What is the translation of " NGHIÊN CỨU TIM " in English?

• heart study

Examples of using Nghiên cứu tim in Vietnamese and their translations into English

Hoặc để hỗ trợ nghiên cứu tim nhân tạo.
Or to aid in artificial heart research.

Theo Viện nghiên cứu Tim( Anh), ca hát tốt cho tim..
According to Heart Research UK, singing is good for the heart..

Để điều tra, các nhà nghiên cứu đã lấy dữ liệu từ Viện nghiên cứu Tim Framingham.
To investigate, researchers took data from the Framingham Heart Study.

Trong nghiên cứu tim Framingham, họ kiểm tra tác động của bơ động vật và bơ thực vật về bệnh tim mạch.
In the Framingham heart study, they examined the effects of butter and margarine on cardiovascular disease.

Để điều tra, các nhà nghiên cứu đã lấy dữ liệu từ Viện nghiên cứu Tim Framingham.
For carrying out the research, researchers extracted the data from the Framingham Heart Study.

Trong nghiên cứu tim Framingham, họ đã kiểm tra ảnh hưởng của bơ và bơ thực vật đối với bệnh tim mạch( 11).
In the Framingham heart study, they examined the effects of butter and margarine on cardiovascular disease(11).

Tiến sĩ Pase và nhóm nghiên cứu dữ liệu từ nghiên cứu tim Framingham dựa trên dân số lớn( FHS), bắt đầu vào năm 1971.
Dr. Pase and team examined data from the large population-based Framingham Heart Study(FHS), which started in 1971.

Nghiên cứu tim Framingham nổi tiếng thế giới hiện đang tiếp cận năm thứ 60 của nó, đã nhìn vào 1.000 người ở độ tuổi 50 có huyết áp bình thường.
The world famous Framingham Heart Study now approaching its 60th year looked at 1,000 people at age 50 who had normal blood pressure.

Nhóm nghiên cứu đã xem xét dữ liệu từ Nghiên cứu tim Framingham nổi tiếng, với những người tham gia( và con cái của họ) từ những năm 1940.
The team looked at data from the well-known Framingham Heart Study, which has been following participants(and their offspring) since the 1940s.

Theo nghiên cứu tim Quebec, mà Peter nói về trong video, kích thước LDL không quan trọng khi số lượng hạt LDL được kiểm soát cho( 7).
According to the Quebec heart study, which Peter talks about in the video, LDL size does not matter when LDL particle number is controlled for(7).

Bỏ qua một số nghiên cứu và từ chối những nghiên cứu khác như Nghiên cứu tim Lyon bởi vì kết quả của nó dường như quá tốt để trở thành sự thật.
Omitted some studies and rejected others such as the Lyon Heart Study because its results seemed to be too good to be true.

Dữ liệu từ Nghiên cứu Tim Framingham của Hoa Kỳ cho thấy phần trăm 40 đáng chú ý giảm tỷ lệ mắc bệnh theo độ tuổi mất trí nhớ trong vài thập kỷ qua.
Data from the U.S. Framingham Heart Study indicate a remarkable 40 percent decline in age-specific incidence of dementia over the past few decades.

Đại học Stanford đã sử dụng nó để phát triển một ứng dụng ghi lại các tình nguyện viên trong một nghiên cứu tim, và theo dõi các hoạt động thể chất, giờ ngủ và thể dục của họ.
Stanford used it to develop an app to enrol volunteers in a heart study and track their physical activities, sleeping hours and fitness.

Họ là con cái của những người đàn ông và phụ nữ đã tham gia vào một dự án nghiên cứu lớn tại tiểu bang Massachusetts được gọi là dự án nghiên cứu tim Framingham.
They were the children of men and women who took part in a major research project in Massachusetts called the Framingham Heart Study.

Nhóm nghiên cứu đã xem xét dữ liệu hiện có từ nghiên cứu tim Framingham- một nghiên cứu về tim mạch của các cư dân ở Framingham, Massachusetts.
The research team looked at existing data from the Framingham Heart Study, an ongoing cardiovascular study of residents of Framingham, Massachusetts.

Nghiên cứu tim mạch Farmingham là một nghiên cứu lớn và liên tục, được bắt đầu từ năm 1948, mục đích của nghiên cứu này là xem xét các yếu tố nguy cơ bệnh tim..
The Framingham Heart Study is a large, ongoing study that began in 1948, and its aim is to look at heart disease risk factors.

Madsen và các cộng sự đã kết hợp dữ liệu từ Nghiên cứu Tim mạch Thành phố Copenhagen, Nghiên cứu Dân số Tổng quát Copenhagen và Hệ thống Đăng ký Dân sự Đan Mạch.
Madsen and colleagues combined data from the Copenhagen City Heart Study, the Copenhagen General Population Study, and the Danish Civil Registration System.

Nghiên cứu Tim Framington( 1948 từ 1992) cho thấy các loại trái cây và rau quả ăn kiêng suốt đời có tác dụng có lợi đối với mật độ khoáng của xương ở nam giới và phụ nữ cao tuổi.
The Framington Heart Study(1948-1992) showed that lifelong dietary intakes of fruit and vegetables have beneficial effects on bone mineral density in elderly men and women.

Sally Dunwoodie, một nhà di truyền học tại Viện Nghiên cứu tim Victor Chang ở Sydney, Australia, và các đồng nghiệp nghiên cứu các gen ảnh hưởng đến sự phát triển của tim..
Dr. Sally Dunwoodie, a developmental geneticist at the Victor Chang Cardiac Research Institute in Sydney, Australia, and her colleagues studied the genes that influence fetal development.

Trong nghiên cứu tim Framingham, những người có lượng magiê cao nhất được tìm thấy là có cơ hội thấp hơn 58% vôi hóa động mạch vành và giảm 34% cơ hội vôi hóa động mạch bụng.
In the Framingham Heart Study, people with the highest intake of magnesium were found to have a 58 percent lower chance of coronary artery calcification and a 34 percent lower chance of abdominal artery calcification.

Để điều tra, các nhà nghiên cứu đã xem xét dữ liệu từ hơn 5.200 người, họ đã tham gia vào một trong hai nghiên cứu tim mạch Framingham.
To investigate, the researchers looked at data from more than 5,200 people who were enrolled in either the Framingham Heart Study or were the children of people in the Framingham Heart Study.

Họ đã phân tích dữ liệu từ Nghiên cứu Tim Framingham, một nghiên cứu tập hợp lớn bắt đầu từ năm 1984 thực hiện trên hơn 5.000 cá nhân tuổi từ 30- 62.
They analyzed data from the Framingham Heart Study, a large cohort study that started in 1984 and studied more than 5,000 individuals between 30 and 62 years old.

Họ lưu ý rằng mức tiêu thụ nước của người tham gia có thể bao gồm nhiều loại nước, bao gồm cả nước có hương vị và nước ngọt, mặc dù không may, các nhà nghiên cứu không thu thập thông tin về các nhãn hiệu hoặc loại nước đóng chai cụ thể trong Nghiên cứu Tim Jackson.
They noted that the participants' water consumption may have included a wide variety of types of water, including flavored and sweetened water, although unfortunately the researchers did not collect information about specific brands or types of bottled water in the Jackson Heart Study.

Những phát hiện này dựa trên Nghiên cứu Tim mạch Thành phố Copenhagen- một nghiên cứu dân số toàn diện, cho đến nay đã dẫn đến hơn 700 bài báo khoa học về sức khỏe.
The findings are based on the Copenhagen City Heart Study- a comprehensive population study, which has so far resulted in more than 700 scientific articles about health.

Tuy nhiên, điều quan trọng cần lưu ý là nghiên cứu này- sử dụng học máy để đánh giá dữ liệu từ Nghiên cứu Tim Framingham- chỉ có thể quan sát mối liên quan giữa các yếu tố và không thể xác định nguyên nhân và ảnh hưởng một cách dứt khoát.
However, it is important to bear in mind that this study- which used machine learning to assess data from the Framingham Heart Study- can only observe an association between factors, and cannot conclusively identify cause and effect.

Bằng chứng từ cột mốc Nghiên cứu tim Framingham phát hiện ra rằng béo phì làm tăng nguy cơ mắc bệnh tim và dữ liệu quốc gia cho thấy toàn bộ dân số ngày càng nặng hơn.
Evidence from the landmark Framingham Heart Study uncovered that obesity increased the risk for heart disease, and national data showed that the entire population was getting heavier.

Giống như nghiên cứu đó, đã theo dõi những người tham gia trong nhiều thập kỷ, Nghiên cứu Tim mạch Copenhagen dự đoán theo dõi trẻ sơ sinh khi chúng già đi để đánh giá ảnh hưởng của lối sống, các yếu tố môi trường và di truyền.
Like that study, which has followed participants over decades, the Copenhagen Baby Heart Study anticipates tracking the newborns as they age to assess the influence of lifestyle, environmental and genetic factors.

Dữ liệu từ Nghiên cứu tim Framingham cũng cho thấy mối liên hệ giữa việc tiêu thụ nhiều vitamin K với khả năng giảm nguy cơ gãy xương hông ở cả nam giới lẫn nữ giới, và tăng mật độ khoáng xương ở nữ giới.
Data from the Framingham Heart Study also shows an association between high vitamin K intake and reduced risk of hip fracture in men and women and increased bone mineral density in women.

Một nghiên cứu khác năm 2017 đã phân tích dữ liệu từ nghiên cứu tim Framingham và thấy rằng uống cà phê giúp giảm 7% nguy cơ suy tim và 8% nguy cơ đột quỵ khi so sánh với những người không uống cà phê.
Another 2017 study analyzed data from the Framingham Heart Study and found that drinking coffee was associated with a decreased risk of developing heart failure by 7 percent and stroke by 8 percent when compared with non-coffee drinkers.

Đồng tác giả của nghiên cứu, Tim Lambert, Chủ tịch Ủy ban Trứng quốc tế và T. S Saul Morris của Liên minh Toàn cầu về dinh dưỡng tin rằng, trứng gà mang lại cơ hội thực tế và có tác động để giải quyết các vấn đề liên quan đến suy dinh dưỡng đối với con người.
Co-authors of the study, Tim Lambert, International Egg Commission chairman, and Dr Saul Morris of the Global Alliance for Improved Nutrition believe that eggs offer a practical and impactful opportunity to tackle problems related to undernutrition.