What is the translation of " WHEN UPGRADING " in Norwegian?

[wen ˌʌp'greidiŋ]
[wen ˌʌp'greidiŋ]
når du oppgraderer
når oppgradering
when upgrading

Examples of using When upgrading in English and their translations into Norwegian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
What should I check when upgrading PHP?
Hva skal jeg sjekke når jeg oppgraderer PHP?
When upgrading to Premium on our website Norwegian.
Når du oppgraderer til Premium på Norwegian.
What should I check when upgrading PHP? Back.
Hva bør jeg sjekke når jeg oppgraderer PHP? Tilbake.
When upgrading the SOCIAL channel embedded digital system signal processing.
Når du oppgraderer den sosiale kanalen innebygd digital system signalbehandling.
Nitro users get exclusive discounts when upgrading.
Nitro-brukere får eksklusive rabatter når de oppgraderer.
And a sticky it sticks when upgrading for enhanced is so.
Og en klebrig stikker når oppgradering for forbedret er det.
When upgrading an add-on, maintain the active state for existing BB codes.
Når du oppgraderer en add-on, opprettholde aktiv tilstand for eksisterende BB koder.
Fix a bug that can occur when upgrading 1.1 config files.
Løs en feil som kan oppstå når du oppgraderer 1.1 config-filer.
Linux: When upgrading preferences from v3, the old settings will be moved to~/.
Linux: Når du oppgraderer preferanser fra v3, blir de gamle innstillingene flyttet til~/.
Will I loose my data when upgrading to a new version?
Vil jeg miste noen data når jeg oppgraderer til ny versjon?
When upgrading to Apple Business Manager, existing Admins are converted to Managers.
Når du oppgraderer til Apple Business Manager, blir administratorer konvertert til ledere.
The adaptor is used when upgrading and troubleshooting the DICE.
Adapteren brukes når oppgraderer og feilsøking TERNINGENE.
Land forces of most countries rely on them when upgrading their mbt.
Landstyrker i de fleste land stole på dem når du oppgraderer sine mbt.
Error 80190761 occurs when upgrading a membership or making a purchase on Xbox 360.
Feilkode 80190761 vises når du oppgraderer et medlemskap eller foretar et kjøp på Xbox 360.
You shouldn't just be thinking of trends and aesthetics when upgrading your home.
Det finnes mer enn trender og estetikk å tenke på når du skal oppgradere hjemmet ditt.
Fixed a potential crash when upgrading from an older version of Cookie.
Løst en potensiell krasj når du oppgraderer fra en eldre versjon av Cookie.
Php options will be configurable in the plugin settings so we don't have to redo them when upgrading.
Php alternativene vil være konfigurerbart i plugin-innstillingene slik at vi ikke har å gjøre om dem når oppgradering.
Preserve unposted changes when upgrading to a new version.
Ta vare på ikke-innlagte endringer når du oppgraderer til en ny versjon.
Its advantage in mechanical properties is high tenacity, perfect flexibility, andsmall friction with the wall when upgrading.
Dens fordel i mekaniske egenskaper er høy fasthet, perfekt fleksibilitet ogsmå friksjon veggen når du oppgraderer.
Optimized the registration step when upgrading the Standard Edition.
Optimalisert registreringstrinnet når du oppgraderer Standardversjonen.
When upgrading our production, we always strive to improve our energy use, which means that we always choose the most energy-efficient alternative.
Når vi oppgraderer produksjonen vår, streber vi alltid etter å forbedre energibruket vårt, noe som betyr at vi alltid velger det mest energieffektive alternativet.
Even more features available when upgrading to pro within the app.
Enda flere funksjoner som er tilgjengelige når du oppgraderer til pro innenfor app.
This method is used when upgrading or installing Windows 10 from disc(not HP System Recovery).
Denne metoden brukes når du oppgraderer eller installerer Windows 10 fra en plate(ikke HP Systemgjenoppretting).
Comment_id was thrown by MySQL 5.0 and 5.1 when upgrading to Bugzilla 4.4 or 4.4.1.
Comment_id ble kastet av MySQL 5.0 og 5.1 når du oppgraderer til Bugzilla 4.4 eller 4.4.1.
Existing Microsoft Dynamics NAV will also need to upgrade their license when upgrading to NAV 2013.
Eksisterende Microsoft Dynamics NAV må også oppgradere sin lisens når du oppgraderer til NAV 2013.
Fixed- Profile settings no longer lost when upgrading versions(starting from last version).
Fast- Profilinnstillinger går ikke lenger tapt når du oppgraderer versjoner(fra siste versjon).
Windows 10: You do not need to upgrade your driver when upgrading to Windows 10.
Windows 10: Du trenger ikke å oppgradere driveren når du oppgraderer til Windows 10.
Verification required Eligible subscribers can get 25% off regular annual membership price when upgrading to the Creative Cloud Photography plan with 1TB from the Adobe Store or by calling Adobe Customer Service at 0800 80982.
Kvalifiserte abonnenter kan få 25 % avslag på prisen for vanlig årlig medlemskap når de oppgraderer til Creative Cloud Photography-plan med 1TB fra Adobe Store eller ved å ringe Adobe kundeservice på 800 36961.
This feature is particularly useful when testing new modules or customisations, or when upgrading to a new version.
Denne funksjonen er spesielt nyttig når du skal teste nye moduler eller tilpasninger, eller når du oppgraderer til en ny versjon.
Eligible subscribers can get 25% off regular annual membership price when upgrading to the Creative Cloud Photography plan with 1TB from the Adobe Store.
Kvalifiserte abonnenter kan få 25 % avslag på prisen for vanlig årlig medlemskap når de oppgraderer til Creative Cloud Photography-plan med 1TB fra Adobe Store eller ved å ringe Adobe kundeservice på 800 36961.
Results: 66, Time: 0.0454

How to use "when upgrading" in an English sentence

When upgrading your hangers, try velvet hangers.
Note that, when Upgrading the relevant tables.
Absolutely must clear cache when upgrading firmware.
not be lost when upgrading the theme.
Incorrect syntax generated when upgrading some compositions.
No issues expected when upgrading Struts version.
Error 0x80004005 when upgrading to Windows 10.
Be extremely careful when upgrading the Kernel!
When upgrading Dreamweaver always choose Advanced Options.
This is particularly problematic when upgrading components.
Show more

How to use "når du oppgraderer" in a Norwegian sentence

Når du oppgraderer et Hvordan benytter jeg min rabattkupong?
Omtrent som når du oppgraderer datamaskinen din.
Karrieresupport slutter ikke når du oppgraderer til MBA-programmet.
Når du oppgraderer slår du av alle andre programmer.
Når du oppgraderer Office 2010-nedlastingen til Microsoft Office 365,.
Når du oppgraderer får du ikke med alle nyhetene.
Legg til produkt når du oppgraderer vannkretsen.
Testfirmaet Når du oppgraderer programmet blir testfirmaet skrevet over.
Datadoktor: Utfordringer når du oppgraderer til Pentium4 - DinSide Utfordringer når du oppgraderer til Pentium4 28.
Når du oppgraderer programmet blir testfirmaet skrevet over.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Norwegian