Examples of using Ngàn vạn lần in Vietnamese and their translations into English
{-}
- 
                        Colloquial
                    
 - 
                        Ecclesiastic
                    
 - 
                        Computer
                    
 
Ngàn vạn lần sai rồi!
Hơn ngàn vạn lần….”.
Ngàn vạn lần chứ cha má!
Mình nói với cậu ngàn vạn lần rồi.
Ngàn vạn lần đừng chết ah…".
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
lần tới
                                                                    lần so
                                                                    lần quay
                                                                    lần tiêm
                                                                    lần nầy
                                                                    bay lần đầu
                                                                    lần đầu thấy
                                                                    lần đầu nghe
                                                                    số lần lặp lại
                                                                    lần qua
                                                                    
More
Usage with nouns
lần cuối
                                                                    sinh nhật lầnlần thứ bảy
                                                                    lần chót
                                                                    lần rưỡi
                                                                    nhà lần đầu
                                                                    tháng một lầnlần kích thước
                                                                    lần đầu em
                                                                    lần lượng
                                                                    
More
Chương 72: Ngàn vạn lần đừng đ….
Ngàn vạn lần, anh xin lỗi.
Tôi đã sai, ngàn vạn lần sai rồi.
Cậu ta xứng đáng chết đi ngàn vạn lần.
Ngàn vạn lần không được để hắn thoát.”.
Trong lòng nguyền rủa chính mình ngàn vạn lần.
Cậu ngàn vạn lần không được động lòng".
Tôi đã thềsẽ không cố chấp đến ngàn vạn lần.
Ngàn vạn lần không thể bỏ tôi lại.".
Uy áp này đủ để giết chết hắn ngàn vạn lần!
Ha hả, ngàn vạn lần đừng gọi ta học trưởng.
Thế nên, cậu ta xứng đáng chết đi ngàn vạn lần.
Cô ta ngàn vạn lần không nên làm rớt đồ ăn vặt của cô.
Kiritsugu bật khóc, sợ cái ngày sẽ đến ấy, kinh hãi nó đến ngàn vạn lần.
Cho dù nói một ngàn vạn lần thì kết quả vẫn giống nhau!
Ngàn vạn lần không nên có chủ gì gì sai lệch, nếu không ngươi sẽ hối hận!
Vâng, lạy Chúa Giêsu, con xin lặp lại ngàn vạn lần lời cảm tạ và chúc tụng vì tất cả những gì Chúa đã làm và đã chịu cho con và cho mọi người.
Em muốn gọi tên anh thật to để niềm thương nỗi nhớ tan vào tronggió, bay cao lên bầu trời và mang đến bên anh, em muốn nói ngàn vạn lần rằng:" Trung yêu của em, em yêu và nhớ anh thật nhiều".
Bầu trời đen nhánh, mặt đất đầy tuyết trắng, vẫn là khoảng trời này, vẫn là mảnh đất bọnhọ từng cùng nhau mơ đến ngàn vạn lần,  thế nhưng vì sao, ngay cả nói một câu cũng khó khăn đến như vậy?
Ngàn lần, vạn lần!”.
Mẹ xin lỗi, ngàn lần vạn lần xin lỗi vì sự nhẫn tâm này.
Nếu hôm nay các ngươi giết ta,ngày sau sẽ phải chịu thống khổ gấp ngàn lần vạn lần!”.
Tạm biệt em nhé, em yêu quí của anh,một ngàn lần, một vạn lần hôn em và các con.