What is the translation of " NỢ CỦA MỸ " in English?

• U.S. debt
• american debt
• america's debt
• is the US debt

Examples of using Nợ của mỹ in Vietnamese and their translations into English

Nợ của Mỹ có thể tăng lên.
The US debt can be increased.

Nguy cơ khủng hoảng nợ của Mỹ được đẩy lùi.
The US debt crisis is back.

Vướng mắc lớn nhất hiện nay là vấn đề nợ của Mỹ.
The biggest fear now is the US debt policy.

Nga đang tăng mua nợ của Mỹ.
Russia is Buying up more of America's Debt.

Vậy nợ của Mỹ so với các nước khác như thế nào?
So, how does the U.S. debt position compare to that of other countries?

Điều này có nghĩa là các chủ nợ của Mỹ bị thiệt.
It means American debt is in question.

Đó là lý do vì sao cử tri có quyền lo lắng về cuộc khủng hoảng nợ của Mỹ.
Which is why voters are right to worry about America's debt crisis.

Dự luật cũng sẽ làm tăng trần nợ của Mỹ cho đến tháng 3/ 2019.
The proposal would raise the US debt ceiling until March 2019.

Vì cần tiền nên các quốc gia này cần phải bán nợ của Mỹ.
Because these countries need the cash, they need to sell U.S. debt.

Quan trọng hơn, nợ của Mỹ đã ở gần mức 600% doanh thu liên bang hàng năm.
More importantly, U.S. debt amounts to nearly 600 percent of all annual federal revenue.

Vì vậy, có vẻ như các mức thuế áp đặt sẽ làm giảm nợ của Mỹ không nhiều.
So, it doesn't seem the imposed tariffs would reduce the American debt substantially.

Trong biểu đồ tiếp theo, chúng ta có thể quan sát nợ của Mỹ đối với GDP trong 50 thập kỷ trước.
In the following graph, we can see American debt to GDP over the last 50 years.

Tỷ lệ nợ của Mỹ thuộc sở hữu trực tiếp của người Mỹ đã giảm xuống dưới 10 phần trăm;
The proportion of U.S. debt owned directly by Americans has fallen to below 10 percent;

Ông đã lưu ý rằng mặc dù lãi suất thấp, lãi suất nợ của Mỹ theo tỷ lệ phần trăm GDP dự kiến sẽ đạt mức kỷ lục.
He noted that despite low prices, US debt interest is expected as a percentage of GDP to hit a record.

Tỷ lệ nợ của Mỹ so với GDP tiếp tục tăng lên với nhiều khoản vay được lên kế hoạch trong những năm tới.
The US debt to GDP ratio has kept growing, with more borrowing scheduled in the coming years.

Mọi người đều phàn nàn về số nợ của Mỹ, và sự thật đúng là như vậy, nhưng chúng ta thoát khỏi nó bằng cách nào?
Everyone complains about America's debt, and rightly so, but how do we get out of it?

Tổng nợ của Mỹ đã vượt 21 nghìn tỷ USD trong năm nay, tăng hơn 120% so với một thập kỷ trước.
Total U.S. debt has surpassed $21 trillion this year, a more than 120 percent increase from a decade ago.

Ông đã lưu ý rằng mặc dù lãi suất thấp, lãi suất nợ của Mỹ theo tỷ lệ phần trăm GDP dự kiến sẽ đạt mức kỷ lục.
He noted that despite the low rates, U.S. debt interest as a percentage of GDP is expected to hit a record.

Trước khi bắt đầu triển khai gói QE đầu tiên vào năm 2008, Fed chỉ nắm giữ chưa tới 900 tỷ USD chứng khoán nợ của Mỹ.
Before the start of the first round of QE in 2008, the Fed had less than $900 billion in US debt securities.

Và cuộc tranh luận về trần nợ của Mỹ và những hậu quả tiềm năng gây ra lo ngại một cuộc khủng hoảng tài chính mới.
And debate over the U.S. debt ceiling and potential consequences raised fears of a new fiscal crisis.

Chính quyền Trung Quốc và Nhật Bản, cả hai nước đều làm chủ 1,000 tỉ đô la nợ của Mỹ, có vẻ ít lệ thuộc hơn.
And the Chinese and Japanese governments, who both own more than $1 trillion of U.S. debt, are looking less dependable.

Bất cứ ai nghĩ rằng nợ của Mỹ có thể được giải quyết với tăng trưởng kinh tế, nợ mới hoặc in thêm đô la là một thằng ngốc.
Anyone who thinks US debt can be solved with economic growth, new debt or printing more dollars is an idiot.

Vàng và nợ có mối tương quan cao, theo Pope, đặc biệt với mức nợ của Mỹ đã lên tới 21 nghìn tỷ USD.
Gold and debt are highly correlated, according to Pope, especially with the U.S. debt levels already above $21 trillion.

Vấn đề nợ của Mỹ được Kim Dotcom đề cập đã được chia sẻ bởi các nhà kinh tế và các cơ quan chính phủ như Quỹ tiền tệ quốc tế( IMF).
The US debt problems mentioned by Dotcom are recognized by economists and government agencies such as the International Monetary Fund(IMF).

Nhưng khi các mối đe dọa kéo dài đến khả năng Trung Quốc ngừng mua nợ của Mỹ, mọi việc có thể trở nên nghiêm trọng.
But when the threats extend to the possibilities of China suspending purchase of U.S. debt, things could get serious.

Thoả thuận hoãn đàm phán trần nợ của Mỹ cho đến tháng 12, trùng hợp với cuộc họp chính sách của Fed đã làm giảm cơ hội cho việc tăng lãi suất.
An agreement to postpone U.S. debt ceiling talks until December, which would coincide with the Fed's policy meeting have diminished chances for a rate hike.

Cũng có nhiều sự bất ổn ở thời điểm hiện nay khi mà cuộc khủng hoảng nợ của Mỹ sẽ ảnh hưởng tới việc khôi phục kinh tế.
There is also much uncertainty at the moment as to how the current row about the US debt crisis will affect its economic recovery.

Các chính trị gia và chuyên gia có rất nhiều ý tưởng về cách làm giảm nợ của Mỹ thông qua các loại thuế cao hơn, chủ yếu là về người giàu.
Politicians and pundits have plenty of ideas on how to ease the U.S. 's debt through higher taxes, mostly on the rich.

Nợ của nước Mỹ lớn như thế nào?
How big is the US debt?