What is the translation of " WHEN UPGRADING " in Vietnamese?

• khi nâng cấp

Examples of using When upgrading in English and their translations into Vietnamese

Things can change when upgrading to Windows 10.
Mọi chuyện có thể thay đổi khi nâng cấp lên Windows 10.

When upgrading to Windows 10, choose Keep my apps.
Khi nâng cấp lên Windows 10, hãy chọn Giữ các ứng dụng của tôi.

Bug fixes are not detected correctly AVG license number when upgrading to version 2016.
Sửa lỗi AVG không nhận diện chính xác số license khi nâng cấp lên phiên bản 2016.

When upgrading to Wi-Fi 6, the theoretical bandwidth will increase to 9.6 Gb/ s.
Khi nâng cấp lên Wi- Fi 6, băng thông lý thuyết sẽ tăng lên 9,6 Gb/ s.

This means you will experience the minimum of disruption when upgrading to Windows 10.
Điều này có nghĩa là bạn sẽ gặp phải sự gián đoạn tối thiểu khi nâng cấp lên Windows 10.

When upgrading to Robinhood Instant, you're turning your brokerage account into a limited margin account.
Khi bạn nâng cấp lên Robinhood Instant, bạn đang biến tài khoản môi giới của mình thành tài khoản ký quỹ hạn chế.

There are many benefits for re-purposing the existing camera system when upgrading.
Có nhiều lợi ích cho việc tái sử dụng hệ thống camera hiện tại của bạn khi nâng cấp.

No Stats are changed when upgrading from the Auto 3, although some are changed when upgrading from the Quad Tank.
Không Thống kê được thay đổi khi nâng cấp từ Auto 3, mặc dù một số thay đổi khi nâng cấp từ Quad Tank.

The first secret that many people, even the best Clashers have trouble with, is to take their time when upgrading.
Bí mật đầu tiên mà nhiều người, ngay cả những Clashers giỏi nhất gặp rắc rối, là vấn đề dành thời gian khi nâng cấp.

When upgrading or reinstalling your operating system, it always seems like there's that one pesky piece of hardware that Windows can't find the driver for.
Khi nâng cấp hoặc cài đặt lại hệ điều hành, có vẻ như luôn có một phần cứng mà Windows không thể tìm thấy driver.

Changes to Windows 10, software installed or newly created documents will not be ported back to Windows 7 because when upgrading.
Những thay đổi sang Windows 10, phần mềm cài đặt hoặc các tài liệu mới được tạo ra sẽ không được chuyển trở lại Windows 7 vì khi nâng cấp.

Here are your benefits when upgrading Windows 10 free before July 29, so after 29/7/2016 what benefits will you like.
Trên đây là những lợi ích của bạn khi nâng cấp Windows 10 miễn phí trước 29/ 7, vậy sau 29/ 7/ 2016 thì những quyền lợi của bạn sẽ như thế nào.

Also there is a DC input where a battery cable or adaptor(12V) can be connected, it is used when upgrading and troubleshooting the DICE device.
Ngoài ra còn có đầu vào DC trong đó có thể kết nối cáp pin hoặc bộ chuyển đổi( 12V), nó được sử dụng khi nâng cấp và khắc phục sự cố thiết bị DICE.

The biggest mistake when upgrading RAM that even experienced people often suffer is to forget to check the limit of the amount of computer RAM.
Sai lầm lớn nhất khi nâng cấp RAM mà ngay cả những người có kinh nghiệm thường mắc phải là quên thẩm tra giới hạn dung lượng RAM máy tính.

When errors occur, can relate to the technical team to handle or when upgrading, can be applied to a series of customer sites automatically.
Khi xảy ra lỗi, có thể liên hệ để đội ngũ kỹ thuật xử lý hoặc khi nâng cấp, có thể áp dụng cho hàng loạt website khách hàng một cách tự động.

When upgrading to Windows 10, customers may encounter the error“We couldn't update system reserved partition”, error code 0xc1900104, or error code 0x8000f0922.”.
Khi nâng cấp lên Windows 10, khách hàng có thể gặp phải lỗi" Chúng tôi không thể cập nhật phân vùng hệ thống dành riêng", mã lỗi 0xc1900104 hoặc mã lỗi 0x800f0922.

Often, a drummer will retain their snare drum and cymbals when upgrading the rest of the kit, or upgrade cymbals or snare while keeping the other drums.
Thông thường, một tay trống sẽ giữ lại trống bẫy và các chũm chọe của họ khi nâng cấp dàn, hoặc nâng cấp chũm chọe& trống bẫy trong khi giữ lại các trống khác.

When upgrading a system major audio components the many times the alternator will need to be upgraded as well to provide more required amperage.
Khi nâng cấp một thành phần âm thanh chính của hệ thống, máy phát điện sẽ cần phải được nâng cấp nhiều lần để cung cấp cường độ dòng điện cần thiết hơn.

To make the upgrade process smoother, the DR750S Series dashcams keep your settings when upgrading the firmware: a big quality of life improvement.
Để làm cho quá trình nâng cấp trở nên trơn tru hơn, các Camera hành trình Hàn Quốc BlackVue DR750S Series giữ nguyên cài đặt của bạn khi nâng cấp phần vững: cải tiến chất lượng lớn.

Note: When upgrading XP Pro to Windows 8, only your data files will be kept, some of your programs and drivers will need to be reinstalled and/ or upgraded..
Lưu ý: Khi nâng cấp từ XP Pro sang Windows 8, chỉ những tệp tin dữ liệu sẽ được lưu lại, một số chương trình và driver sẽ phải cài lại hay nâng cấp lên.

There are many reasons why you might receive an error message when upgrading or installing Windows 10, but common errors can be fixed with a few steps that you can do on your own.
Bạn có thể nhận được thông báo lỗi khi nâng cấp hoặc cài đặt Windows 10 vì nhiều lý do, nhưng những lỗi thường gặp có thể được khắc phục với một vài bước mà bạn có thể tự thực hiện.

When upgrading to paid accounts, a must if you are going to work actively, using EmailMeForm, the most cost effective price for almost unlimited functionality begins at $9.95/mo.
Khi nâng cấp lên các tài khoản trả phí, nếu bạn muốn làm việc tích cực, sử dụng EmailMeForm, mức giá hiệu quả nhất đối với chức năng gần như không giới hạn bắt đầu từ 9,95 đô la/ tháng.

Create a plan for current customizations during upgrade to SharePoint 2013 has some great general information about evaluating and planning for your current customizations when upgrading.
Mục Tạo kế hoạch cho các tùy chỉnh hiện tại trong quá trình nâng cấp lên SharePoint 2013 có một số thông tin chung rất hữu ích về việc đánh giá và lập kế hoạch cho các tùy chỉnh hiện tại khi nâng cấp.

In my case, I ran into this situation when upgrading an aging utility server, and I made the mistake of buying a brand-new Intel motherboard that does not yet have adequate Linux driver support.
Trong trường hợp của tôi, tôi đã thực hiện giải pháp này khi đang nâng cấp một ứng dụng cũ và tôi đã mắc một lỗi trong việc mua một bo mạch chủ mới của Intel mà vẫn không thích hợp với sự hỗ trợ của driver Linux.

Description These GM combination proportioning valves are based on the popular AC DELCO 172 1353 disc drum and 172 1361 disc disc valves When upgrading your vehicle from drum to disc these small items are a must All valves contain a low pressure shut off valve and warning light switch to ensure driver and vehicle safety should your brake system….
Sự miêu tả Những hỗn hợp GM- Van Tỷ lệ Phanh này dựa trên các van AC DELCO 172- 1353( đĩa trống) và 172- 1361( đĩa đĩa) phổ biến. Khi nâng cấp chiếc xe của bạn từ trống lên đĩa, các van tỷ lệ phanh nhỏ là phải. Tất cả các van đều có van giảm áp suất thấp và công tắc đèn cảnh báo để đảm bảo an toàn cho người lái và phương tiện nếu hệ thống phanh của….

When upgrading to Windows 10 from a previous version of Windows such as Windows 7 or Windows 8.1 as well as when installing a newer update to Windows 10, some features may be deprecated or removed.
Khi nâng cấp lên Windows 10 từ phiên bản trước của Windows như Windows 7 hoặc Windows 8.1 cũng như khi cài đặt bản cập nhật mới hơn cho Windows 10, một số tính năng có thể không được chấp nhận hoặc bị loại bỏ.

Addressed issue where when upgrading to Windows 10, version 1703, with the system language set to Chinese, the progress page displays geometric shapes instead of the correct localized strings.
Khắc phục sự cố trong đó khi nâng cấp lên Windows 10, phiên bản 1703, với ngôn ngữ hệ thống được đặt thành Tiếng Trung, trang tiến trình hiển thị các hình dạng hình học thay vì các chuỗi được bản địa hóa đúng.

When upgrading your home to the latest energy-efficient appliances and equipment, many energy providers offer a variety of rebates for energy-efficient products, including rebates for washing machines, water heaters and smart thermostats.
Khi nâng cấp lên các thiết bị gia dụng tiết kiệm năng lượng mới nhất, nhiều nhà cung cấp năng lượng đưa ra các ưu đãi hoàn tiền khác nhau cho những sản phẩm tiết kiệm năng lượng bao gồm hoàn tiền cho máy giặt, bình nước nóng và bộ điều nhiệt thông minh.

In order to gain extra safety margin when upgrading remotely, we suggest that you run upgrade processes in the virtual console provided by the screen program, which enables safe reconnection and ensures the upgrade process is not interrupted even if the remote connection process fails.
Để tăng hệ số an toàn khi nâng cấp từ xa, khuyên quản trị chạy tiến trình nâng cấp trên bàn giao tiếp ảo được chương trình screen cung cấp, mà hiệu lực chức năng tái kết nối an toàn và đảm bảo tiến trình nâng cấp không phải bị gián đoạn thậm chí nếu quá trình kết nối từ xa không thành công.

When upgrading your lighting to an Orphek high PAR/PUR LED lighting system, a photo-acclimation period may be necessary for your corals depending on your previous lighting technology and/or the light spectrum your previous lighting system emitted.
Khi nâng cấp ánh sáng của bạn với một Orphek hệ thống chiếu sáng cao cấp PAR/ PUR LED, thời gian có thể cần thiết cho san hô của bạn tùy thuộc vào công nghệ chiếu sáng trước đây của bạn và/ hoặc quang phổ ánh sáng mà hệ thống chiếu sáng trước đó của bạn phát ra.