Examples of using Một con người khác in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hắn sợ phải bắn một con người khác.
I feared shooting at another person.Như có một con người khác trong mình?
As if there were another person inside you?Tôi thấy anh ấy như một con người khác.
I see him as just another person.Có một con người khác ẩn sâu trong anh.
There is another person hidden inside of you.Hoàng tử như trở thành một con người khác.
So, Prince became another person.
People also translate
Tại đây lại là một con người khác đã đi tới cùng trạng thái đó.
Here is another man who has come to the same state.Cháu thấy vợ mình là một con người khác.
I found my wife was another person.Nếu bạn muốn một cuộc sống khác, bạn phải trở thành một con người khác.
If you want Tuy vậy, bên trong tôi, có một con người khác.
However, inside me, there was another person.Điều này không có nghĩa là bạn phải uốn bản thân thành một con người khác.
This doesn't mean that you have to become a different person.Nhưng làm sao lại có thể có một con người khác trong đệ được?
How could another man be inside of you?Tôi có cảm giác như thể được tái sinh thành một con người khác.
I feel like I have been reborn into a different person.Cứ như thể có một con người khác trong anh, chưa từng lên tiếng cho tới tận lúc này.
It was as if there were another person inside him, who would never spoken until now.Buổi sáng ông đã trở thành một con người khác.
In the morning you are another person.Đó đã là một con người khác, không còn là chàng trai mà mình đã gặp giữa cái chết mà không muốn mình chết đi ở tuổi hai mươi.
He was a different person, no longer the young man I would met amid death, who didn't want to die at age twenty.Pratyusha dường như đã thành một con người khác.
Kokoschka seemed to become another person.Nhưng điều phụ nữ có thể phát triển một con người khác bên trong họ không phải là điều duy nhất khiến họ trở nên tuyệt vời.
But the fact that women can grow another human being inside of them is not the only thing that makes them so amazing.Tôi đã được Chúa biến đổi thành một con người khác hẳn.
My God has transformed me into another person.Nhưng việc phụ nữ có thể mang thai một con người khác bên trong họ không phải là điều duy nhất khiến họ trở nên tuyệt vời như vậy.
But the fact that women can grow another human being inside of them is not the only thing that makes them so amazing.Sau khi kết hôn, anh ấy như biến thành một con người khác.
After marriage, he turned into another person.Cậu nhìn giống như một con người khác hẳn so với cậu nhóc đã trình diễn ở buổi trận giả với cận vệ hoàng gia ngày hôm trước.
He looked like a totally different person from the boy who performed the mock battle against the Imperial Guard the other day.Cái người Moses từng yêu nàng đã là một con người khác.
The Moses who loved you was another man.Lão ta hồi đó giống như một con người khác hẳn hồi.
It Nhưng chuyện đã qua rất lâu rồi, bây giờ cô đã là một con người khác.
But that was a long time ago and you're a different person now.Nàng dùng một năm để biến thành một con người khác với một cái tên khác. .
So far away that he becomes another man, with Dường như Ma Kết đang đánh mất chính mình và trở thành một con người khác.
Love is losing your own identity and becoming another person.Chúng ta có thật sự muốn một nền văn hóa khác, một con người khác, với một tâm trí không rối loạn, vô úy và sở hữu phẩm chất thuần khiết trong sạch này hay không?
Do we really want a Nhưng sau khi lấy nhau, cô ấy biến thành một con người khác.
But, after marriage, he turned into another person.Điều đó biến tôi thành một con người khác so với những người bạn ở Kwakiutl những người tin rằng những khu rừng là nơi ở của thần Hukuk và một phần của thiên đàng và tin rằng những linh hồn ăn thịt người sống tại điểm cực Bắc, đã tham gia vào thuở hình thành Hamatsa.
That made me a different human being than my friends amongst the Kwagiulth who believe that those forests 
