What is the translation of " MỞ TOANG " in English?

• open
• open wide
• thrown open
• opened
• threw open
• throw open
• opened wide

Examples of using Mở toang in Vietnamese and their translations into English

Mọi vết sẹo đều mở toang.
All my scars are open.

Mở toang cánh cửa vào châu Âu.
Opening doors to Europe.

Tôi thấy cửa máy bay mở toang.
I see the door fly open.

Cơ hội đã mở toang cho ta.
The opportunity has opened up doors for me.

Trái tim Chúa thực sự mở toang.
God's arms are opened wide.

Bước 2: Mở toang cánh cửa để bước vào.
Episode 2: Open the door and enter.

Cái“ tôi” đóng kín của ông được mở toang.
His closed"I" was opened.

Hãy mở toang các cánh cửa cuộc đời của các con!
Open wide the doors of your life!

Cánh cửa nhà a 3x đã bị mở toang.
A(nother) new door has been opened.

Hãy mở toang các cánh cửa của cuộc sống các con!
Open wide the doors of your life!

Mùa hè, chúng tôi để cửa mở toang.
In summer, we keep the bay door open.

Hãy mở toang các cánh cửa của cuộc sống các con!
Throw open the doors of your life!

Mùa hè, chúng tôi để cửa mở toang.
In the summer we fling the doors open.

Cửa sổ mở toang và cái giường thì trống không.
The window was open, and the bed empty.

Mùa hè, chúng tôi để cửa mở toang.
In the summer, we just prop our door open.

Thăm viếng" là mở toang những cánh cửa, không.
But yes the name opens doors, undoubtedly.

Cái chết bị chinh phục, cửa mồ bị mở toang.
Death is conquered, the tomb is thrown open.

Các cửa đều được mở toang, ai cũng được gọi mời vào.
The gates are open, inviting everyone in.

Tôi chạy xe với tất cả các cửa sổ mở toang.
Riding in the car with all the windows open.

Cánh cửa toa ăn mở toang và bà Hubbard chạy ào vào.
The door flew open and Mrs Hubbard ran in.

Anh có thể hôn em với những chiếc cửa sổ mở toang.
You can kiss me with the windows open.

Cửa quán trọ mở toang trước khi Harriet có thể trả lời.
The door flung open before Rainier could answer them.

Cùng lúc đó, cánh cửa phòng thí nghiệm mở toang.
At the same time, the laboratory gates open.

Chìa khóa mở toang những cánh cửa của thành công và hạnh phúc.
Opening up the doors of success and prosperity.

Ta có các lồng bẫy cướp biển, nhưng chúng đều mở toang.
We got pirate cages. They were all open.

À, tôi khát khao đánh thức và mở toang trái tim mọi người”.
Well, I'm hungry to awaken and open people's hearts.

Cùng sự việc này toàn bộ huyền bí của vũ trụ được mở toang.
With this the whole mystery of the universe is open.

Ở Minami- senju hay Minowa, nó đỗ lại, cửa mở toang.
At Minami-senju or Minowa, it just stopped with the door open.

Tôi đóng cửa phòng của tôi lại nhưng để các cánh cửa khác mở toang.
I closed the door to my room but left others wide open.