Examples of using Nephron in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chức năng Nephron.
Functions of the Nephron.Mỗi nephron lọc một lượng nhỏ máu.
Sơ đồ của một nephron.
Schematic of a nephron.Nephron là đơn vị chức năng của thận.
The nephron is the functional unit of the kidney.Hai thận có khoảng trên 2 triệu nephron.
Nephron là những cấu trúc nhỏ lọc từ máu chất thải.
Nephrons are small structures that filter waste from your blood.Mỗi thận chứa 1- 1,5 triệu nephron.
Each kidney contains approximately 1- 1.5 million nephrons.Khoảng một triệu đơn vị nephron tạo thành thận bình thường.
About one million nephron units make up a normal adult kidney.Cầu thận là bộ phận lọc máu của nephron trong thận.
A renal corpuscle is the blood-filtering component of the nephron of the kidney.Trong mỗi nephron, các mạch máu tạo thành một phức hợp gọi là cầu thận.
Within each nephron, the blood vessels form a complex called a glomerulus.Bên trong các mạng lưới nhỏ của thận gọi là nephron lọc máu.
Inside the kidney tiny networks of tubes called nephrons filter the blood.Trong nephron, glycerol có thể làm tăng lượng nước tiểu bằng cách ngăn chặn sự tái hấp thu nước.
In nephrons, glycerol can increase urine volume by preventing water resorption.Nhưng nếu tổn thương tiếp tục diễn ra, ngày càng nhiều nephron ngừng hoạt động.
But if the damage continues, more and more nephrons shut down.Sau khi máu đi vào một nephron, nó đi vào tiểu thể thận, còn được gọi là thể Malpighian.
After blood enters a nephron, it goes into the renal corpuscle, also called a Malpighian body.Điều này được thực hiện với sự giúp đỡ của hàng triệu nephron có trong thận.
This is done with the help Mỗi thận bao gồm hàng ngàn cấu trúc được gọi là nephron, nơi mà việc lọc máu thực tế diễn ra.
Each kidney consists of thousands of structures called nephrons, in which the blood filtering takes place.Trong nephron, một quá trình làm sạch hai bước ngăn cách những gì cơ thể cần giữ lại từ những gì nó có thể thoát khỏi.
Within the nephron, a two-step cleaning process that separates what the body needs from what it can eliminate occurs.Nó hoạt động ở thận, ở ống lượn xa( PCT) của nephron, nơi nó ức chế các chất điều hòa natri- clorua.
It acts in the kidneys, at the distal convoluted tubule(PCT) of the nephron where it inhibits the sodium-chloride symporter.Khoảng 15% cầu thận nằm giữa ranh giới của vỏ thận và tủy thận vàcòn được gọi là nephron cận tủy.
In the mammalian kidney about 15% of glomeruli lie close to the boundary between the renal cortex and renal medulla and are known as juxtamedullary glomeruli.Béo phì là nguyên nhân của sự thiếu hụt nephron, dẫn đến việc lọc các chất, hấp thu và bài tiết.
Obesity is the cause Nephron mới sẽ được sản xuất cho đến tuần thứ 37 và thận tiếp tục kéo dài khoảng 1 mm một tuần trong suốt thời gian mang thai.
New nephrons will be produced up until the 37th week and the kidneys continue to lengthen by around 1mm a week during the entire pregnancy.Bởi vì cánh tay tăng lên dày đặc chịu trách nhiệm cho 25%sự hấp thụ natri lại trong nephron, furosemide là thuốc lợi tiểu rất mạnh.
Because the thick ascending limbis responsible for 25% of sodium reabsorption in the nephron, furosemide is a very potent diuretic.Nếu các nhà khoa học có thể tạo nephron, trên lý thuyết họ có thể tạo ra thận, nhưng điều này sẽ mất nhiều năm để phát triển các thành phần liên quan.
If scientists could build a nephron, in theory they could build kidneys, but that will require developing several additional interconnected parts, which will probably take many more years.Cơ chế hoạt động của spironolactone là ngănchặn các thụ thể của ống thận bị co thắt của thận nephron đến hormone adldosterone.
The mechanism of action of spironolactone is theblockade of the receptors of the convoluted tubules of kidney nephrons to the hormone adldosterone.Loại sỏi canxioxalat không tiến triển trong các ống của nephron mà hình thành‘ bên ngoài' chúng, trên bề mặt của bể thận, nơi nước tiểu hình thành cuối cùng và thu thập lại để đổ xuống bàng quang qua niệu quản.
The calcium oxalatekidney stone type does not grow in the tubules of the nephrons but‘outside' them, on the surfaces of the renal pelvis where final urine collects and drains through the ureter to the bladder.Quá trình này được nhìn thấy trong nhiều tình huống phát triển( ví dụ như phát triển nephron và dây sống), cũng như trong chữa lành vết thương và khối u.
This process is seen in many developmental situations(e.g. nephron and notocord development), as well as in wound healing and tumorigenesis.Fenoldopam gây giãn mạch máu/ động mạch dẫn đến giảm huyết áp bằng cách kích hoạt thụ thể D 1 ngoại vi.[ 1] Nó giảm hậu tải và cũngthúc đẩy bài tiết natri thông qua các thụ thể dopamine cụ thể dọc theo nephron.
Fenoldopam causes arterial/arteriolar vasodilation leading to a decrease in blood pressure by activating peripheral D1 receptors.[5] It decreases afterload andalso promotes sodium excretion via specific dopamine receptors along the nephron.Sử dụng sự kết hợp này, tác dụng lợi tiểu sẽ xảy ra ởhai phân đoạn khác nhau của nephron; cụ thể là thuốc lợi tiểu quai sẽ hoạt động ở quai Henle và metolazone sẽ tác dụng ở ống lượn xa.
Using this combination,diuretic effects will occur at two different segments of the nephron; namely,Dịch từ máu trong búi mạch thu được trong bao Bowman được gọi là" nước tiểu đầu" vàsau đó sẽ đi dọc theo nephron để hình thành nước tiểu.
Fluid from blood in the glomerulus is collected in the Bowman's capsule to form"glomerular filtrate",which is then further processed along the nephron to form urine.Tuy nhiên, Cephaloridine gây độc tế bào cao đối với ống thận gần,phân đoạn của nephron chịu trách nhiệm bài tiết các anion hữu cơ, bao gồm para- am- minohippurat( PAH), cũng như các loại kháng sinh penicillin vầ cephalosporin khác nhau.
Cephaloridine is, however, highly cytotoxic to the proximal renal tubule,the segment of the nephron responsible for the secretion of organic anions, including para-am-minohippurate(PAH), as well as the various penicillin and cephalosporin antibiotics.
