What is the translation of " LINH CỮU " in English?

• casket

Examples of using Linh cữu in Vietnamese and their translations into English

Xuất linh cữu và đưa đám tang.
Rev. E. V. Hill, come and give his funeral.

Bà Matsuo ngồi lặng lẽ trước linh cữu.
Mrs. Matsuo sat silently in front of the coffin.

Ngày mai sẽ đưa linh cữu Nhị tiểu thư về quê.
Tomorrow I take Miss Gong's coffin home.

Linh cữu sẽ được chôn cất tại Nghĩa Trang Springvale.
UG will be buried in Springfield.

Không, ta sẽ vẫn nghĩ đến cậu, kể cả trong linh cữu!!”.
No, I will think of you, even in my coffin!”.

Năm sau, linh cữu của ông được đưa về Paris.
Sixteen years later his remains were taken to Paris.

Ta sẽ không quên câu đến ngày ta nằm trong linh cữu!!
I won't forget you until the day I lay in my coffin!

Linh cữu Thượng nghị sĩ McCain được đưa đến Điện Capitol.
Senator McCain's casket is carried into the U.S. Capitol.

Sau lễ tang cấp nhà nước, linh cữu ông Bush được chuyển về Houston.
After the funeral at the National Cathedral, Bush's remains will be transported back to Houston.

Linh cữu được quàn tại Nhà Quàn ClairemontMortuary, 4266 Mt.
Arrangements are being handled by Clairemont Mortuary, 4266 Mt.

Một đội binh danh dự nghiêm trang đã đưa linh cữu vào toà nhà Union Buildings của Pretoria.
A solemn honor guard carried the casket into Pretoria's Union Buildings.

Linh cữu của ông được đặt dưới vòm cung để toàn dân Paris tỏ lòng tôn kính.
His coffin placed was under the arc for many Parisians to pay their respect.

Thân nhân của các nạn nhân an ủi lẫn nhau quanh 19 linh cữu.
Relatives of victims comforted each other as they huddled around each of the 19 caskets.

Bush, con trai của ông Bush tỏ vẻ xúc động khi ông nhìn linh cữu của cha được đặt tại phòng mái vòm Điện Capitol.
Bush, looked emotional as he watched his father's casket placed in the Capitol Rotunda.

Bush đã cúi đầu trước linh cữu của Hoàng đế Hirohito, người đã dẫn dắt Nhật Bản suốt chiến tranh thế giới lần II.
Bush bowed before the casket of Akihito's father, Emperor Hirohito, who led Japan during World War II.

Một buổi lễ khởi hành sẽ được tổ chức tại Căn cứ quân sự Joint Base Andrews trước khi linh cữu được đưa trở lại chuyên cơ để bay về Texas.
A departure ceremony at Joint Base Andrews will then take place before the casket is loaded back onto an aircraft and taken to Texas.

Ước tính có khoảng 20.000 người đi qua linh cữu của ngài trước khi ngài được an táng tại nhà thờ Thánh Bônaventura ở Detroit.
An estimated 20,000 people passed by his coffin before his burial in St. Bonaventure Church in Detroit.

Linh cữu Douglass được đưa đến Rochester, New York, nơi ông sinh sống trong 25 năm, lâu hơn bất cứ nơi nào khác.
Douglass' coffin was transported back to Rochester, New York, where he had lived for 25 years, longer than anywhere else in his life.

Ðồ ăn không cần phải để trước linh cữu người chết vì chúng ta đã giải thích, người chết sẽ không thể ăn.
Food need not be offered before the deceased's casket, for as we have explained, the deceased will not be able to partake of it.

Linh cữu của ông Havel sẽ được quàn tại nhà thờ Prague trước khi được dời đến lâu đài Prague vào thứ Tư để quốc dân đến viếng.
Mr. Havel's coffin will be on display in the Prague church before being moved Wednesday to lie in state at Prague Castle.

Đến 10h sáng ngày 5/ 12( giờ địa phương), linh cữu của cố Tổng thống sẽ rời Điện Capitol đến Nhà thờ Quốc gia Washington.
Tomorrow, December 5, at 10 a.m., the president's remains will depart the Capitol for a procession to the funeral in Washington National Cathedral.

Linh cữu được phủ cờ, theo sau là đại diện chủ quân đội và chính phủ, sau đó đã được chuyển đi từ Istana qua những khu vực thương mại và kinh tế sầm uất trước khi đến nơi ở Nhà Quốc hội.
His flag-draped coffin, accompanied by representatives of the military and government, was then carried from the Istana through the main shopping and business districts, before arriving at Parliament House.

Người dân địa phương đưa tiễn linh cữu của Linda Norgrove trong lễ tang tại đảo Lewis, phía tây Scotland.
Local residents march in a procession carrying the coffin of Linda Norgrove during her funeral on the Isle of Lewis, in the Western Isles of Scotland.

Tưởng tượng rằng bạn đang ở đám tang của cha mình, đang quỳ gối bên linh cữu của ông, nói những lời tạm biệt cuối cùng và rồi bạn" lên đỉnh" 9 lần.
Imagine being on your knees at your father's funeral beside his casket- saying goodbye to him and then you have nine orgasms right there.

Dân chúng bắt đầu đi ngang qua linh cữu của bà tối hôm qua sau một lễ tưởng niệm ngắn gọn có Tổng Thống Bush và các nhân sĩ khác tham dự.
People began to file past her casket Sunday evening after a brief ceremony attended by President Bush and other dignitaries.

Hàng nghìn binh sĩ, dưới sự chỉ đạo của Hoàng đế, đã hộ tống linh cữu của ông đến Trạm đường sắt Lehrter ở Berlin, và từ đây linh cữu được đưa về Schlesien.
Thousands of troops led by the Kaiser, escorted his casket to Berlin's Lehrter Railroad Station, from which it was transported to Silesia.

Một ngày trước tang lễ, linh cữu của bà Thatcher sẽ được chuyển đến nhà nguyện St Mary Undercroft ở cung điện Westminster.
The day before the funeral takes place, Lady Thatcher's coffin will be moved to the chapel of St Mary Undercroft in the Palace of Westminster.

Sau đó, nó sẽ được điều chỉnh lại và bay tới Houston để đón linh cữu của cựu Tổng thống Bush rồi quay lại Washington”- ông Trump nói tại Hội nghị thượng đỉnh G20 tổ chức tại thủ đô Buenos Aires- Argentina hôm 1- 12.
It will then be reset and it will be sent to Houston to pick up the casket of President Bush and then be brought back to Washington,” Trump said at the Group of 20 summit in Buenos Aires, Argentina.

Sau đó máy bay sẽ đến Houston để đón linh cữu Tổng thống Bush và đưa ông về Washington", Tổng thống Trump phát biểu bên lề thượng đỉnh G20 tại Buenos Aires, Argentina.
It will then be reset and it will be sent to Houston to pick up the casket of President Bush and it will be sent back to Washington,” Trump said from Buenos Aires, Argentina, where he is attending the G-20 summit.