What is the translation of " NÂNG CẤP Ổ CỨNG " in English?

• upgrade the hard drive

Examples of using Nâng cấp ổ cứng in Vietnamese and their translations into English

Khả năng nâng cấp ổ cứng và RAM.
Upgradeable hard drive and RAM.

Nâng cấp ổ cứng là một trong những cách dễ nhất để cải thiện PC của bạn, cho dù bạn đang tìm kiếm thêm dung lượng….
A hard drive upgrade is one of the easiest ways to improve your PC, whether you' re.

Hướng dẩn nâng cấp ổ cứng SSD cho Imac.
How to upgrade SSD hard drive for Imac.

Bản sao đĩa mạnh mẽ: Bản sao đĩa hoặc di chuyển hệ thống thường xuyên nhất được sử dụng để sao lưu và nâng cấp ổ cứng.
Copy powerful disk: copy disk or move the system most often is used to backup and upgrade hard drive.

Cách nâng cấp ổ cứng PS4 của bạn từ cơ khí lên SSD.
How to upgrade your PS4 hard drive from mechanical to SSD.

Clone: hệ điều hành chuyển từng bước hoặc nâng cấp ổ cứng mà không cần cài đặt lại Windows và các ứng dụng.
Clone: step-by-step transfer OS or upgrade hard drive without reinstalling Windows and applications.

Muốn nâng cấp ổ cứng của bạn, nhưng không muốn cài đặt lại hệ điều hành?
Want to upgrade your hard drive, but don't want to reinstall the operating system?

Tuy nhiên, nếu muốn sở hữu một chiếc Mac Mini 2014 rồi nâng cấp RAM hay nâng cấp ổ cứng, thì bạn cần phải suy nghĩ lại.
However, if you want to own a Mac Mini 2014 then upgrade the RAM or upgrade the hard drive, then you need to think again.

Nếu bạn nâng cấp ổ cứng, bạn sẽ phải chuyển hộp ổ cứng và cáp sang cái mới.
If you are upgrading the hard drive, you will have to transfer the caddy and cable to the new one.

Hard Disk Tune Up sẽ cung cấp cho bạn một báo cáo đầy đủ về tình trạng hiện tại của máy tính trước khi tiến hành nâng cấp ổ cứng.
Hard Disk Tune Up will provides you with a full report on the current status of the computer before upgrading hard drives.

Nếu bạn thay thế hoặc nâng cấp ổ cứng, bạn sẽ phải chuyển hộp ổ cứng sang cái mới.
If you are replacing or upgrading the hard drive, you will have to transfer the caddy to the new one.

Nâng cấp ổ cứng là một trong những cách dễ nhất để cải thiện PC của bạn, cho dù bạn đang tìm kiếm thêm dung lượng….
A hard drive upgrade is one of the easiest ways to improve your PC, whether you're looking for more storage or the speed boost….

Khi bạn bắt đầu sưu tập nhạc trong máy tính, có lẽ bạn sẽ muốn nâng cấp ổ cứng để có thể chứa được nhiều file hơn.
As you begin creating your music collection on the computer, you may want to upgrade your hard drive to be able to store more files.

Bạn có thể muốn nâng cấp ổ cứng SSD tại một số điểm, nhưng 8GB là rất nhiều bộ nhớ cho hầu hết các nhiệm vụ.
You might want to upgrade the hard drive to an SSD at some point, but 8GB is plenty of memory for most tasks.

Trước khi thay thế một máy tính không còn phù hợp với nhu cầu của bạn, hãy xem xét nâng cao dung lượng của máy tính bằng cách nâng cấp ổ cứng hoặc bộ nhớ.
Before replacing a computer that no longer fits your needs, consider enhancing the computer's capacity by upgrading the hard drive or memory.

Bạn đã nâng cấp ổ cứng trong máy tính của mình và đang có trong tay một ổ cứng cũ và dường như vô dụng.
So you have upgraded the hard drive in your computer, and you're left with this old, seemingly useless bare hard drive..

Thế nhưng thay cho việc cố gắng chạy theo bằng cách nâng cấp ổ cứng của máy iMac, ông quyết định tạo ra hệ thống tích hợp để thay đổi cả ngành công nghiệp âm nhạc.
But instead of merely catching up by upgrading the iMac's CD drive, he decided to create an integrated system that would transform the music industry.

Nếu bạn nâng cấp ổ cứng của mình lên một máy tính tương đối mới, một máy tính đi kèm với nhà máy Windows 8 hoặc 10 được cài đặt, rất có khả năng GPT được sử dụng.
If you upgrade the hard drive of a relatively new computer, one that comes with Windows 8 or 10 factory installed, it's highly likely that GPT is used.

Sao chép Disk Partition~ phân vùng sao chép đĩa để nâng cấp ổ cứng hoặc sao lưu dữ liệu trong trường hợp máy tính của bạn có thể chạy vào một vấn đề.
Copy Disk Partition~ Copy disk partition for hard drive upgrade or for data backup in case that your computer may run into a problem.

Nếu bạn nâng cấp ổ cứng của một máy tính tương đối mới, một có sẵn trong Windows 8 hoặc là 10 nhà máy được cài đặt, nó rất có thể rằng GPT được sử dụng. Dong Ngo/ CNET.
If you upgrade the hard drive of a relatively new computer, one that comes with Windows 8 or 10 factory installed, it's highly likely that GPT is used. Dong Ngo/CNET.

Vì vậy, nếu bạn cần dung lượng lưu trữ lớn và/ hoặc bạn có ngân sách hạn chế, hãy sử dụng ổ đĩa cứng truyền thống, bạn luôn có thể nâng cấp ổ cứng cho SSD sau.
So if you need a large storage capacity and/or you have a limited budget, go for a traditional hard drive, you can always upgrade the hard drive for an SSD later.

Nếu bạn đang tìm cách nâng cấp ổ cứng hoặc mua PC hoặc máy tính xách tay mới, bạn phải trả tiền cho lựa chọn của mình một cách khôn ngoan với ổ cứng lưu trữ.
If you're looking to upgrade your hard drive or buy a new PC or laptop, it pays to choose wisely when it comes to storage.

Dù bạn đang tìm kiếm dung lượng lưu trữ lớn hoặc tốc độ truyền dữ liệu tốt hơn, đảm bảo an toàn dữ liệu quan trọng, phần mềm backup dữ liệu thích hợp để giữ cho dữ liệu an toàn, và những đặc tính cao cấp khác, Toshiba cho chất lượng cao độ tin cậy vững chắc cũng như tính chuyên môn cao cho bạn nâng cấp ổ cứng của bạn.
Whether you are seeking increased storage capacities or better rates& speeds of data transfers, secure storage of important data, proper backup software to keep the data safe, and other high-end features, Toshiba offers rock-solid high quality, reliability, as well as the much-needed expertise for you to step up the upgrade of your hard drive.

Nếu bạn phải nâng cấp ổ cứng hoặc thay thế ổ đĩa cũ, di chuyển sang ổ cứng mới thì tính năng này sẽ giúp công việc của bạn thực hiện thuận tiện hơn.
If you need to upgrade hard drive, or replace old disk, or migrate hard drive to new one, this feature can be more convenient to your work.

Tôi có một ổ đĩa cứng 120GB cũ, và bây giờ tôi muốn nâng cấp ổ cứng bằng hình thức chuyển hệ điều hành đến một ổ cứng mà không cần cài đặt lại Windows.
I have an old 120GB hard disk drive, and now I want to upgrade hard disk by transfer the operating system to another hard drive without reinstalling Windows.

Nếu bạn phải nâng cấp ổ cứng hoặc thay thế ổ đĩa cũ, di chuyển sang ổ cứng mới thì tính năng này sẽ giúp công việc của bạn thực hiện thuận tiện hơn.
If you need to upgrade your hard drive, replace the old disk, or move your hard drive to a new drive, this feature may be more convenient for your business.

Đối với những người đặt một ưu tiên cao về khả năng nâng cấp ổ cứng, có lẽ sẽ là một ý tưởng tốt để lựa chọn một mô hình của máy tính xách tay với một ổ cứng tiêu chuẩn.
For those placing a high priority on the possibility of upgrading the hard drive, it would probably be a good idea to select a model of the notebook with a standard hard drive..

Nếu bạn cần phải nâng cấp ổ cứng, hoặc thay thế ổ đĩa cũ, hoặc di chuyển ổ cứng mới, tính năng này có thể được thuận tiện hơn cho công việc của bạn.
If you need to upgrade hard drive, or replace old disk, or migrate hard drive to new one, this feature can be more convenient to your work.

Bên cạnh đó, EasUS Todo Backup rất hữu ích nếu người dùng muốn nâng cấp ổ cứng có dung lượng nhỏ, cũ mà không cần cài đặt lại hệ điều hành, cũng như các ứng dụng một lần nữa, hoặc tự động sao lưu hệ thống và các file được chỉ định hàng ngày, hàng tuần.
Meanwhile, EaseUS Todo Backup is useful if you want to upgrade the older smaller hard disk without reinstalling the operating system and applications once again, or automatically backup system and, specified files daily, weekly.

Nếu bạn cần phải nâng cấp ổ cứng, hoặc thay thế ổ đĩa cũ, hoặc di chuyển ổ cứng mới, tính năng này có thể được thuận tiện hơn cho công việc của bạn.
If you need to upgrade your hard drive, replace the old disk, or move your hard drive to a new drive, this feature may be more convenient for your business.