What is the translation of " NĂNG SUẤT CỦA HỌ " in English?

• their productivity
• their performance
• their yields

Examples of using Năng suất của họ in Vietnamese and their translations into English

Thậm chí máy tính samyydomashny với một nhiệt lượng lớn làm giảm năng suất của họ.
Even samyydomashny computer with a large heat reduces their productivity.

Năm 2014, công nhân chỉ làm việc 1.711 giờ nhưng năng suất của họ tương đương 16,84 USD.
In 2014, workers worked only 1,711 hours but their productivity was equivalent to USD 16.84.

Thay vào đó, bí quyết cho năng suất của họ là mỗi 52 phút làm việc tập trung, họ lại nghỉ 17 phút.
Instead, the key to their productivity was that for every 52 minutes of focused work, they took a 17-minute break.

Một công ty tụt hậu trong lĩnh vực công nghệ sẽ làm giảm năng suất của họ và của bạn.
A company that's lagging in the tech area brings down their productivity and yours.

Tuy nhiên, vào những ngày tiếp theo, năng suất của họ lại sụt giảm và trở lại bình thường.
But the next day, and the day after that, their productivity dropped back to normal levels.

Nhưng nếu các chuyên gia làm việc thường xuyên 70 đến 80 giờ mỗi tuần, năng suất của họ sẽ giảm dần trung bình.
But if professionals work for 70 to 80 hours per week on a regular basis, their productivity will gradually deteriorate on average.

Để tích lũy của cải, một quốc gia cần tăng năng suất của họ, một biện pháp thực sự đã giảm ở Trung Quốc trong thập kỷ qua.
To accumulate wealth, a country needs to increase its productivity- a measure that has actually dropped in China over the last decade.

Ở một số khu vực, nước thỉnh thoảng được cung cấp vào giữa đêm, có nghĩa là những phụ nữ này bị thiếu ngủ và năng suất của họ bị ảnh hưởng.
In some areas, water is occasionally supplied in the middle of the night, meaning that these women are deprived of sleep and their productivity is affected.

Bằng cách này, bảo mật không ảnh hưởng đến trải nghiệm người dùng hoặc năng suất của họ, có nghĩa là không cần phải“ tắt nó” khi nó trở nên bất tiện.
This way security doesn't impact the user experience or their productivity, meaning there is no need to"turn it off" when it becomes inconvenient.

Thay vào đó, nó sẽ nâng cao năng suất của họ và cho phép con người tham gia và thúc đẩy mối quan hệ với khách hàng để phân biệt thương hiệu của bạn.
Instead, it should enhance their productivity and allow humans to engage and foster relationships with customers that differentiate your brand.

Nông dân đã áp dụng bộ hướng dẫn đầy đủ do máy tạo ra đã thấy năng suất của họ tăng từ mức trung bình 3,5 tấn/ ha lên hơn 6 tấn/ ha.
Farmers that adopted the full suite of machine-generated guidelines saw their yields increase from an average of 3.5 tons per hectare to more than 6 tons per hectare.

Nhờ quan sát ông ngày này qua ngày khác, Janice đã học cách chinh phục người khác, thậm chí là khi cô đang thách thức vị trí hay phê bình năng suất của họ.
By observing him day in and day out, Janice learned to affirm people even as she challenged their positions or critiqued their performance.

Ví dụ, khi nó tự động tối ưu hóa kho vận chuyển, tăng năng suất của họ lên 8%, hoặc khi nó tối ưu hóa vị trí công nhân trong một cửa hàng, dẫn đến tăng 15% doanh thu cho mỗi khách hàng.
For example, when it automatically optimized shipping warehouses, raising their productivity by 8%, or when it optimized worker placement in a store, leading to a 15% increase in sales per customer.

Như vậy, các tổ chức có thể cung cấp một không gian cho những cá tính này hoạt động một mình, nơi năng suất của họ tăng lên và nước ép sáng tạo có thể chảy.
As such, organizations can provide a space for these personalities to work alone, where their productivity increases and creative juices can flow.

Thông qua các sản phẩm và dịch vụ sáng tạo, JCDRILL Drilling Machinery đã mang đến cho khách hàng những giải pháp phát triển bền vững có thể cải thiện năng suất của họ.
Through innovative products and service, JCDRILL Drilling Machinery has brought its customers the sustainable developed solutions that can improve their productivity.

Vấn đề lớn của Hy Lạp là họ có một đồng tiền quá mạnh, mạnh hơn nhiều so với năng suất của họ”- theo Eric Ritondale, nhà kinh tế cấp cao của Công ty Tư vấn Econviews.
The big problem for Greece is that they have a strong currency, much stronger in relation to their productivity,” said Eric Ritondale, a senior economist at Econviews, an economic consulting firm here.

Và, như nghiên cứu cho thấy, nhân viên làm việc trong những môi trường như vậy thực sự có thể cho thấy mức độ tham gia thấp hơn- điều này theo thời gian có thể làm giảm năng suất của họ.
And, as research shows, employees working in such environments may actually show lower levels of engagement- which over time could reduce their productivity.

Các nhà sản xuất đã có thể tăng năng suất của họ bằng cách hiểu hiệu suất của nhà máy và đo lường dữ liệu hoạt động của các máy riêng lẻ, có thể được thực hiện bằng cách phân tích các tập dữ liệu lớn.
Manufacturers have been able to boost their productivity by understanding plant performance and measuring the operating data of individual machines, which was made possible by analysing large data sets.

Trong một số nghiên cứu, đồng sự và tôi đã nhận ra rằng,“ sự đối lập tinh thần”( mental contrasting), như cách chúng tôi vẫn gọi, thật sự thúc đẩy mọi người và nâng cao năng suất của họ.
In a number of studies, my colleagues and I found that such‘mental contrasting', as we called it, did in fact serve to motivate people and enhance their performance.

Những người có các ý tưởng hay sẽ có khả năng khởi tạo các doanh nghiệp, những người lao động có xu hướng đi làm các công việc nơi năng suất của họ lớn hơn, và các hãng kém hiệu quả có thể được thay bằng các hãng hiệu quả hơn.
Those who have good ideas will be able to start businesses, workers will tend to go to activities where their productivity is greater, and less efficient firms can be replaced by more efficient ones.

Một hệ thống quản lý nhân sự thông tin nguồn nhân lực, hoặc phần mềm nhân sự, là một loại chương trình phần mềm có thể được sử dụng trong các bộ phận để giúp nhân viên và cán bộ quản lý nguồn nhân lực nâng cao năng suất của họ và kết quả của những nỗ lực của họ..
A human resources information system, or HRIS, is a type of software program that can be utilized within the department to help human resources employees and managers improve their productivity and the results of their efforts.

Thậm chí nếu tinh thần không bị ảnh hưởng, đồng đội khác có thể được hạn chế trong năng suất của họ nếu họ dựa vào các nhân viên kém năng suất để hoàn thành nhiệm vụ của họ trước khi họ có thể tiến hành.
Even if morale isn't affected, other teammates may be restricted in their productivity if they rely on the less productive employee to complete their tasks before they can proceed.

Khảo sát việc làm và kỹ năng năm 2017, được phát hành vào tháng 10 năm 2018, cho thấy mặc dù người Anh đang làm việc chăm chỉ và nhanh hơn bao giờ hết, năng suất của họ vẫn tiếp tục bị đình trệ.
The 2017 Skills and Employment Survey, released in October 2018, found that although British people are working harder and faster than ever, their productivity continues to stagnate.

Bởi vì lợi thế cạnh tranh duy nhất và bền vững của bất kỳ công ty nào là sự đổi mới và sáng tạo của các thành viên trong nhóm của họ, Huấn luyện Lãnh đạo cho Người quản lý tập trung vào cách thu hút các thành viên trong nhóm và tối đa hóa năng suất của họ.
Because the only sustainable, competitive advantage of any corporation is the innovation and creativity of their team members, Leadership Training for Managers focuses on how to engage those team members and maximize their productivity.

Một trong những vấn đề cụ thể của nó liên quan đến mức kỹ năng tương đối thấp của nhiều lao động địa phương, với năng suất của họ, do đó thấp hơn một chút so với các đối tác ở miền Nam Trung Quốc.
One of its particular problems is related to the relatively low skill levels of many local workers, with their productivity, consequently, a bit lower than that of their counterparts in southern China.

Về tầm quan trọng của nhận thức về sự công bằng trong các giao dịch kinh tế, có một số bằng chứng chỉ ra rằng nếu người lao động cảm thấy rằng họ được trả lương thấp không công bằng, thì động lực của họ có thể suy giảm theo cách trả lương này, từ đó làm giảm năng suất của họ.
On the importance of perceptions of fairness in economic transactions, there is a body of evidence pointing out that if workers feel that they are paid at an unfairly low rate, their motivation may decline in a way that reduces their productivity.

Tôi luôn muốn nhân viên nói với tôi khi một cái gì đó ở nơi làm việc hoặc ở nhà ảnh hưởng đến phần còn lại của cuộc sống của họ hơn là tự hỏi tại sao năng suất của họ đột nhiên giảm xuống hoặc tại sao họ lại phát triển một thái độ tồi tệ.
I would always rather have employees tell me when something at work or at home is affecting the rest of their lives than to wonder why their productivity has suddenly dipped or why they have developed a bad attitude.

Bằng cách làm này, bạn khẳng định cho người lao động mà bạn thấy họ không chỉ là nguồn lực nhưng như những người thực tế làm việc cho bạn, và điều này chắc chắn sẽ cải thiện năng suất của họ cũng như sự hài lòng nơi làm việc.
By doing this, you reaffirm to your employees that you see them not just as resources but as actual people working for you, and this will definitely improve their productivity as well as workplace satisfaction.

Nghiên cứu chỉ ra rằng nếu phụ nữ có thể tiếp cận các dịch vụ cơ bản và có các quyền một cách công bằng, bao gồm đất đai, thị trường, các công nghệ kỹ thuật về nông nghiệp, tín dụng, và đào tạo kỹ thuật, thì năng suất của họ sẽ tăng 20 đến 30%, và sẽ tạo ra thêm lương thực cho khoảng 150 triệu người.
Research shows that if women had equal access to basic services and rights, including land, markets, farming technologies, credit, and technical trainings, their yields would increase 20 to 30 percent, and an additional 150 million people annually could be fed.

Ngoài việc thu thập năng lượng mặt trời, năng lượng mặt trời bóng và thiết bị, địa nhiệt công nghệ, quyền truy cập vào các ánh sáng tự nhiên trong tất cả chức năng sẽ tăng cường các tâm lý phúc lợi cho người lao động, cải thiện năng suất của họ và tổng thể phát triển bền vững của CDC.
In addition to solar power collection, solar shading devices, and geothermal technology, access to natural light within all functions will enhance the psychological well being of workers, improving their productivity and the overall sustainability of the CDC.