What is the translation of " MEN THEO BỜ BIỀN " in English?

Examples of using Men theo bờ biền in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Nếu men theo bờ sông ta sẽ tới được điểm rút lui ở bở Bắc.
If we stick to its banks, we will make it to the exfil site on the north shore.
Con đường tơ lụa chạy men theo bờ hồ tồn tại cho đến tận thế kỷ 18.
The Great Silk Road lay along the lake's coast until the 18th century.
Đặc biệt, đó cũng là bằng chứng cho thấy con người đã di chuyển từ châu Á men theo bờ Thái Bình Dương và không đi vào sâu trong đất liền.
Specifically, it's evidence that humans traveling from Asia followed the Pacific coastline and didn't just push their way into the interior.
Các tuyến đường bộ ở Lưỡng Hà thường men theo Euphrates vì bờ sông Tigris thường dốc và trắc trở.
Overland routes in Mesopotamia usually follow the Euphrates because the banks of the Tigris are frequently steep and difficult.
Men/ Tranh: Được tráng men theo Thẻ màu Pantone.
Enamel/ Painting: Enameled as per Pantone Color Card.
Con đường này được lát gạch đỏ, men theo bờ biển dài hơn 2km.
This road was paved in red brick, along the coast and over 2km long.
Hắn bò men theo bờ suối, cất tiếng gọi to cho tới khi có hai người mù bước ra khỏi cổng và tiếp chuyện với hắn.
He crawled along by the stream, shouting, until two blind men came out to the gate and talked to him.
Quân chủ lực của người Saxon ở nội địa,nên nếu anh men theo bờ biển tới phía nam bức tường, anh sẽ được an toàn.
The main Saxon army is inland,so if you track the coastline till you're well south of the wall, you will be safe.
Năm 1671, để khuyến khích mở rộng các khu định cư của người Hà Lan, người Anh đã tái khảo sát" Oude Dorp"( lúc đó được biết là Old Town) vàmở rộng các lô đất dọc theo bờ biền đến phía nam.
In 1671, in order to encourage an expansion of the Dutch settlements, the English resurveyed Oude Dorp(whichbecame known as"Old Town") and expanded the lots along the shore to the south.
Ông hạ lệnh cho người của mình chuẩn bị sẵn sàng lên đường đi La Haye, một số người thì men theo bờ biển cho tới Breskens, những người khác theo ngả Anvers.
He enjoined his men to be ready to set out for the Hague, some following the coast which leads to Breskens, others the road to Antwerp.
Xa lộ A55 có vai trò tương tự dọc bờ biền miền bắc Wales, liên kết Holyhead và Bangor với Wrexham và Flintshire.
The A55 expressway has a similar role along the north Wales coast, connecting Holyhead and Bangor with Wrexham and Flintshire.
Xa lộ A55 có vai trò tương tự dọc bờ biền miền bắc Wales, liên kết Holyhead và Bangor với Wrexham và Flintshire.
The A55 road is the main road along the north Wales coast, and connects Holyhead and Bangor with Wrexham and Flintshire.
Nếu men theo con sông này… ta sẽ đến chỗ con tàu, và sẽ kịp giờ đến bờ biển Bắc.
If we follow this river, we will make it to the boat, and we will make it to the north shore in time.
Shelton dường như bị nhiễm một loại khuẩn tên là Vibrio vulnificus, thường phát triển mạnh ở vùngnước ấm ven bờ, giống bờ biền Gulf, Texas.
Shelton was likely infected by Vibrio vulnificus, a species of bacteriathat thrives in warm, coastal seawater, just like what is found on the Gulf Coast of Texas.
Tên lửa của Israel đã phóng vào bờ biền tải thành phố Gaza, giết đi bốn cậu bé và làm bị thương một thiếu niên.
Israeli missiles struck a beach in Gaza City, killing four boys and injuring a young adult.
Tổ chức Di dân Quốc tế( IOM) nói hai con tàu liên quan tới thảm kịch mới nhất này đã rời đi từ bờ biền Libya hôm thứ Bảy.
The International Organization for Migration says the two boats involved in the latest tragedy had departed from the Libyan coast on Saturday.
Liên minh phủ nhận trách nhiệm đối với vụ tấn công ngày 28 tháng 9 giết chết hơn 130 người tại một tiệc cưới gần bờ biền Hồng Hải.
The coalition denied responsibility for a September 28 attack that killed more than 130 people at a wedding near the Red Sea coast, in what was the single deadliest incident since the conflict began.
Với những vũ khí thô sơ này chúng tôi lang thang dọc bờ biền và bắn vào những con hải âu và ngỗng khi chúng đi qua.
With these awful weapons we wandered along the beach and fired at the gulls and solan-geese as they passed us.
bờ biền phía đông, Baiame tạo ra thành phong cảnh và khi công việc của ông ấy hoàn thành, ông ấy leo lên núi và trở về trời.
On the east coast, Baiame shaped the landscape and when his work was complete, he stepped on to a mountain and back into the sky.
Trong khi đó, chỉ có hai thuyền chiến được đặt ở khu vực này là HMS Prince of Wales vàHMS Repulse đã bị chìm bởi bom của Nhật tại bờ biền phía đông của Malay.
Plus the only two battleships based in the region,the HMS Prince of Wales and HMS Repulse, were sunk by Japanese bombers off the East Coast of Malaya.
Khi Dan Cody đã đi men theo các bờ biển hiền hoà được năm năm thì ông trở thành người nhào nặn nên số phận của James Gatz tại vịnh Little Girls.
He had been coasting along all too hospitable shores for five years when he turned up as James Gatz's destiny in Little Girl Bay.
Ý nghĩa tên: Biền.
Name meaning: Breast.
Bao nhiêu năm chiến tranh, tôi biền.
How many a year, my Asolo.
Biền biệt người đi chẳng trở về.
The individual in question is not going back to the EU.
Biền biệt người đi không trở lại.
The individual in question is not going back to the EU.
Nhưng Biền chỉ giống bướm được lúc đầu.
You just come off like a whore at first.
Bạn hỡi bạn ơi… giờ xa biền biệt.
Dear friends, now sadly separated.
Nhưng sau đó, bà ấy đi biền biệt.
But then she went big-time.
Người ta sẽ không thấy ngươi có men khắp cả bờ cõi ngươi, trong bảy ngày.
And there shall be no leavened bread seen with thee in all thy coasts seven days,.
Người ta sẽ không thấy ngươi có men khắp cả bờ cõi ngươi, trong bảy ngày.
And you shall not have yeast seen anywhere in your territory for seven days.
Results: 1446792, Time: 0.4337

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English