What is the translation of " MITHRIDATES " in English?

• mithridates
• mithradates
• mithridatic

Examples of using Mithridates in Vietnamese and their translations into English

Tiền in hình Mithridates VI của Pontus.
Beginning of wars against Mithridates VI of Pontus.

Mithridates đã được đóng bởi Furio Meniconi trong phim Cleopatra 1963.
Sosigenes was portrayed by Hume Cronyn in the 1963 movie Cleopatra.

Khoảng năm 57 TCN, Phraates đã bị ám sát bởi hai con trai của ông, Orodes II và Mithridates III.
Phraates III, in the meantime, was murdered by his two sons, Mithradates III and Orodes II.

Nhưng bất chấp liên minh này, chúng ta biết rằng, Mithridates chống lại Seleucus II trong thời gian chiến tranh giữa Seleukos và Antiochus Hierax.
Despite this alliance, Mithradates II fought against Seleucus during a war between Seleucus and Antiochus Hierax.

Theo Strabo, đã có một nhà máy chạy bằng nước được xây dựng tại Kaberia của vương quốc Mithridates trong thế kỷ 1 trước Công nguyên.
According to Strabo, a water powered mill was built in Kaberia of the kingdom of Mithridates during.

Aulus Gabinius, tổng đốc tỉnh Syria của La Mã,. tiến quân hỗ trợ Mithridates tới tận Euphrates, nhưng đã phải quay lại để hỗ trợ Ptolemy XII Auletes r.
Aulus Gabinius, the Roman proconsul of Syria, marched in support of Mithridates to the Euphrates, but had to turn back to aid Ptolemy XII Auletes r.

Trong năm đó, tướng của Orodes, chỉ được biết đến với cái tên Surena sau tên gia tộc quý tộc của ông, chiếm lại Seleucia, và Mithridates bị hành quyết.
In that year, Orodes' general, known only as Surena after his noble family's clan name, recaptured Seleucia, and Mithridates was executed.

Ông tiến hành cuộc hành quân chống lại Mithridates I, vua của Parthia và bước đầu thành công nhưng sau đó bị đánh bại trong dãy núi Iranian và bị biến thành tù nhân.
He marched against Mithradates I, king of Parthia and was initially successful, but was defeated in the Iranian mountains and taken prisoner the following year.

Là Một thành viên của dòng họ Antonia, Antonius đã được sinh ra vào mùa đông 87- 86 TCN, có lẽ là trong quân đội của Sulla vây hãm Athena trong chiến tranh Mithridates.
A member of the Antonia gens, Antony was born in winter 87-6 BC,[citation needed] probably in Sulla's army besieging Athens during the Mithridatic War.

Ông là con trai của Mithridates IV của Parthia( 129- 140), ông đã thống nhất lại đế chế Parthia mà bị chia rẽ giữa cha ông và Vologases III của Parthia( 105- 147).
The son of Mithridates IV of Parthia(129- 140), he united the two halves of the empire which had been split between his father and Vologases III of Parthia(105- 147).

Là Một thành viên của dòng họ Antonia, Antonius đã được sinh ra vào mùa đông 87- 86 TCN, có lẽ là trong quân đội của Sulla vây hãm Athena trong chiến tranh Mithridates.
A member of the Antonia gens, Antony was born in the winter of 87-6 BC, probably when Sulla's army was besieging Athens during the Mithridates War.

Cuối cùng, Mithridates đánh bại Seleukos trong một trận chiến tại Ancyra vào năm 239 TCN, nơi mà Seleukos mất khoảng 20000 quân, và gần như chạy thoát một mình.
Eventually, Mithradates defeated Seleucus in a great battle at Ancyra in 235 BC whereby Seleucus lost twenty thousand of his troops and narrowly escaped with his own life.

Glaber được thuyết phục bởi Ilithyia vợ để tìm kiếm vinh quang lớn hơn, quyết định để phá vỡ tấn công Getae và trực tiếp đối đầu với các lực lượng của Mithridates ở Tiểu Á.
Glaber is persuaded by his wife Ilithyia to seek greater glory, decides to break off attacking the Getae and directly confront the forces of Mithridates in Asia Minor.

Ông tiến hành cuộc hành quân chống lại Mithridates I, vua của Parthia và bước đầu thành công nhưng sau đó bị đánh bại trong dãy núi Iranian và bị biến thành tù nhân.
In 139 BC King Demetrius against Mithradates I, king of Parthia and was initially successful, but was defeated in the Iranian mountains and taken prisoner the following year.

Khi triều đại Ba Tư mà đã thành lập vương quốc này trong thế kỉ thứ 4 TCN cai trị thành phố Hy lạp Cius( hoặc Kios) thuộc Mysia, với thành viên đầu tiên được biết đến có tên là Mithridates của Cius.
The Persian dynasty which was to found this kingdom had, during the 4th century BCE, ruled the Greek city of Cius(or Kios) in Mysia, with its first known member being Mithridates of Cius.

Trận đánh được miêu tả qua bộ Những cuộc chiến tranh Mithridates, các phần 42- 43 của tác giả Appian, Stratagems của tác giả Frontinus,[ 3] và cả Cuộc đời Sulla của tác giả Plutarchus, các chương 17- 19.
The description of the battle is found in Appian's Mithridatic Wars, Sections 42-43, Frontinus' Stratagems, as well as Plutarch's Life of Sulla, chapters 17-19.

Bởi vì các tổn thất nặng nề và tình trạng bất ổn sau đó mà họ gây ra ở Tiểu Á cũng như lúc này quân La Mã đang tiến hành chiến dịch ở Bithynia, Mithridates cuối cùng đã buộc phải chấp nhận một thỏa thuận hòa bình.
As a result of the losses and the unrest they stirred in Asia Minor, as well as the presence of the Roman army now campaigning in Bithynia, Mithridates was forced to accept a peace deal.

Thuốc giải toàn năng” cho tất cả các loại thuốc độc đã được tạo ra bởi Vua Mithridates VI của Pontu( trị vì từ 120- 63 TCN), sau đó được thầy thuốc riêng của Hoàng đế Nero hoàn thiện.
A so-called“universal antidote” against all poisons was said to have been developed by King Mithridates VI of Pontus(who reigned 120- 63 B.C.) and perfected by Emperor Nero's personal physician.

Hoàng đế nhà Arsaces, Mithridates II( khoảng 123- 88/ 87 TCN) đã được ghi nhận nhiều thành công chống lại người Scythia và thêm nhiều tỉnh vào đế chế Parthia,[ 4] và dường như nhóm dân du mục Scythia đến từ Bactria cũng đã bị chinh phục bởi ông ta.
The Arsacid emperor Mithridates II(c 123- 88/87 BCE) had scored many successes against the Scythians and added many provinces to the Parthian empire,[5] and apparently the Scythian hordes that came from Bactria were also conquered by him.

Phraates III bị ám sát bởi con trai của ông Orodes II của Parthia và Mithridates III của Parthia, sau đó Orodes bật Mithridates, buộc ông phải chạy trốn khỏi Media đến Roman Syria.
Phraates III was assassinated by his sons Orodes II of Parthia and Mithridates III of Parthia, after which Orodes turned on Mithridates, forcing him to flee from Media to Roman Syria.

Ariobarzanes và cha của ông đã cầu đến sự trợ giúp của người Gaul, những người đã tiến vào Tiểu Á 20 năm trước khi Mithridates mất để chống lại quân đội Ai Cập được gửi tới bởi Ptolemy II Philadelphus.
Ariobarzanes and his father sought the assistance of the Gauls, who had come into Asia Minor twelve years before the death of Mithridates, to expel the Egyptians sent by Ptolemy II Philadelphus.

Để thể hiện sự ủng hộ của mình với Augustus, Mithridates đã bỏ tước hiệu Philhellen(" người bạn của những người Hy Lạp") của mình và lấy tước hiệu Philorhomaios(" người bạn của những người La Mã") thay thế.
To show his support for Augustus, Mithridates dropped the title Philhellen("friend of the Greeks") from his Aulic titulature and adopted the title Philorhomaeus("friend of the Romans") instead.

Đây có thể chỉ là một sự trùng hợp ngẫu nhiên hoặc có thể là các khoản tiền bằng nhau mà những người ủng hộ Mithridates đã trả cho các chủ sở hữu quan tài”, trích báo cáo nghiên cứu của các nhà khảo cổ học.
This is possibly just a simple coincidence, or perhaps these were equal sums received by the owners of these caskets from the supporters of Mithridates," the team wrote in its paper.

Sau một chặng đường dài đấu tranh với La Mã trong cuộc chiến tranh Mithridates, Pontus đã bị đánh bại, một phần của nó bị sáp nhập vào cộng hòa La Mã thuộc tỉnh Bithynia et Pontus và nửa phía đông là một quốc gia chư hầu.
After a long struggle with Rome in the Mithridatic Wars, Pontus was defeated; part of it was incorporated into the Roman Republic as the province Bithynia and Pontus, and the eastern half survived as a client kingdom.

Tuy nhiên, chúng ta biết rất ít về thời thanh niên của ông từ các nhà văn thời gian đó và ông lần đầu tiên được đề cập sau khi Mithridates đang lẫn trốn khỏi sự truy bắt của tướng La Mã Pompey trong chiến tranh Mithridates lần thứ ba.
However, we know little of his youth from ancient writers and find him first mentioned after Mithridates VI was defeated by the Roman general Pompey during the Third Mithridatic War.

Sau khi Sulla buộc Marius phải tha hương và Sulla rời Rome để chống lại Mithridates, bạo lực lại xảy ra giữa phe Optimates được lãnh đạo bởi chấp chính quan Gnaeus Octavius, và phe Populares, được lãnh đạo bởi chấp chính quan Lucius Cornelius Cinna.
After Sulla forced Marius into exile, and Sulla left Rome to fight Mithridates, violence erupted between the Optimates, led by the consul Gnaeus Octavius, and the Populares, led by the consul Lucius Cornelius Cinna.

Ông đã tuyển một số lượng lớn quân lính từ các thành phần khác nhau và từng bước mở rộng lãnh địa của mình ở Pontus và tạo ra nền móng cho sự ra đời của một vương quốc mới mà có thể đã trỗi dậy vào khoảng năm 281 TCN khi mà Mithridates xưng danh hiệu basileus( vua).
He was joined by numerous bodies of troops from different quarters and gradually extended his dominions in Pontus and created the foundations for the birth of a new kingdom, which may be judged to have risen about 281 BC when Mithridates assumed the title of basileus(king).

Tuy nhiên, câu chuyện sau đó cũng đã kể rằng bà sinh cho chồng hai con gái và con trai, Mithridates, sau này là Ariarathes V, và sau đó bà đã thú nhận với Ariarathes về sự lừa dối của mình đối với ông.
Subsequently, however, the tale goes that she bore her husband two daughters and a son, Mithridates, afterwards Ariarathes V, and then informed Ariarathes of the deceit she had practised upon him.

Trong khi Hecatompylos từng là thủ đô Parthia đầu tiên, Mithridates đã thành lập các dinh thự hoàng gia tại Seleucia, Ecbatana, Ctesiphon và thành phố mới được thành lập của ông, Mithradatkert( Nisa, Turkmenistan), nơi các ngôi mộ của các vị vua Arsacid được xây dựng và duy trì.
Whereas Hecatompylos had served as the first Parthian capital, Mithridates established royal residences at Seleucia, Ecbatana, Ctesiphon and his newly founded city, Mithradatkert(Nisa, Turkmenistan), where the tombs of the Arsacid kings were built and maintained.

Vào thời điểm đó, số phận của vương quốc này bị giằng xé do sự bất đồng giữa hai anh em: Mithridates VIII, người muốn độc lập khỏi Rome và em trai ông- Cotys I, người ủng hộ việc giữ vương quốc là nước chư hầu của đế quốc ngày càng lớn mạnh.
At the time, the kingdom's fate was torn between two brothers- Mithridates VIII, who sought independence from Rome, and his younger brother, Cotys I, who was in favor of keeping the kingdom a client state of the growing empire.