What is the translation of " MỘT TRONG NHỮNG NGÀY QUAN TRỌNG NHẤT " in English?

• one of the most important days
• one of the most important dates

Examples of using Một trong những ngày quan trọng nhất in Vietnamese and their translations into English

Một trong những ngày quan trọng nhất!
One of the most important days!

Ngày mai sẽ là một trong những ngày quan trọng nhất cuộc đời em.
Tomorrow would be one of the most important days of her life.

Một trong những ngày quan trọng nhất ở Thái Lan là Songkran.
One of the most popular holidays in Thailand is Songkran.

Ta không ngờ rằng nó sẽ là một trong những ngày quan trọng nhất của đời ta.
I had no idea that it was one of the most important days of my life.

Một trong những ngày quan trọng nhất của Bitcoin đã xảy ra trước khi hầu hết mọi người đã từng nghe về nó.
One of the most significant days in Bitcoin happened before most people had even heard of it.

Cô sắp được trải nghiệm một trong những ngày quan trọng nhất cuộc đời mình.
You're about to experience one of the most important days of your life.

Đó là một trong những ngày quan trọng nhất trong cuộc đời tôi, tôi đã ký hợp đồng với một trong những câu lạc bộ lớn nhất..
It's one of the most important days of my life, I have signed for one of the biggest clubs.

Ta không ngờ rằng nó sẽ là một trong những ngày quan trọng nhất của đời ta.
I hadn't a clue that this was going to be one of the most significant days of my career.

Đây là một trong những ngày quan trọng nhất trong đời của một phụ nữ, do vậy họ nên được tiếp cận với những nhà tổ chức cưới giỏi để có được một lễ cưới nhớ suốt đời.
This is one of the most important days for a woman in her life, so they should have access to quality wedding planners that can plan a wedding they will remember for a lifetime.”.

Thứ Năm Tuần Thánh là một trong những ngày quan trọng nhất trong toàn bộ lịch sử.
Holy Thursday was one of the most important days in all of history.

Ngẫm lại thì đối với tôi ngày Chủ nhật là một trong những ngày quan trọng nhất trong tuần.
I feel like Sundays may actually be one of the most important days of the week.

Hôm nay là một trong những ngày quan trọng nhất của năm.
Today is one of the most important days of the year.

Ngày thứ 6 đầu tháng ấy có thể sẽ là một trong những ngày quan trọng nhất đời anh.
Tuesday November 6th can be one of the most important days of your life.

Ngày 5 Tháng 5 năm 1934 là một trong những ngày quan trọng nhất trong lịch sử của Manchester United.
May 1934 would go down as one of the most important dates in the history of Manchester United.

Hầu hết mọi người sẽ đồng ý rằng ngày cưới của một người là một trong những ngày quan trọng nhất trong cuộc đời của họ.
Most people will agree that a person's wedding day is one of the most important days in his or her life.

Elsa và Jack rất vui vì hôm nay là một trong những ngày quan trọng nhất của cuộc sống của họ.
Elsa and Jack are very happy because today is one of the most important day in their life.

Mọi người hối hả hướng đến nhà thờ để tham dự buổi cầu nguyện vào ngày thứ Sáu, một trong những ngày quan trọng nhất trong tuần với người Hồi giáo.
People make their way quickly towards the building to take part in Friday prayers, one of the most important days of the week for Muslims.

Ngày Của Mẹ( Mother' s Day) là một trong những ngày quan trọng nhất trong một năm- vì cả thế giới sẽ chẳng còn ý nghĩa gì khi không có Mẹ?
Mother's Day is one of the most important days of the year- after all, where would we be without Mom?

ISIS vừa tuyên bố chịu trách nhiệm các đợt tấn công vào một trong những ngày quan trọng nhất theo lịch Cơ đốc.
ISIS claimed responsibility for the attacks, which were aimed at a vulnerable religious minority on one of the most important days on the Christian calendar.

Ngày cưới là một trong những ngày quan trọng nhất trong cuộc đời của cô dâu, là ngày mà mọi người phụ nữ đều mong chờ ngay khi họ là một cô gái bé nhỏ.
A bride's wedding day is one of the best and most important days in her life. It's something that many women plan from the time they're little girls, and it can truly be a magical day..

Nhưng ngày sinh nhật của cô ấy thì phải đứng đầu danh sách, bởi đối với hầu hết mọi người, thì đó là một trong những ngày quan trọng nhất trong năm.
But her birthday should be on the top of your list because for the majority of people it's one of the most important days of the year.

Vào năm 1572, Ugo Boncompagni trở thành Giáo hoàng Gregory XIII và có một cuộc khủng hoảng về lịch- một trong những ngày quan trọng nhất của Cơ đốc giáo đã bị tụt lại phía sau so với các mùa.
In the year 1572, Ugo Boncompagni became Pope Gregory XIII and there was a crisis of the calendar- one of Christianity's most important dates was falling behind with respect to the seasons.

Tuần lễ thời trang Milan đã đạt được một trong những ngày quan trọng nhất với các cuộc diễu hành rất đặc biệt như Fendi' s, chỉ vài ngày sau khi Karl Lagerfeld, giám đốc sáng tạo của nó biến mất.
Milan Fashion Week has reached one of its most important days with very special parades such as Fendi's, just a couple of days after the disappearance of Karl Lagerfeld, its creative director.

Theo Roberto Goizueta- cựu Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành của tập đoàn Coca- Cola, ngày 15/ 4/ 1981 là“ một trong những ngày quan trọng nhất… trong lịch sử thế giới”.
ACCORDING to the late Roberto Goizueta, a former boss of The Coca-Cola Company, April 15th 1981 was“one of the most important days in the history of the world.”.

Chào mừng ngày Trung thu Trung Quốc, một trong những ngày quan trọng nhất của truyền thống Trung Quốc, để xum họp gia đình, người Trung Quốc mua bánh trung thu, giống như người ta mua gà tây cho Lễ Tạ Ơn.
To celebrate the Chinese Mid-autumn Day, one of the most important days in Chinese tradition for family gathering, the Chinese people buy mooncakes, like people buy turkeys for the Thanksgiving.

Sự kiện BALTTECHNIKA 2016 diễn ra tại Vilnius vào khoảng từ 18- 20 tháng 5, là một trong những ngày quan trọng nhất trong lịch sử của ngành sản xuất và kĩ thuật ở Lithuania.
The BALTTECHNIKA 2016 event took place in Vilnius between 18th- 20th May, and is one of the most important dates in the event calendar for the manufacturing and engineering industries in Lithuania.

Vì thế, Cha Paul buộc phải đối mặt với tình trạng mơ hồ giữa thần học và chính trị của Giáo hội Thái đúng vào dịp lễ Noel, một trong những ngày quan trọng nhất trong lịch phụng vụ Công giáo.
Father Paul was therefore forced to confront the theological and political ambiguity of Thai Catholicism, and this too on Christmas, one of the most important days of the Catholic liturgical calendar.

Tháng 1 2019 có thể được coi là một trong những ngày quan trọng nhất trong lịch sử của Xiaomi, khi gã khổng lồ Trung Quốc đã chính thức chuyển đổi Redmi từ một loạt các thiết bị kinh tế đơn giản thành một thương hiệu độc lập thực sự.
The 10 January 2019 can be considered one of the most important dates in the history of Xiaomi, as the Chinese giant has made official the transformation of Redmi from a simple series of economic devices to a real independent brand.

Có nhiều cách để ăn mừng tình yêu nhưng tất nhiên việc kết hôn chính thức nhất và được chấp nhận nhiều nhất từ các xã hội cho ngày cưới của một trong những ngày quan trọng nhất đối với tất cả mọi người đã quyết định thực hiện bước này quan trọng..
There are numerous ways of celebrating love but of course, getting married is the one that is most official and most accepted from the society which makes the wedding day one of the most important days for everyone who has decided to make this important step.

Một trong những ngày quan trọng nhất để có được chúng tôi nhận ra điều này là 11 của tháng mười hai, năm 2013, khi CEO của Spotify, Daniel Ek đưa ra thông báo của công ty của ông quyết định để làm cho điện thoại di động trực tuyến miễn phí cho tất cả người dùng của bất kỳ thiết bị.
One of the most important days to have made us realize this was 11th of Dec, 2013, when the CEO of Spotify, Daniel Ek made the announcement of his company's decision to make mobile streaming free for all users of any device.