What is the translation of " MUỐN CẢI TỔ " in English?

• wanted to reform
• want to reform
• wants to reform
• wants to overhaul

Examples of using Muốn cải tổ in Vietnamese and their translations into English

Tôi nghĩ rằng[ Assad] muốn cải tổ.
I think[Assad] wants to reform.

Mỹ muốn cải tổ hệ thống giáo dục Iraq.
Rice wanted to reform the American education system.

Cả hai đều muốn“ cải tổ kinh tế.”.
Both parties want tax reform.”.

Giới lãnh đạo Trung Quốc trước đó nói họ muốn cải tổ hệ thống này.
China's leaders have previously said they wanted to reform the system.

Ít ra có ý muốn cải tổ là tốt rồi, bất kể tại sao”.
It's better to at least have an interest in reform, no matter why.”.

Rõ ràng là Trung Quốc muốn cải tổ Bắc Hàn.
China clearly wants reform in North Korea.

Người ta muốn cải tổ hệ thống trường học nhưng họ không thể làm gì được,” ông nói.
People want to reform the school system, but there's nothing they can do," he said.

Đây là mối quan hệ thiết yếu mà Tổng thống Mỹ- Donald Trump muốn cải tổ, trong khi Thủ tướng Nhật Bản- Shinzo Abe lại không mấy hào hứng.
It's a vital relationship President Donald Trump wants to overhaul, but Japanese Prime Minister Shinzo Abe isn't so keen.

Saudi Arabia muốn cải tổ nền kinh tế mà vẫn tạo ra đủ của cải để tránh nguy cơ bất ổn xã hội.
The world's biggest oil exporter wants to overhaul the economy while creating enough wealth to avoid the risk of social unrest.

Con thích gần gũi những người có quyền thế, và khi con trở thành một công tố viên, con có ý muốn cải tổ hệ thống[ pháp luật] và giúp đỡ dân chúng.
I liked being around substantial people and when I joined the establishment as a prosecutor, I had the idea of reforming the system and helping farm people.

Thành phố muốn cải tổ các cơ quan quản lý khác nhau để họ có thể chia sẻ dữ liệu tốt hơn và cộng tác hiệu quả hơn trong thiết kế dịch vụ.
The city wants to reform its disparate governing bodies so they can share data better and collaborate more effectively on service design.

Ông cũng bị cáo buộc khi nói rằng phong trào bảo vệ quyền động vật không muốn" cải tổ" thuật giải phẩu sinh thể mà chỉ" quét sạch chúng khỏi bộ mặt của trái đất".[ 8].
Best is also alleged to have said that the animal rights movement did not want to"reform" vivisectionists but to"wipe them off the face of the earth."[2].

Tổng thống Donald Trump muốn cải tổ triệt để chương trình mạng lưới an sinh trọng yếu này, đang có sự tham gia của khoảng 42 triệu người, tương đương gần 1/ 8 dân số Mỹ.
President Donald Trump wants to radically overhaul a critical safety net program that covers more than 42 million people-- or roughly one in eight Americans.

Vào năm 2013, người đứng đầu bộ phận thu nhận tài năng của tôi nói rằng ông muốn cải tổ quy trình tuyển dụng của chúng tôi và tập trung chủ yếu vào kinh nghiệm của ứng viên bị từ chối.
In 2013, my head of talent acquisition said he wanted to revamp our hiring process and focus primarily on the experience of the rejected candidate.

Tập muốn cải tổ các trường đại học, không phải để tạo sự tự do học thuật kiểu phương Tây mà để đưa các học giả và sanh viên vào vòng kiểm soát( kể cả những người nghiên cứu ở nước ngoài).
He wants to reform the universities, not in order to create Western-style academic freedom but to bring academics and students to heel(including those studying abroad).

Cụ thể, việc khôi phục gia đình có một tác động ngoại thường trên xã hội dân ngoại, một điều mà các giới chức thời đó đã muốn cải tổ, nhưng họ đã bất lực để làm giảm tốc độ sự tan rã của nó.
In particular, the restoration of the family had an extraordinary impact on pagan society, which the authorities at the time had wanted to reform, but they had been powerless to slow down its disintegration.

Với thiết bị PowerRay này, hãng PowerVision muốn cải tổ ngành câu cá như chúng ta biết, và thậm chí bạn có thể điều khiển chiếc PowerRay bằng kính thực tế ảo( VR goggles).
With the PowerRay, PowerVision is trying to reform fishing as we know it, and you can even control the PowerRay with VR googles.

Những đồng minh của Medvedev như Alexander Budberg ở Viện Phát triển Đương đại, bộ óc được sủng ái của Kreml, luôn nhấn mạnh rằng Medvedev thành thực muốn cải tổ những thiết chế thối nát như hệ thống tòa án và cảnh sát.
Medvedev allies like Alexander Budberg of the Institute of Contemporary Development, the Kremlin's favorite think tank, insist that Medvedev genuinely wants to reform rotten institutions like the court system and the police.

Ông nói,“ Nếu chính phủ thực sự muốn cải tổ chính sách để dân chúng khỏi bị lâm vào cảnh đói khát hay mất đi nền văn hóa bản địa, họ cần phải phân phối đất cho cả công ty lẫn dân chúng.”.
If the government really wants to reform their policy so that the people will not suffer from hunger or lose their indigenous culture, they need to distribute the land to both the company and the people," he said.

Những người biểu tình đã mất niềm tin vào các cuộc biểu tình- mà ở đó các đảng theo chủ nghĩa dân túy của Thaksin liên tục giành thắng lợi, và muốn cải tổ hệ thống chính trị để chấm dứt ảnh hưởng của cựu tài phiệt truyền thông, nhân vật mà họ từng cáo buộc là nhà tư bản tham nhũng.
The protesters have lost faith in elections, which parties of the populist Thaksin keep on winning, and want to reform the political system to end the influence of the former telecoms tycoon who they accuse of being a corrupt crony capitalist.

Các tướng lĩnh quân đội nói họ muốn cải tổ Thái Lan để chấm dứt những năm bất ổn chính trị và bạo lực, nhưng các nhà bình luận nhận thấy họ tiếp quản chính quyền nhằm loại bỏ hoàn toàn khả năng ảnh hưởng của ông Thaksin.
The army rulers say they want to reform Thailand to end years of political turbulence and street violence, but critics see the takeover as an attempt to wipe out Thaksin's influence.

Ban đầu, ông muốn cải tổ nước quân chủ Habsburg thành một nước liên bang dân chủ, nhưng trong Thế chiến thứ nhất, ông bắt đầu ủng hộ việc bãi bỏ chế độ quân chủ- và với sự trợ giúp của Các nước đồng minh trong Thế chiến thứ nhất- cuối cùng ông đã thành công.
He originally wished to reform the Habsburg monarchy into a democratic federal state, but during the First World War he began to favour the abolition of the monarchy and, with the help of the Allied Powers, eventually succeeded.

Bây giờ, trước khi bạn muốn cải tổ toàn diện chế độ ăn của bạn, nhớ rằng những người Giàu Ý chí trong nghiên cứu trên thú nhận rằng họ bất lực trong việc chống lại sự cám dỗ của kẹo và rượu bia khi chúng được đặt trước mặt họ.
Now, before you get tempted to completely overhaul your diet, the people in the study admitted that they were helpless to resist sweets and alcohol whenever they were put in front of them.

Những nhà chính trị cộng sản muốn cải tổ hệ thống đã xây dựng nên chương trình cải tổ của mình không phải vì đột nhiên họ giác ngộ một cách thần bí, mà bởi vì họ bị ép buộc phải làm như vậy do những sức ép liên tục và ngày càng tăng từ nhiều lĩnh vực của đời sống không hề liên hệ gì với chính trị theo nghĩa truyền thống của từ này.
The communist politicians who were trying to reform the system came forward with their program not because they had suddenly experienced a mystical enlightenment, but because they were led to do so by continued and increasing pressure from areas of life that had nothing to do with politics in the traditional sense of the word.

Đừng có lộn xộn tại các nước quanh Nga nếu muốn Nga cải tổ.
Don't stir up countries on Russia's borders if you want Russia to reform.

Trung Quốc tuần này cho biết muốn khối G20 cải tổ quyền bỏ phiếu tại Quỹ Tiền tệ Quốc tế.
China said this week it wants the G20 to reform the voting rights at the International Monetary Fund.

Bởi vì nếu bạn muốn tiến hành cải tổ, hãy xem tôi đã cải tổ một nửa giá trị của việc chỉnh sửa chính sách năng lượng.
Because if you want to kickstart reform, look, I could kickstart reform at half the price of fixing energy policy.

Và vẫn còn những người muốn triệt hạ kế hoạch cải tổ bằng mọi giá'.
And there are still those who would try to kill reform at any cost.".

Bởi vì nếu bạn muốn tiến hành cải tổ, hãy xem tôi đã cải tổ một nửa giá trị của việc chỉnh sửa chính sách năng lượng, Tôi có thể đem đến một nền cộng hòa cho các bạn.
Because if you want to kickstart reform, look, I could kickstart reform at half the price of fixing energy policy, I could give you back a republic.

Nhưng tôi hy vọng: nếu Chúa muốn, khi nào Chúa muốn và như Chúa sẽ muốn, thì chuyện cải tổ việc cải tổ trong phụng vụ sẽ diễn ra.
But here is my hope: if God wants it, when he would want it and in the manner that he would want it, in liturgy, the reform of the reform will take place.