What is the translation of " MANAUS " in English?

• manaus

Examples of using Manaus in Vietnamese and their translations into English

Khu kinh tế tự do Manaus.
The free economic zone of Manaus.

Nếu có thời gian ở Brazil, cố gắng dành vài ngày ở thủ phủ của Amazonas, thành phố Manaus.
One time in Brazil, try to spend some days in the capital of Amazonas, the city of Manaus.

Ngài là thừa sai DCCT thứ năm thuộc Phụ tỉnh Manaus để được bổ nhiệm làm giám mục.
He is the fifth Redemptorist from the Vice Province of Manaus to be appointed as a bishop.

Anh có lẽ chưa uống giọt nào từ lúc họ rời Manaus.
Has not had that drink since he left Sinop.

Cha Zenildo Luiz Pereira da Silva, từng là Phó Giám tỉnh Tỉnh Manaus trong giai đoạn 2011- 2014.
Zenildo Luiz Pereira da Silva, had been the Vice Provincial of Manaus in 2011-2014.

Cách này hay cách khác, cô sẽ về tới Manaus.
One way or the other, you will arrive in Volendam.

Nghiên cứu này đã được thực hiện tại Manaus( bang Amazonas), ở vùng Amazon thuộc Brazil.
This study was carried out in the city of Manaus(Amazonas state), located at the Brazilian Amazon.

Samsung cũng đối mặt với 1.200 khiếu nại của công nhân nhà máy Manaus.
Samsung already faces some 1,200 legal complaints by workers at Manaus.

Nhà hát Opera Manaus là một kho tàng sở hữu tới 198 đèn chùm, 32 chiếc trong số này được làm từ thủy tinh Murano.
The Manaus Opera House is a treasure trove housing 198 chandeliers, 32 of which are made from Murano glass.

Việc buôn bán thương mại nước ngoài trực tiếp đầu tiên với Manaus bắt khoảng năm 1874.
The first direct foreign trade with Manaos was commenced about 1874.

Khi Bernie và tôi đến Manaus, chúng tôi phát hiện ra rằng việc sử dụng hai loại thực vật này phổ biến hơn chúng tôi từng nghi ngờ.
When Bernie and I arrived in Manaus, we discovered that the use of these two botanicals was more popular than we ever suspected.

Việc buôn bán thương mại nước ngoài trực tiếp đầu tiên với Manaus bắt khoảng năm 1874.
The first direct foreign trade with Manáos was commenced around 1874.

Thị trưởng thành phố Manaus sau đó lên tiếng đáp lễ rằng bất cứ ai chỉ trích sân vận động hay thành phố này sẽ không nhận được chào đón tốt nhất.
The Mayor of Manaus later went on to claim that anyone who criticized the stadium or the city would not receive the best welcome.

Tuy nhiên, các nhà hoạt động môi trường không ủng hộ dự án cao tốc và cầu Manaus mới.
Environmentalists, however, aren't fans of Manaus's new bridge and highway projects.

Vùng Bắc có chừng độ công nghiệp hóa và phát triển thấp( ngoại trừ Manaus, là nơi có một khu công nghiệp miễn thuế).
It is a fairly non industrialized and underdeveloped region(with the exception of Manaus, which hosts a tax-free industrial zone).

Nếu có thời gian ở Brazil, cố gắng dành vài ngày ở thủ phủ của Amazonas, thành phố Manaus.
One time in Brazil, attempt to invest some days in the capital of Amazonas, the city of Manaus.

Các thành phố Manaus- Tọa lạc tại Manaus, tòa nhà này nằm ngay trên bờ sông Rio Negro và bao gồm 12.000 mét vuông.
The Manaus Municipal Market- Located in Manaus, this building is right on the bank of the Rio Negro and covers 12,000 square meters.

Năm ngoái, 56 người thiệt mạng trong một cuộc nổi dậy tại nhà tù ở thành phố Manaus, vùng Amazon ở Brazil.
Last year 56 people were killed in an uprising in a prison in the city of Manaus in Brazil's Amazon region.

Ngày nay, Manaus có nhiều cao ốc văn phòng và nhà máy hiện đại, thành phố này đang phát triển mạnh mẽ hơn so với nhiều nơi khác trên đất nước này.
Today, the city of Manaus has gleaming office buildings and modern factories and is growing faster than many other parts of the country.

Có khoảng 400 trong số họ trong tất cả, và họ có diện tích 56 dặm trong Rio Negro, khoảng 43 dặm về phía thượng lưu Manaus.
There are some 400 of them in all, and they cover an area of 56 miles in the Rio Negro, about 43 miles upstream from Manaus.

Được hoàn thành vào cuối những năm 1980 với mục tiêu cung cấp điện cho Thành phố Manaus, dự án đã nhấn chìm 312.900 hecta rừng.
When the project was completed in the late 1980s to supply energy to the city of Manaus, it inundated 312,900 hectare(773,193 acres) of forest.

Immobile đã ra mắt thi đấu trong trận mở màn 2- 1 của Ý trước Anh ở Manaus vào ngày 14 tháng 6, chơi 17 phút cuối thay cho Mario Balotelli, người đã ghi bàn thắng cho người Ý.
Immobile made his competitive debut in Italy's opening 2- 1 win over England in Manaus on 14 June, playing the last 17 minutes in place of Mario Balotelli who scored the Italian winner.

Loài khỉ Tân thế giới này được tìm thấy bên trong và phía Bắc của đường giới hạn thành phố Manaus, thủ phủ của bang Amazonas của Brazil.
This New World monkey is found within and just north of the city limits of Manaus, the capital of the Amazonas state of Brazil.

Ilner de Souza e Souza, bác sĩ da liễu in Manaus, Brazil để sử dụng giải pháp Crisalix 3D duy nhất để trả lời câu hỏi thiết yếu" Tôi có thể chăm sóc sau khi làm thủ thuật như thế nào?".
Ilner de Souza e Souza, a high level dermatologist in Manaus, Brazil to use the unique Crisalix 3D solution to answer that essential question“How might I look after the procedure?”.

Tôi sẽ không bao giờ quên khi nhìn thấy con gà của một cặp Macaw cánh xanh Ara chloropterus tại một ngôi làng phía bắc Manaus ở Amazonia Brazil.
I will never forget seeing the chick of a pair of Green-winged Macaw Ara chloropterus in a village north of Manaus in Amazonian Brazil.

Lễ khánh thành phòng trưng bày của những chiếc xe đầu tiên lắp ráp tại nhà máy Manaus khẳng định cam kết của chúng tôi đối với khách hàng Brazil.
The inauguration of the showroom and presentation of the first motorcycles assembled at the Manaus factory confirm our commitment to our Brazilian clients.

Rabeling đã thu thập mẫu nghiên cứu duy nhất về loài kiến mới vào ăm 2003 tại Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária( Manaus, Brazil).
Rabeling collected the only known specimen of the new ant species in 2003 from leaf-litter at the Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária in Manaus, Brazil.

Lễ khánh thành phòng trưng bày của những chiếc xe đầu tiên lắp ráp tại nhà máy Manaus khẳng định cam kết của chúng tôi đối với khách hàng Brazil.
The inauguration of the show room and presentation of the first motorcycles assembled at the Manaus factory confirm our commitment to our Brazilian clients.

Trong các khu chợ ngoài trời Amazon ở Iquitos và Manaus, nhiều loại động vật rừng nhiệt đới được bày bán công khai làm thịt, chẳng hạn như chuột lang aguti, lợn cỏ pêcari, rùa, trứng rùa, cá da trơn, v. v.
In open air Amazon markets in Iquitos and Manaus, a variety of rainforest animals are sold openly as meat, such as agoutis, peccaries, turtles, turtle eggs, walking catfish, etc.

Ví dụ, ở Manaus, bang phía tây bắc của khu vực Amazonas, Sodexo phục vụ cho một nhà sản xuất xe máy Nhật Bản với hơn một phần ba các nhân viên là người Nhật, hầu hết các bữa ăn là món Á.
For example, in Manaus, in the northwest state of Amazonas, Sodexo operates for a Japanese motorcycle manufacturer and as over a third of the staff are Japanese, much of the meals served is Asian cuisine.