What is the translation of " UPGRADING " in German?

• Upgrade
• Modernisierung
• Verbesserung
• Ausbau
• aktualisieren
• Aufwertung
• Aktualisierung
• Aufrüstung
• aufrüsten
• Upgrading
• Nachrüstung
• aufzuwerten
• Ertüchtigung
• Sanierung
• verbessern
• Umrüstung
• Nachrüsten
• Höhereinstufung
• Veredelung

Examples of using Upgrading in English and their translations into German

Car bulbs for upgrading- Tuning.
Autolampen zum Nachrüsten- Tuning.

Upgrading the conventional power grid.
Das konventionelle Energienetz aufwerten.

Products for further processing and upgrading.
Produkte zur Weiterverarbeitung und Veredelung.

Ideal for upgrading an existiong set.
Ideal zum Verbessern eines bereits vorhandenen Spiels.

This value can be increased by upgrading the hull.
Dieser Wert kann durch Aufwerten des Rumpfes erhöht werden.

Upgrading your payment experience with GoCardless.
Verbessern Sie Ihre Payment Experience mit GoCardless.

For straightforward upgrading of your gas.
Für einfaches Nachrüsten Ihrer Gasversorgung auf eine.

Upgrading skills and facilitating industrial change.
Qualifikationen verbessern und den industriellen Wandel fördern.

Researching new technologies and upgrading power plants.
Neue Technologien erforschen und Kraftwerke verbessern.

No upgrading or new constructions could be envisaged.
Nachrüstungen oder Neubauten könnten nicht mehr eingeplant werden.

Bike rental, gps tracks, wine tasting and upgrading.
Fahrradverleih, extra Übernachtungen, Gps Tracks und Upgradings.

Upgrading from Windows XP will require a Clean Install.
Die Höhereinstufung von Windows XP erfordert ein sauberes installieren.

Remain all functions of the original host after upgrading.
Nach der Höhereinstufung bleiben alle Funktionen des ursprünglichen Wirtes.

If you're feeling pressured into upgrading beyond Windows XP, don't be.
Wenn Sie etwas Druck in die Sanierung über Windows XP, nicht sein.

Can make any bike into an e-bike: Pendix is a motor for upgrading.
Kann jedes Rad zum E-Bike machen: Pendix ist ein Motor zum Nachrüsten.

Review and upgrading of your existing filtration/ separation system.
Bericht und Höhereinstufung Ihres vorhandenen Filtrationtrennung Systems.

Specialisation in fire protection for wind turbines; retrofitting and upgrading.
Spezialisierung im Brandschutz von WEA; Nach- und Umrüstung.

Car bulbs for upgrading- Tuning> Night Breaker car headlight bulbs.
Autolampen zum Nachrüsten- Tuning> Night Breaker Autoscheinwerferlampen.

Whether as a gift idea, for home decoration or for upgrading dull workspaces.
Ob als Geschenkidee, zur häuslichen Dekoration oder zum Aufwerten von tristen Arbeitsräumen.

Car bulbs for upgrading- Tuning> Philips Vision car headlight bulbs.
Autolampen zum Nachrüsten- Tuning> Philips Vision Autoscheinwerferlampen.

Starter set with adapters and cannulas for easy upgrading your system, anytime downgradable.
Starterset mit Adaptern und Kanülen zur einfachen Umrüstung Ihres Systems, jederzeit rückrüstbar.

We design or upgrading products in cooperation with the construction engineer.
So entwickeln oder verbessern wir Produkte gerne gemeinsam mit dem Konstrukteur.

In addition to this, an extensive product range for upgrading the production vehicle is still available.
Zudem bleibt ein umfangreiches Produkt-Programm zur Veredelung des Serienfahrzeugs weiterhin lieferbar.

Upgrading the Headquarters will unlock new Buildings and upgrades.
Wenn das Hauptquartier verbessert wird, werden neue Gebäude und Verbesserungen freigeschaltet.

In many cases after-treatment and/or upgrading of the punched parts is necessary.
In vielen Fällen ist eine Nachbehandlung und/ oder Veredelung der Stanzbauteile erforderlich.

Construction and Upgrading of Motorways and Roads in the TEN-T Network.
Bau und Sanierung von Autobahnen und Straßen des transeuropäischen Verkehrsnetzes.

Management and engineering teams receive continuous upgrading at schools such as the Beijing Qinghua.
Management- und Technikteams empfangen die ununterbrochene Höhereinstufung an den Schulen wie dem Peking Qinghua.

Enhancing and upgrading infrastructure for fishing ports and the marketing of seafood.
Die Infrastrukturen der Fischereihäfen bzw. der Häfen für die Vermarktung von Fischereierzeugnissen auszubauen und aufzuwerten.

New production lines and the upgrading of existing systems were responsible for the robust revenue.
Neue Produktionslinien und Nachrüstungen bestehender Anlagen waren für die guten Umsatzerlöse verantwortlich.

Airport management and upgrading is urgently needed to accommodate millions of expected travelers.
Flughafenmanagement und -modernisierung sind dringend erforderlich, um die Millionen erwarteten Besucher abzufertigen.