What is the translation of " MỌC THÀNH " in English?

• grow into
• grows into
• sprout into

Examples of using Mọc thành in Vietnamese and their translations into English

Lông mu thường mọc thành….
Their hair often grows….

Quả mọc thành chùm và khi chín không đều nhau.
Cherries grow in bunches and the cherry berries do not ripen at the same time.

Tôi muốn mọc thành cây.
I want to grow up to be a tree.

Đó là khi Jonny và người bạn có lông mới mọc thành hành động!
That's when Jonny and his new furry friends spring into action!

Vài hạt giống rớt trên đất màu và mọc thành lúa mì đủ để nuôi sống cả một dân tộc.
Some seed fell on rich soil and grew into enough wheat to feed a whole nation.

Và cho dù anh có làm gì đi chăng nữa thì hạt sẽ mọc thành cây.
But no matter what you do that seed will grow to be a peach tree.

Đó là một cây nhỏ mọc thành dạng bụi rậm.
It is a small tree that grows into a contained bushy form.

Chúng tôi thoải mái gieo hạt và đợi chúng mọc thành cây.
We are comfortable planting seeds and waiting for them to grow into trees.

Chúng tôi đã gieo hạt và chờ chúng mọc thành cây”, Bezos nói với Forbes.
We are comfortable planting seeds and waiting for them to grow into trees,” says Bezos.

Chúng tôi cảm thấy thoải mái khi giao những hạt mầm và chờ chúng mọc thành cây.
We are comfortable planting seeds and waiting for them to grow into trees.”.

Có thể có một hoặc nhiều, đôi khi mọc thành cụm với hình dạng giống như súp lơ.
There may be one or many, sometimes growing in clusters with a cauliflower-like appearance.

Một cái cây mọc thành hình một chiếc ghế rồi sau đó thực sự trở thành ghế;
A plant that grows into roughly the shape of a chair and is subsequently made into one;

Cuối cùng thì cây thứ ba nói: Tớ muốn mọc thành cái cây cao.
Finally the third tree said,"I want to grow to be the tallest.

Chúng mọc thành cụm trên một cây nho thân gỗ lá sớm rụng, Vitis vinifera, và có nhiều màu sắc.
They grow in clusters on a deciduous woody vine, Vitis vinifera, and come in many colors.

Những quả cà chua nhỏ, rộng khoảng 2 inch, tròn và mọc thành chùm từ 6 đến 8.
The tomatoes are small, about 2 inches across, round, and grow in clusters of 6 to 8.

Những bông hoa nhỏ này mọc thành chùm dọc theo các cuống màu xanh của chính nó, tách biệt khỏi cuống lá màu đỏ.[ 9].
These small flowers grow in clusters along their own, green stems, separate from the red leafy stems.[9].

Cuối cùng, cây thứ ba:” Tớ muốn mọc thành cái cây cao nhất trong rừng.
Finally, The Third Tree said,"I want to grow to be the tallest and straightest tree in the forest.

Hàm của bé bắt đầu cứng lại, và bé đã có nụ răng đầu tiên, sẽ mọc thành những chiếc răng bé xiu.
Her jaw is starting to harden, and she has her first tooth buds, which will grow into tiny baby teeth.

Một số loại mọc thành những cây nhỏ có chiều cao từ 20 feet trở lên, trong khi một số khác vẫn giữ được cây bụi thấp chỉ đạt 5 feet sau nhiều năm phát triển.
Some grow into small trees 20 feet or more in height, others remain as low shrubs reaching five feet only after many years of growth.

Bạn có thể mong đợi để thấy những chiếc lá kim mọc thành hàng 2 dọc theo những cành cây mảnh khảnh.
You can expect to see the needle leaves grow in rows of 2 along the slender twigs.

Nấm Shiitake mọc thành nấm shiitake hoa trong khí hậu nhiệt độ thấp, ít mưa, nhiều ánh sáng mặt trời và sự chênh lệch nhiệt độ lớn hơn.
Shiitake mushrooms grow into flower shiitake mushroom in the climate of low temperature, little rain, plenty of sunlight, and greater temperature difference.

Chúng tôi đã gieo hạt và chờ chúng mọc thành cây”, Bezos nói với Forbes.
We are comfortable planting seeds and waiting for them to grow into trees,” Bezos told FORBES for a 2012 cover story.

Khi các hạt được chủng ngừa này được đặt vào môi trường sinh trưởng có nồng độ natri clorua 1%- nồng độ muối ức chế mạnh sức sinh trưởng của hạt không được xử lý- chúng nảy mầm ngay và mọc thành cây.
When those inoculated seeds were put in a growth medium that was 1 percent sodium chloride- a salt concentration that would greatly inhibit the growth of untreated seeds- they readily sprouted and grew into plants.

Không giống như vi khuẩn là các sinh vật đơn bào, hầu hết nấm ăn chất thối rữa mọc thành một mạng lưới các nhánh gọi là sợi nấm.
Unlike bacteria, which are unicellular organisms, most saprotrophic fungi grow as a branching network of hyphae.

Thịt động vật bao gồm chủ yếu là cơ xương( và mô mỡ) mọc thành những sợi dài, mỏng như có thể nhìn thấy trong hạt của bít tết hoặc khi xé thịt lợn hoặc thịt gà.
Animal meat consists mostly of skeletal muscle(and fat tissue) which grow in long, thin fibers- as can be seen in the grain of a steak or when shredding pork or chicken.

Cái cây cho tôi quả của nó và tôi trả lại hạt vào tự nhiên để chúng có thể mọc thành những cây khác," một người ăn chay viết.
The fruit tree gives me my food and I give back the seeds to nature so other trees can grow,' writes one vegetarian.

Tìm thấy ở sa mạc Kalahari tại Nam Phi, Hoodia Gordonii là cây mọng nước mọc thành chùm có mạnh mẽ giống như một phiên bản nhỏ hơn của một Saguaro Cactus.
Found in the Kalahari Desert in Southern Africa, Hoodia Gordonii is succulent plant that grows in clusters that strongly resemble a smaller version of a Saguaro Cactus.

Nhưng chi tiết yêu thích của tôi chỉ có thể nhìn thấy khi kiểm tra kỹ hơn- những vết sẹo trên cây nơi vỏ cây đã mọc thành hàng rào dây thép gai cũ nhiều năm trước.
But my favorite details were visible only upon closer inspection- the scars on the trees where the bark had grown into an old barbed wire fence many years ago.

Thực tế là những quả dưa chuột này cho những cây roi mạnh và phân nhánh, và quả mọc thành chùm, vì vậy chúng không thể được trồng dày.
The fact is that these cucumbers give strong and branched whips, and the fruits grow in clusters, so they cannot be planted thickly.