What is the translation of " MỘT LINH MỤC " in English?

• one priest
• be a priest
• a certain priest
• once a priest
• one pastor

Examples of using Một linh mục in Vietnamese and their translations into English

Một linh mục kể lại.
Another priest present.

Nhưng ít lâu sau, một linh mục.
Shortly after, another preacher.

Một linh mục cho biết.
One of the priests told.

Họ bảo tôi là một linh mục sắp đến.
He is telling one pastor He is coming soon.

Một linh mục đã đi quá xa.
Some pastors went too far.

Tôi không phải là một Linh Mục bị điên đâu.
I'm not just some preacher man off the rails.

Một linh mục đã làm điều ấy.
It was a priest who did that.

Hơn 1500 người tập trung và trong số đó, lần đầu tiên có một linh mục.
Over fifteen hundred people gathered and, for the first time, a priest was among them.

Nhưng một linh mục thì có.”.
But another priest would.”.

Nhưng Đức ông Luciani nói rằng ngôi làng nhỏ chỉ cần một linh mục, và ông ta là người duy nhất chọn lựa linh mục..
But Monsignor Luciani said the small village needed only one priest, and that he was the sole authority on priestly selection.

Một linh mục đang làm lễ.
And a priest doing some ceremony.

Vào lễ Phục Sinh năm 2016, cùng với một linh mục bạn, tôi được mời để làm chứng cho tiếng gọi của Chúa trong cuộc đời chúng tôi.
At Easter in 2016, I was asked, together with another priest, a friend, to talk about the call of God in our lives.

Một linh mục đã làm điều ấy.
And that a priest had done it.

Ngược lại, Thiên Chúa sẽ có một sứ mạng cho nó, điều mà họ tin mạnh mẽ rằng tôi sẽ trở thành một linh mục.”.
On the contrary, God will have a mission for that child, which they believe very strongly is that I would be a priest.”.

Một linh mục đã làm điều ấy.
There was a pastor who did that.

Yohannan trả lời Abdisho và nói sẽ phái một linh mục và một phó tế đến để rửa tội cho vị hãn và các thành viên của bộ tộc.
Yohannan replied to Abdisho telling him one priest and one deacon was to be sent with altar paraments to baptize the king and his people.

Một linh mục bị bắt cóc tại Niger.
Italian priest kidnapped in Niger.

Một lần kia, một linh mục( cha Sopocko) xin tôi cầu nguyện cho ngài.
Once, a certain priest(Father Sopocko) asked me to pray for him.

Một linh mục không chịu được nữa và nói.
One of the priests couldn't stand it and said.

Tôi cũng đã thăm một linh mục chín mươi tuổi khác, nhưng ngài vẫn còn đi được và tiếp tục làm việc;!
I also greeted another priest in his 90s- but this one was walking and still working- bravo!

Một linh mục đã viết trong tập nhật ký của mình.
One of these priests writes in his diary.

Sơ ấy nói rằng một linh mục liên quan đến câu chuyện ấy nói với sơ“ chỉ sau khi Thượng Hội Đồng kết thúc”.
She said that yet another priest had related the story to her,“just after the Synod was over.”.

Một linh mục không chịu được nữa và nói.
One of the Priests couldn't stand it any longer and said.

Mỗi một Linh mục phải phụ trách 2.500 giáo dân.
There is one priest for every 2,500 Catholics.

Một linh mục làm lễ cho anh ở phòng bên cạnh.
There was a priest conducting a ceremony in the room next door.

Một linh mục ko chịu được nữa và nói" Xin chờ một chút thưa cô!".
One of the priests couldn't stand it any longer and said,‘Just a minute, young lady.'.

Một linh mục ko chịu được nữa và nói" Xin chờ một chút thưa cô!".
One of the priests couldn't stand it any longer and asked,“Just a minute, young lady.”.

Một linh mục còn khẳng định đã thấy từ“ địa ngục” cùng nhiều vết lạ khác, xuất hiện trên cơ thể của Doe.
One priest even reported seeing the word"hell," along with other strange markings, appear on Doe's body.

Ít là một linh mục cho mỗi giáo hạt, được chọn do những người đang lo việc coi sóc các linh hồn tại đó;
At least one priest from each vicariate forane to be elected by all those who have the care of souls there;