What is the translation of " LIÊN MINH CÁC BỘ LẠC " in English?

Examples of using Liên minh các bộ lạc in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Mặc dù vậy, liên minh các bộ lạc cũng vô cùng hạnh phúc.
Even so, the alliance tribes were extremely happy.
Nhiên, nó vẫn sẽ có bất lợi cho liên minh các bộ lạc.
Of course, it would still be very unfavorable for the alliance tribes.
Đợt tấn công của Weed và liên minh các bộ lạc, chúng đã cảnh giác hơn nhiều.
After Weed and the alliance tribes' attack, their vigilance had greatly increased.
Đó chỉ là một cuộc giao tranh nhẹ nhàng, nhưng lực lượng liên minh các bộ lạc đã mất tới 104 người.
It had only been a light skirmish, the allied tribal force had lost a full 104 people.
Weed một lần nữa dẫn đầu liên minh các bộ lạc tiến đến pháo đài của Giáo hội Embinyu.
Weed once again marched with the alliance tribes to the Embinyu Church's fortress.
Quân man rợ láng giềng bị áp đảo hoàn toàn bởi 6000( hoặc hơn)quân liên minh các bộ lạc.
The 10 thousand neighboring savages were one-sidedly cornered by the 6,000 orso alliance tribesmen.
Dưới sự yểm trợ của Phoenix, Weed và liên minh các bộ lạc vừa hay chạy thoát.
Under the cover of the Phoenixes, Weed and the alliance tribes were barely able to escape.
Liên minh các bộ lạc xứ Gaul sau đó đã bị người La Mã đánh bại trong các trận chiến như ở Sentinum và Telamon trong thế kỷ thứ 3 trước Công nguyên.
The Gaulish tribal confederacies were then defeated by the Romans in battles such as Sentinum and Telamon during the 3rd century BC.
Không còn là một quốc gia,mà là một liên minh các bộ lạc gấu ó nhau.
We are no longer one nation, but rather a bickering federation of tribes.
Nếu so sánh lực lương của Weed và liên minh các bộ lạc với lực lượng của Giáo hội Embinyu thì thực sự quá chênh lệch.
If you compared Lee Hyun's Weed and the alliance tribes with the Embinyu Church's forces, it was really too much.
Trong năm đó người La Mã đã bị buộc phải lấy đi rất nhiều binh lực ở biên cương Germaniađ để đáp trả cuộcxâm lược ồ ạt của một liên minh các bộ lạc Đức khác, người Goth, từ phía đông.
In that year the Romans were forced to denude much of their German frontier of troops inresponse to a massive invasion by another new Germanic tribal confederacy, the Goths, from the east.
Weed bỏ lại 10 chiếc máy bắn đá và cố gắng rút lui cùng liên minh các bộ lạc, những mũi tên vẫn tiếp tục bắn về phía họ.
Weed left the 10 trebuchets and tried to escape with the alliance tribesmen, but arrows kept pouring down on them.
Ba lãnh địa này, hay các liên minh các bộ lạc do các tù trưởng lớn đứng đầu, giao chiến, cuối cùng Chuzan dành thắng lợi, nhận được sắc phong của Trung Quốc vào đầu thế kỷ 15.
These three principalities, or tribal federations led by major chieftains, battled, and Chūzan emerged victorious, receiving Chinese investiture in the early fifteenth century.
Sử dụng sức mạnh thầnthánh của các Priest như một nền tảng để nâng cao sức mạnh tổng thể của liên minh các bộ lạc và sau đó chiến 1 trận toàn lực sẽ là lựa chọn của một người chơi bình thường.
Using the priest's divinepower as a backup to raise the overall power of the alliance tribes and going out in an all-out war would have been the choice of a normal person.
Các bộ lạc Đông Scythia( Saka, hay Sacaraucae theo nguồn Hy Lạp) đã xâm chiếm lãnh thổ vào khoảng năm 140 TCN, và vào khoảng sau năm 124 TCN,Bactria đã bị một liên minh các bộ lạc thuộc Đại Nguyệt Chi và Tokhari tràn vào.
Eastern Scythian tribes(the Saka, or Sacaraucae of Greek sources) invaded the territory around 140 BC, and at some time after 124 BC,Bactria was overrun by a confederation of tribes belonging to the Great Yuezhi and Tokhari.
Weed đã sử dụng các skill của Tailor và Blacksmith để nâng cao trang bị của họ lên một chút,nhưng với bộ áo giáp xấu xí của liên minh các bộ lạc, hầu hết bọn họ sẽ chết vì một cuộc tấn công tập trung trước khi họ có thể leo lên các bức tường.
Weed had used his Tailoring and Blacksmithing skills to touch their gear up a bit,but with the alliance tribes' fundamentally crappy armor, most of them would die from a concentrated attack even before they climbed the walls.
Vì có hơn 6.000 quân liên minh của các bộ lạc, cố gắng rèn luyện bài bản cho bọn họ vào lúc này là điều không thể!
Since there were over 6,000 of the alliance tribesmen, trying to kick them into shape now was too much!
Tổ tiên của Abdul Aziz có quy định duy trì từ năm 1744 đến nay, đó là chọn vợ chủyếu để đảm bảo quan hệ liên minh với các bộ lạc Arab khác.
Abdul Aziz, whose ancestors founded a precursor to the present Saudi state in 1744,chose his wives partly to secure alliances with other Arabian tribes.
Tuy nhiên, người chơi có thể có quyền truy cập vào các đơn vị vàcải tiến độc đáo bằng cách thành lập liên minh với các bộ lạc bằng cách xây dựng một Trading Post tại trại của họ.
However, players can gain access to unique units andimprovements by forming an alliance with the tribes by building a trading post at their camps.
Với tư cách là đại sứ của Người da đỏ, ông là một sự bổ sung may mắn cho Hợp bang miền Namkhi họ tìm cách hình thành liên minh với các bộ lạc thuộc Lãnh thổ Người da đỏ.
As ambassador to the Indians, he was a fortunate addition to the Confederacy,which was seeking to form alliances with the tribes of Indian Territory.
Đây là lúc Thiết Mộc Chân trẻ nhận ra anh phải trở nên mạnh mẽ hơn để bảo vệ lãnh địa và những người thân yêu của mình,và vào thời điểm đó anh ta chuyển sang liên minh với các bộ lạc khác.”.
This is when young Temujin realizes he has to become stronger to guard his land and his loved ones,and it's at that point that he moves to ally with other tribes.".
Các bộ lạc khác gần sông Lamentation yếu hơn nhiều so với các bộ lạc liên minh với Giáo Hội Matallost, bộ lạc Lekiye, Salmere, và Vejague.
The other tribes near theRiver of Lamentation were much weaker than the tribes allied with the Matallost Church, the Lekiye, Salmere, and the Vejague.
Trong khi bộ lạc của Tagon(Jang Dong Gun) liên minh với các bộ lạc khác và đang phát triển nhanh chóng, thì bộ lạc của Eun Seom( Song Joong Ki) lại nhỏ bé và yếu ớt.
While Tagon's(Jang Dong-gun's) tribe has formed alliances with other tribes and is developing fast, Eunseom's(Song Joong-ki's) is small and weak.
Một số bộ lạc đã tổ chức để thành lập Hung Nô, một liên minh bộ lạc giúp các bộ lạc du mục chiếm ưu thế trong giao dịch với những người Trung Quốc nông nghiệp định cư.[ 1].
Several tribes organized to form the Xiongnu, a tribal confederation that gave the nomadic tribes the upper hand in their dealings with the settled agricultural Chinese people.[6].
Tecumseh( tháng 3 năm 1768- 05 Tháng Mười 1813), còn được gọi là Tecumtha hoặc Tekamthi, là một người Mỹ bản xứ,người đứng đầu bộ lạc Shawnee và một liên minh gồm các bộ lạc chống lại Hoa Kỳ trong cuộc chiến tranh Tecumseh và Chiến tranh năm 1812.
Tecumtha(or Tekamthi)(March 1768?- 5 October 1813), usually known as Tecumseh, was a Native American mystic, warrior,and military leader of the Shawnee and a large tribal confederacy that opposed the United States during Tecumseh's War and the War of 1812.
Ông đã liên minh với các bộ lạc địa phương và Rome có nghĩa vụ bảo vệ cho họ.
He had made alliances with local tribes and Rome had the obligation to protect them.
Khoảng 1000 CE, 1.000 năm trước, Thời kỳ Woodland bắt đầu,được đánh dấu bởi sự gia tăng của Liên minh Iroquois và các bộ lạc của nó trong toàn bang.
Around 1000 CE, 1,000 years ago, the Woodland period began,marked by the rise of the Iroquois Confederacy and its tribes throughout the state.
Bộ lạc này đã lãnh đạo một liên minh từ các bộ lạc Ả Rập, được biết đến trong lịch sử với tên gọi Ban Ban Yas Alliance Alliance.
This tribe led an alliance from the Arab tribes, which is historically known as“Bani Yas Alliance”.
Bộ lạc này đã lãnh đạo một liên minh từ các bộ lạc Ả Rập, được biết đến trong lịch sử với tên gọi Ban Ban Yas Alliance Alliance.
This tribe led an alliance of the Arab tribes, which is historically known as‘Bani Yas Alliance'.
Results: 29, Time: 0.0206

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English