What is the translation of " WHEN UPDATING " in French?

• lorsque la mise à jour
• lorsque vous mettez à jour
• au moment d'actualiser
• lorsque vous modifiez

Examples of using When updating in English and their translations into French

Fix snow when updating the palette on PCjr.
Corrige la neige lors des mises à jour de palette sur PCjr.

How to Bypass a Charge When Updating a PSP.
Comment contourner une charge Lorsque la mise à jour d'une PSP.

Be careful when updating apps over cellular data.
Soyez prudent lorsque vous mettez à jour des applications via les données mobiles.

Part 2: 9 ways to fix stuck iPhone when Updating iCloud Settings.
Partie 2: 9 façons de fixer l'iPhone bloqué lorsque la mise à jour des paramètres iCloud.

When updating the library is finished, tap Done.
Lorsque la mise à jour de la bibliothèque est terminée, appuyez sur Terminer.

This option is used only when updating a subscriber.
Cette option est utilisée uniquement lorsque la mise à jour d'un abonné.

When updating wages, verify that this number is also current.
Lorsque vous mettez à jour vos salaires, vérifier que ce nombre est aussi exact.

Immediate adjustment when updating the result displays.
Adaptation immédiate en cas de mise à jour de l'affichage des résultats.

When updating completed, you will find the videos on you iPod.
Lorsque la mise à jour terminée, vous trouverez les vidéos sur votre iPod.

This tool can fix stuck iPhone when updating iCloud Settings.
Cet outil peut fixer iPhone bloqué lorsque la mise à jour des paramètres iCloud.

When updating your property, keep eco-friendliness in mind.
Lorsque la mise à jour de votre propriété, garder l'éco-convivialité à l'esprit.

How to Fix Stuck iPhone When Updating iCloud Settings to iOS.
Comment réparer iPhone Lorsque la mise à jour des paramètres Collé iCloud pour iOS.

The running processes are now stopped correctly when updating.
Les processus en cours sont maintenant arrêtés correctement lorsque la mise à jour.

This mode is also used when updating a card by means of. CRD files.
Ce mode est également utilisé lorsque vous mettez à jour une carte avec un fichier. CRD.

Applciation sources are genrally only modified when updating Phraseanet.
Les sources de l'application ne sont en général modifiées qu'en cas de mise à jour.

When updating the mailing bst table the following error message may be displayed in the error area.
Lorsque vous modifiez une liste de diffusion, le message d'erreur suivant peut être affiché.

To stay informed about changes and tips when updating(pacman-Syu.
Pour être informé des changements et astuces lors des mises à jour(pacman -Syu.

When updating the firmware from 2.0, the camera settings are maintained.
Lorsque la mise à jour se fait depuis la version 2.0 du firmware, les réglages de l'appareil photo sont conservés.

Note that the list for history is deleted when updating the software.
Notez que la liste de l'historique est effacé lorsque la mise à jour du logiciel.

When updating or even uninstalling the program, your data will be kept.
Lors des mises à jour ou de la désinstallation du programme, vos données personnelles resteront à votre disposition.

How to use "when updating" in an English sentence

Fixed issue when updating inline attachment.

return the compare when updating behavior.

define the compare when updating behavior.

when updating the underlying database table.

Use caution when updating the firmware.

street when updating their general plans.

Fix crash when updating existing subscription.

Cost savings when updating the design.

NOTE: When updating PPM avoid Packages-puppy-slacko-official.

Disable mail sending when updating posts?

How to use "lorsque la mise à jour, lorsque vous mettez à jour" in a French sentence

L écran suivant apparaît lorsque la mise à jour est terminée. 1.

Il est également très facile de reconstruire des modules lorsque vous mettez à jour le noyau.

Lorsque la mise à jour est terminée, redémarrez l’ordinateur et reconnectez le lecteur.

Lorsque vous mettez à jour la dernière version/build ComfortUpdate, une utilisation est comptée.

Lorsque la mise à jour terminée, les nouvelles cartes peuvent être utilisées.

Lorsque vous mettez à jour votre maison, faire une pièce à la fois.

Remarque : cette fonctionnalité sera déployée lorsque la mise à jour arrivera sur les serveurs live.

Lorsque vous mettez à jour en privé vos fichiers 'leurres', vous devriez toujours activer cette fonctionnalité.

Lorsque vous mettez à jour les données, elles sont automatiquement actualisées partout où elles apparaissent.

Lorsque la mise à jour est disponible pour téléchargement vous devriez l’obtenir.