What is the translation of " MICROSOFT SHAREPOINT " in English?

• microsoft sharepoint

Examples of using Microsoft sharepoint in Vietnamese and their translations into English

LƯU Ý: Các tệp THMX cũng được Microsoft SharePoint sử dụng để cài đặt các chủ đề.
NOTE: THMX files are also used by Microsoft SharePoint for setting themes.

Org có các công cụ bổ sung và phần mở rộng( extension), bao gồm bộ nối( connector) Microsoft SharePoint.
Org code base that bundles in additional tools and extensions, including a Microsoft SharePoint connector.

Để áp dụng bản cập nhật này, bạn phải có Microsoft SharePoint Server 2010 Service Pack 2 cài đặt.
To apply this update, you must have Microsoft SharePoint Server 2010 Service Pack 2 installed.

Trong thư viện Microsoft SharePoint Online, bạn hãy bấm Thiết đặt thư viện và sau đó bấm thiết đặt lập phiên bản.
In a Microsoft SharePoint Online library, you click Library Settings and then click Versioning settings.

Bạn sử dụng OneDrive for Business để đồng bộ thư viện Microsoft SharePoint với máy tính của bạn.
You use OneDrive for Business to sync a Microsoft SharePoint library to your computer.

Ví dụ, Microsoft SharePoint Server phụ thuộc vào SQL Server, vì vậy bạn sẽ muốn giữ trực tuyến SQL Server cho đến SharePoint Server của bạn đã tắt.
For example, Microsoft's SharePoint Server depends on SQL Server, so you would want to keep SQL Server online until your SharePoint Server has shut down.

Khóa học năm ngày này xem xét làm thế nào để lên kế hoạch, cấu hình và quản lý một môi trường Microsoft SharePoint Server 2013.
This 5-day course examines how to plan, configure, and manage a Microsoft SharePoint Server 2013 environment.

Để gỡ rối vấn đề, mở trang Web này trong một trình soạn HTML tương thích Microsoft SharePoint Foundation, ví dụ như Microsoft SharePoint Designer.
To troubleshoot the problem, open this Web page in a Microsoft SharePoint Foundation-compatible HTML editor such as Microsoft SharePoint Designer.

Trong tình huống này, bạn không thể sử dụng InfoPath để phát hành biểu mẫu InfoPath trên một máy chủ Microsoft SharePoint Server 2013.
In this situation, you cannot use InfoPath to publish an InfoPath form on a Microsoft SharePoint Server 2013 server.

Với các tệp và mục trong Microsoft SharePoint, bạn có thể áp dụng siêu dữ liệu, có thể là danh mục, phân loại hoặc thẻ để sắp xếp nội dung của bạn và giúp bạn làm việc dễ dàng hơn.
With files and items in Microsoft SharePoint, you can apply metadata, which could be a category, a classification, or a tag, in order to organize your content and make it easier to work with.

Để truy nhập SharePoint Online bằng iOS, bạn phải cài đặt và sử dụng ứng dụng Microsoft SharePoint từ App store….
To access SharePoint Online with iOS, you must install and use the Microsoft SharePoint app from the App store.

Các sổ ghi chép có thể xuất hiện trên điện thoại của bạn, OneDrive, Microsoft SharePoint 2010 hoặc site sau này, hoặc site SharePoint Online, vốn này sẵn dùng với Microsoft Office 365.
The notebooks that appear can be on your phone, OneDrive, a Microsoft SharePoint 2010 or later site, or a SharePoint Online site, which is available with Microsoft Office 365.

Nhà phát triển Stacy Shaw tại công ty hàng không vũ trụ Triumph Structures thấy vui mừng về cam kết tích hợp sâu hơn giữa Visual Studio 11 và nền tảng cộng tác Microsoft SharePoint.
Stacy Shaw, a developer at aerospace firm Triumph Structures, is happy about the promised deeper tie-ins between Visual Studio 11 and Microsoft SharePoint collaboration platform:“I think it's going to be a lot easier to develop.”.

Việc cần làm Trong Bộ Kiểm tra Tương thích, bấm Tìm để xác định bảng có kết nối chỉ đọc đến một Danh sách Microsoft SharePoint Foundation và sau đó ngắt kết nối bảng khỏi Danh sách SharePoint..
What to do In the Compatibility Checker, click Find to locate the table that has a read-only connection to a Microsoft SharePoint Foundation List, and then disconnect the table from the SharePoint List.

Bạn có thể dùng tính năng kiểm tra của Microsoft SharePoint Server 2010 để theo dõi người dùng nào có thực hiện những hành động trên site, kiểu nội dung, danh sách, thư viện, mục danh sách và thư viện tệp của tuyển tập trang.
You can use the audit feature of Microsoft SharePoint Server 2010 to track which users have taken what actions on the sites, content types, lists, libraries, list items, and library files of site collections.

Bạn có thể sử dụng Excel Online sẵn dùng thông qua Windows OneDrive hoặc Excel Web App được triển khai như là một phần của bản cài đặt Microsoft SharePoint Server 2010 hoặc Microsoft SharePoint Foundation 2010.
You can use Excel Online available through Windows OneDrive or Excel Web App deployed as part of a Microsoft SharePoint Server 2010 or Microsoft SharePoint Foundation 2010 installation.

Để cung cấp ủy quyền cho người tiêu dùng nội dung và dịch vụ Microsoft SharePoint, cho dù họ là người dùng cuối, nền tảng máy chủ hay ứng dụng SharePoint, trước tiên bạn cần phải xác minh rằng họ là người mà họ tuyên bố là.
To provide authorization to consumers of Microsoft SharePoint content and services, whether they are end users, server platforms, or SharePoint apps, you first need to verify that they are who they claim to be.

Biểu mẫu có thể được phát hành lên và truy nhập từ một vị trí chung trên một mạng công ty, chẳng hạn như thư mục dùng chung, máy chủ Web, hoặc thư viện nằm trên một site Microsoft SharePoint Server 2010 hoặc Microsoft SharePoint Foundation 2010.
Forms can be published to and accessed from a common location on a company network, such as a shared folder, a Web server, or a library located on a Microsoft SharePoint Server 2010 or Microsoft SharePoint Foundation 2010 site.

Nếu nguồn dữ liệu và dữ liệu thông tin người nhận thư cùng được lưu trữ trong một danh sách( List) trên máy chủ Microsoft SharePoint Server thì Mail Merge Toolkit cung cấp cho bạn một cách để lấy dữ liệu từ danh sách này và sử dụng nó để trộn thư!
If the data source with the message recipients data stored in a List on a Microsoft SharePoint Server, the Mail Merge Toolkit offers you a way to get data from this lists and use it for mail merging!

Các tính năng xã hội trong Microsoft SharePoint Server 2013 cho phép người dùng nhanh chóng nhận được thông tin cập nhật và thông tin chi tiết về cách các thành viên khác của tổ chức đang hoạt động và thông tin hoặc quy trình mọi người đang phát triển cùng với tiến trình đạt được.
Social features in Microsoft SharePoint Server 2013 enable users to quickly gain updates and insight into how other members of the organization are working and what information or processes people are developing, along with the progress being achieved.

Bài viết trợ giúp sau đây, Web site và tài nguyên trực tuyến khác có thể giúp bạn tìm hiểu về cách làm việc với Microsoft Excel Services và dịch vụ Microsoft SharePoint và làm thế nào để thực hiện chúng trong một loạt các giải pháp nghiệp vụ thông minh cho tổ chức của bạn.
The following Help articles, Web sites, and other online resources can help you learn about working with Microsoft Excel Services and Microsoft SharePoint Services and how to implement them in a variety of Business Intelligence solutions for your organization.

Nói về việc kết nối mọi người trong Microsoft SharePoint Server 2013 thực sự có nghĩa là nói về việc đưa mọi người ra khỏi không gian làm việc của họ và cho họ khả năng và công cụ để cộng tác với những người khác trong tổ chức như đồng nghiệp, đồng nghiệp và giám đốc điều hành.
Talking about connecting people in Microsoft SharePoint Server 2013 really means talking about taking people out of their isolated workspaces and giving them the ability and tools to collaborate with other people in the organization such as their work colleagues, peers, and executives.

Nó mô tả làm thế nào để thực hiện các mô hình và bảng dữ liệu đa chiều, chuyển giao báo cáo với Microsoft ® SQL Server ® Reporting Services, tạo ra các biểu với Microsoft SharePoint Server PerformancePoint Services, và khám phá những hiểu biết kinh doanh bằng cách sử dụng khai thác dữ liệu.
It describes how to implement multidimensional and tabular data models, deliver reports with Microsoft® SQL Server® Reporting Services, create dashboards with Microsoft SharePoint Server PerformancePoint Services, and discover business insights by using data mining.

Microsoft SharePoint Server 2013 không chỉ là một nhóm các trang web, nó còn là một công cụ cung cấp trang web cho mạng nội bộ, mạng extranet và Internet, một bộ sưu tập cơ sở dữ liệu, nền tảng ứng dụng và nền tảng cho các tính năng cộng tác và xã hội, cũng như là nhiều thứ khác.
Microsoft SharePoint Server 2013 is not just a group of websites―it is also a site-provisioning engine for intranets, extranets, and Internet sites, a collection of databases, an application platform, and a platform for collaboration and social features, as well as being many other things.

Nó có thể được sử dụng như một ứng dụng độc lập, hoặc có thể làm việc với Microsoft Exchange Server và Microsoft SharePoint Server cho nhiều người dùng trong một tổ chức, chẳng hạn như chia sẻ các hộp thư và lịch biểu, trao đổi thư mục công cộng, danh sách SharePoint và lịch trình cuộc họp.
It can be used as a stand-alone application, or can work with Microsoft Exchange Server and Microsoft SharePoint Server for multiple users in an organization, such as shared mailboxes and calendars, Exchange public folders, SharePoint lists, and meeting schedules.

Tuy nhiên, ngày hôm nay, sự nổi trội là Microsoft SharePoint không chỉ giải quyết những sai lầm có nguồn gốc từ các hình thức khác nhau, nhưng vì mọi người đang làm việc ở một nơi tương tự, nó cũng kết hợp một lịch sử bản phát hành cho phép khách hàng khảo sát các biến thể trong quá khứ của một tài liệu.
Yet, today, the eminence that is Microsoft SharePoint not just dispenses with the mistakes that originated from various forms but since everybody's working in a similar place, it likewise incorporates a rendition history that enables clients to survey past variants of a document.

Ngoài ra, với các cải tiến về trải nghiệm điền vào biểu mẫu trong InfoPath Filler và khả năng tương tác với các ứng dụng Microsoft Office 2010, bao gồm Microsoft Outlook và Microsoft SharePoint Workspace 2010( trước đây gọi là Microsoft Office Groove), bạn có thể cung cấp cho người dùng tùy chọn khác khi điền vào biểu mẫu, bao gồm hoàn thành trực tuyến, ngoại tuyến, và trên thiết bị di động.
In addition, with improvements to the form-filling experience in InfoPath Filler and interoperability with other Microsoft Office 2010 applications, including Microsoft Outlook and Microsoft SharePoint Workspace 2010(formerly known as Microsoft Office Groove), you can give users more options when filling out forms, including completion online, offline, and on mobile devices.

Người dùng thành thạo có thể thiết kế dòng công việc không mã để sử dụng trong danh sách hoặc thư viện cụ thể bằng Microsoft SharePoint Designer 2013 và Office Visio 2013 Dòng công việc SharePoint Designer 2013 được tạo từ danh sách các hoạt động dòng công việc sẵn dùng, và người tạo dòng công việc có thể triển khai dòng công việc trực tiếp vào danh sách hoặc thư viện nơi sử dụng dòng công việc.
Power users can design no-code workflows for use in a specific list or library by using Microsoft SharePoint Designer 2013 and Office Visio 2013 SharePoint Designer 2013 workflows are created from a list of available workflow activities, and the person who creates the workflow can deploy the workflows directly to the list or library where they will be used.

Các tính năng tích hợp máy chủ doanh nghiệp nâng cao cung cấp tích hợp vượt trội với các giải pháp máy chủ Microsoft Business Productivity, bao gồm Microsoft SharePoint Server 2013, Microsoft Exchange Server 2013 và Microsoft Lync Server 2013, tạo cơ hội mới để cộng tác trong và qua các ranh giới doanh nghiệp, quản lý nội dung hiệu quả hơn và hợp lý hóa các quy trình kinh doanh hàng ngày.
The enhanced Enterprise Server Integration Features provide out-of-the-box integration with Microsoft Business Productivity server solutions, including Microsoft SharePoint Server 2013,Microsoft Exchange Server 2013, and Microsoft Lync Server 2013, creating new opportunities to collaborate within and across corporate boundaries, manage content more efficiently, and streamline everyday business processes.