple để lên lịch sửa chữa miễn phí.
Consumers are being urged to stop using the recalled laptops and contact Apple to schedule a free repair.

Nếu có, khách hàng nên sao lưu dữ liệu của họ và sau đó liên hệ với Apple hoặc đặt lịch hẹn tại Apple Store hay nhà cung cấp dịch vụ được ủy quyền để được sửa chữa.
If it is, customers should back up their data and then contact Apple or make an appointment at an Apple Store/Authorized Service Provider to get the fix.

LƯU Ý: Để biết thêm thông tin và sự giúp đỡ với iMovie, hãy vào trang web Apple iMovie Help hoặc liên hệ với Apple.
NOTE: For further information and help with iMovie, go to the Apple iMovie Help website or contact Apple.

Cách tốt nhất để có báo cáo về trạng thái hoàn chỉnh và chính xác về pin của bạn đó là liên hệ với Apple và yêu cầu họ chạy chương trình chẩn đoán trực tiếp trên thiết bị của bạn.
The most complete and accurate status report of your battery can be obtained by contacting Apple and having them run a diagnostic directly on your device.

Nhưng nếu điện thoại đủ điều kiện để sửa chữa miễn phí và người dùng đã trả tiền để sửa nó, họ có thể liên hệ với Apple để được hoàn tiền.
If your phone is eligible for a free repair and you have already paid for the repair, you can contact Apple for a refund.

Bạn có thể liên hệ với Apple Support qua điện thoại để biết liệu bạn có cần thay pin hay không, nhưng họ sẽ không nói cho bạn biết chi tiết về tình trạng pin.
You can get in touch with Apple Support remotely over the phone or even through Twitter to find out whether you need a battery replacement or not, but they won't tell you specific details about your iPhone's battery health.

Bạn có thể được yêu cầu cung cấp thông tin cá nhân của mình bất cứ lúc nào bạn liên hệ với Apple hoặc công ty con của Apple..
You may be asked to provide your personal information anytime you are in contact with Apple or an Apple affiliated company.

Nếu bạn tin rằng iPhone 6s hoặc iPhone 6s Plus của bạn bị ảnh hưởng bởi vấn đề này và bạn đã trả tiền để sửa chữa thiết bị của mình, bạn có thể liên hệ với Apple về việc hoàn tiền.
If you believe your iPhone 6s or iPhone 6s Plus was affected by this issue, and you paid to repair your device, you can contact Apple about a refund.

Apple cho biết:“ Khi sử dụng bình thường, việc iPhone bị bẻ cong là rất hiếm và trong suốt 6 ngày đầu tiên cho bán sản phẩm, chỉ có tổng cộng 9 khách hàng liên hệ với Apple về trường hợp iPhone 6 Plus bị bẻ cong.
Apple said:"With normal use a bend in iPhone is extremely rare and through our first six days of sale, a total of nine customers have contacted Apple with a bent iPhone 6 Plus.

Hoặc, trên trang web hỗ trợ bằng cách nhấp vào Mac → Máy tính Mac → các Sự cố về phần cứng → Hiển thị xác vấn đề và các tùy chọn cần được trình bày để bắt đầu sửa chữa hoặc liên hệ với Apple thông qua điện thoại, email hoặc trò chuyện trực tuyến.
Or, on the Get Support page, click Mac→ Mac Notebooks→ Hardware Issues→ Display Issue and options should be presented to initiate a repair or contact Apple via phone, email, or online chat.

Một phục hồi đầy đủ của thiết bị là một trong những có thể bước tiếp theo, mặc dù nếu iPad của bạn là trong thời hạn bảo hành hoặc có kế hoạch chăm sóc của Apple gắn liền với nó thì bạn nên liên hệ với Apple cho lời đề nghị khác trước khi thực hiện khôi phục.
A full restore of the device is one possible next step, though if your iPad is within its warranty period or has an Apple Care plan attached to it then you should probably contact Apple for other suggestions before doing a restore.

Có thể có một số vấn đề nội bộ với iPhone của bạn, giống như các điểm kết nối nhỏ giữa các số liên lạc trong cổng và bảng mạch điện thoại bị hỏng và tùy chọn duy trì bảo hành duy nhất của bạn đang liên hệ với Apple để thay thế hoặc sửa chữa điện thoại của bạn một nhà cung cấp dịch vụ được ủy quyền.
It's possible there is some internal issue with your iPhone, like the tiny connection points between the contacts in the port and the circuit board in the phone are damaged, and your only warranty-preserving option is contacting Apple to get your phone replaced or repaired by an authorized service provider.