Examples of using When updating in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A memory leak when updating entries was fixed.
En minnelekkasje når oppdatering oppføringer ble fikset.When updating shipping in cart, keep shipping calculator in DOM.
Når du oppdaterer frakt i vogn, holde skipsfart kalkulator i DOM.Improved performance when updating topic reply counts.
Forbedret ytelse når du oppdaterer emne svar teller.Fixed problem with vertex array objects(WebGL extension) when updating mesh data.
Fikset problem med toppunkt array-objekter(WebGL forlengelse) når oppdatering mesh data.Be very careful when updating Flash play and similar programs.
Vær svært forsiktig når du oppdaterer Flash spill og lignende programmer.Automatically insert a missing Project when updating a Task.
Automatisk sette en manglende prosjektet når du oppdaterer en oppgave.ITunes error 3194 when updating or restoring iPod, iPad, iPhone.
ITunes feil 3194 Når du oppdaterer eller gjenoppretter iPod, iPad, iPhone.Use last client from E_Exec_Instance list when updating luncher popups.
Bruk siste klient fra E_Exec_Instance liste når du oppdaterer lunsjpakkeoppslag.Very useful when updating pdf documents such as price-lists or menus.✔✔.
Svært nyttig når du oppdaterer pdf dokumenter som pris-lister eller menyer.✔✔.Keep the ID the same when updating your data.
Påse at ID-en forblir den samme når du oppdaterer dataene dine.When updating a Zip file which contains encrypted files, WinZip automatically applies encryption to the replacements.
Når du oppdaterer en Zip-fil som inneholder krypterte filer, bruker WinZip automatisk kryptering på erstatningsfilene.Most often this is necessary when updating the game client.
Dette er oftest nødvendig når du oppdaterer spillklienten.When updating tiered pricing products, entire cart updates values on update or delete, rather than a single product.
Når du oppdaterer lagdelt prising produkter, hele cart oppdateringer verdier But there is a problem when updating Loki will be closed.
Men det er et problem når du oppdaterer Loki vil være stengt.The LED screen will show when the update process has begun,the LED will display as shown when updating has begun.
LED-skjermen vises Fixed white screen error when updating to WordPress 3.0.1.
Ferdig hvit skjermfeil når du oppdaterer til WordPress 3.0.1.When updating more than one system, do not use the software from one system to update another as this could cause permanent damage.
Når du skal oppdatere mer enn ett system, må X11 Additions: prevent flickering when updating mouse cursor.
X11 tillegg: forhindrer flimring når du oppdaterer musepekeren.Scroll down, and in the When updating drivers for an existing connection box, select Show warning only.
Rull ned og velg Vis bare advarsel i boksen Når du oppdaterer drivere for en eksisterende tilkobling.Part 2: 9 ways to fix stuck iPhone when Updating iCloud Settings.
Del 2: 9 måter å fikse fast iPhone når du oppdaterer iCloud-innstillinger.Writing only blocks writing when updating the same row Another advantage of MVCC is the possibility of consistent hot backups See“Transaction Processing in PostgreSQL” by Tom Lane.
Skriveoperasjoner blokkerer bare når de oppdaterer samme rad En annen fordel med MVCCs snapshot er muligheten for varme backuper Se“Transaction Processing in PostgreSQL” av Tom Lane.Gravity now affects Edgar again when updating from an older version.
Gravity påvirker nå Edgar igjen når du oppdaterer fra en eldre versjon.If you see an error orneed more space when updating wirelessly.
Hvis The only site that you should visit when updating or downloading software is its official page.
Det eneste stedet som du bør besøke når oppdatering eller laste ned programvare er den offisielle siden.Problems with launching a newly-installed copy of Genesis and when updating to a new version have been corrected.
Problemer med å lansere en nyinstallert kopi av Genesis og når du oppdaterer til en ny versjon er korrigert.Fixed: Adblock Plus fails to start up when updating in current Firefox nightly builds(workaround for bug 924340).
Fast: Adblock Plus starter ikke opp når oppdatering i dagens Firefox nattlig bygger(midlertidig løsning for bug 924340).Trigger zone geometry events when updating zone/desk obstacles.
Utviklingssone geometri hendelser når oppdatering av sone/ skrivebord hindringer.Worked around a WebKit rendering bug when updating the voters tooltip via Ajax.
Jobbet rundt en WebKit rende bug når du oppdaterer velgerne verktøytips via Ajax.More information is exactly what's needed when updating your municipality for the information age.
Kunnskap er nemlig nøyaktig det som trengs når du skal oppdatere kommunen din for informasjonsalderen.Can be update free when update available.
Kan oppdatere gratis når oppdatering tilgjengelig.
