What is the translation of " UPGRADING " in Vietnamese?

• nâng cấp

Examples of using Upgrading in English and their translations into Vietnamese

Upgrading Tiger to Leopard.
Update từ tiger lên leopard.

Device failures after upgrading?
Máy bị lỗi sau khi update?

Thank you for upgrading to Windows 10.
Cảm ơn bạn đã nâng cấp lên Windows 10.

I got the same error after upgrading.
Mình cũng bị lỗi này sau khi upgrade.

How do I go about upgrading/ downgrading my VPS Server?
Làm sao để upgrade/ downgrade máy chủ VPS của tôi?

Upgrading a higher level in the global value chain/.
Tiến lên“ nấc thang” cao hơn trong chuỗi giá trị toàn cầu.

And you have bigger problems to worry about than upgrading to discs.
Và bạn có vấn đề lớn hơn phải lo lắng hơn là nâng cấp lên đĩa.

We recommend upgrading to at least a digital piano as soon as possible.
Chúng tôi khuyên bạn nên nâng cấp ít nhất là dùng một cây piano điện càng sớm càng tốt.

So you do not have to worry about losing your copy right after upgrading Windows 10 free offline.
Vì thế bạn không phải lo mình bị mất bản quyền sau khi đã nâng cấp Windows 10 miễn phí nhé.

Equipping and upgrading these weapons and armor enhance Talion's character abilities.
Trang bị và upgrade những vũ khí này sẽ tăng thêm sức mạnh cho các kỹ năng của Talion.

RPG elements are also added in the form of new stories as well as advanced upgrading features.
Các yếu tố RPG cũng được thêm vào dưới dạng các câu chuyện mới cũng như các tính năng nâng cấp nâng cao.

Just imagine upgrading your data connection from a garden hose to a fire hose.
Hãy tưởng tượng kết nối dữ liệu của bạn sẽ nâng cấp từ một vòi nước tưới cây thành một vòi cứu hỏa.

Yokogawa Electric has boosted its Plant Resource Manager(PRM), upgrading to version R3.02.
Yokogawa Electric Corporation vừa nâng cấp bộ quản lí nguồn nhà máy( Plant Resource Manager- PRM) phiên bản R3. 02.

In fact, the vast majority of users upgrading to macOS Sierra won't have these problems. But if….
Trong thực tế, đại đa số các nâng cấp người dùng hệ điều hành MacOS Sierra sẽ không có những vấn đề này. Nhưng nếu….

However, upgrading the Wizard Tower costs more gold than the Mortar, so it is easier to upgrade the Mortar first.
Tuy nhiên, do nâng cấp Wizard tower mất nhiều gold hơn Mortar nên ưu tiên nâng cấp Mortar trước.

In fact, the vast majority of users upgrading to macOS Sierra won't have these problems.
Trong thực tế, đại đa số các nâng cấp người dùng hệ điều hành MacOS Sierra sẽ không có những vấn đề này.

When upgrading to Robinhood Instant, you're turning your brokerage account into a limited margin account.
Khi bạn nâng cấp lên Robinhood Instant, bạn đang biến tài khoản môi giới của mình thành tài khoản ký quỹ hạn chế.

Prior to its launch, Microsoft suggested there would be no way to go back to Windows 10 S after upgrading to Pro.
Trong thông báo của mình, Microsoft cho biết rằng mọi người không thể quay lại Windows 10 S từ 10 Pro một khi đã nâng cấp.

Whether this means upgrading in the terminal, or creating a fresh installation each time, is up to you.
Cho dù điều này có nghĩa là nâng cấp trong terminal hoặc tạo cài đặt mới mỗi lần, tất cả đều tùy thuộc vào bạn.

In 2014, the factory in ningxia was upgraded and upgraded, including factory, upgrading, technical upgrading and machine upgrading.
Năm 2014, nhà máy ở ningxia đã được nâng cấp và nâng cấp, bao gồm nhà máy, nâng cấp, nâng cấp kỹ thuật và nâng cấp máy.

I definitely recommend upgrading to Windows 10 Mobile if you're still using Windows Phone 8.1 on a Lumia 930.
Tôi khuyên bạn nên nâng cấp lên Windows 10 Mobile nếu bạn vẫn đang sử dụng Windows Phone 8.1 trên Lumia 930.

If your computer is using a lot of Virtual Memory you might want to consider closing down some apps or even upgrading to more RAM.
Nếu máy tính của bạn dùng nhiều bộ nhớ ảo, bạn nên cân nhắc việc đóng một vài ứng dụng hay thậm chí có thể nâng thêm RAM.

He spent his spare time upgrading PCs and selling them from his dorm room, making $180,000 in his first month of business.
Ông dành thời gian rảnh để nâng cấp PC và bán chúng từ phòng ký túc xá, kiếm 180.000 USD ngay trong tháng đầu tiên.

Since the software would be free, under maintenance, we certainly looked at upgrading to a newer version of Lotus Notes/Domino.
Tử khi phần mềm được miễn phí, để bảo trì, chúng tôi chắc chắn đã tìm kiếm để nâng cấp lên phiên bản mới nhất của Lotus Notes/ Domino.

Upgrading to Ubuntu 18.04 from 17.10 and 16.04 means that you don't need to create a new USB disk and do a fresh install.
Để nâng cấp lên Ubuntu 18.04 từ 17.10 và 16.04 có nghĩa là bạn không cần phải tạo một ổ đĩa USB mới và thực hiện cài đặt mới.

Assuming the newest iPhone worked well, I generally recommended upgrading if you had owned your existing smartphone for two years.
Nếu iPhone mới hoạt động tốt, tôi khuyên bạn nên nâng cấp nếu bạn đã dùng chiếc smartphone hiện tại từ 2 năm.

Before you even think of upgrading to 64-bit Windows, you will need to confirm that your computer's CPU is 64-bit.
Trước khi thậm chí nghĩ đến nâng cấp lên Windows 64- bit, bạn cần phải xác nhận rằng CPU trong máy tính của bạn có khả năng 64- bit.

Linux Mint team provides a command line tool called mintupgrade for the sole purpose of upgrading Linux Mint 18.3 to Linux Mint 19.
Nhóm Linux Mint cung cấp một công cụ dòng lệnh được gọi là mintupgrade cho mục đích duy nhất là nâng cấp Linux Mint 18.3 lên Linux Mint 19.

Microsoft has also pledged that upgrading from Windows 7 and Windows 8 to Windows 10 will much more seamless and straightforward.
Microsoft cũng đã cam kết sẽ nâng cấp đó từ Windows 7 và Windows 8 cho Windows 10 sẽ nhiều hơn liền mạch và đơn giản hơn.

Before launching into production mode or starting to advertise site, upgrading to a higher plan is recommended. Prepare for inflow of clients!
Khi tung ra vào chế độ sản xuất hoặc trước khi bắt đầu để quảng cáo trang web, upgrading to a higher plan is recommended to be ready for inflow of clients!