What is the translation of " NGUỒN GỐC SẢN PHẨM " in English?

• product origin
• source of the product
• product origins
• native products

Examples of using Nguồn gốc sản phẩm in Vietnamese and their translations into English

Nguồn gốc sản phẩm.
Product origin.

Shop không chứng minh được nguồn gốc sản phẩm.
Barcodes do not show origin of product.

( 9) Nguồn gốc sản phẩm.
Source of Product.

Vậy làm thế nào để tìm hiểu được nguồn gốc sản phẩm?
How do they perceive product origins?

Nguồn gốc sản phẩm Chian.
Product origin CHIAN.

Bởi nó giúp khách hàng xác định được nguồn gốc sản phẩm.
It helps the customers identify the source of the product.

Nguồn gốc sản phẩm CHIA N.
Product origin CHIA N.

Oritain là đơn vị dẫn đầu trong việc sử dụng khoa học điều tra để xác minh nguồn gốc sản phẩm.
Oritain is a world leader in using forensic science to verify product origin.

Nguồn gốc sản phẩm DALIAN.
Product origin DALIAN.

Tuy nhiên, thị trường này ngày càng yêu cầu khắt khe hơn về chất lượng và nguồn gốc sản phẩm.
But, this market is increasingly demanding more about quality and origin of products.

Nguồn gốc sản phẩm TRỊNH.
Product origin ZHONGSHAN.

Oritain là đơn vị dẫn đầu trong việc sử dụng khoa học điều tra để xác minh nguồn gốc sản phẩm.
Oritain is a global leader in using forensic science to determine product provenance.

Nguồn gốc sản phẩm SHANDONG.
Product origin SHANDONG.

Sản phẩm hữu cơ PGS phải được đóng gói, có dấu nhận diện của PGS cùng các thông tin liên quan đến nguồn gốc sản phẩm để truy xuất.
PGS organic products must be packed, marked recognition of PGS along with information related to product origin to retrieve.

( 9) Nguồn gốc sản phẩm.
(viii) Source of the product.

Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn đã tổ chức các lớp tập huấn cho nông dân và cung cấp cho họ thiết bị để tải dữ liệu về nguồn gốc sản phẩm.
The Department of Agriculture and Rural Development has been organising training classes for farmers and providing them with equipment to upload data about product origins.

Đây là chứng nhận nguồn gốc sản phẩm, xác nhận sản phẩm được làm từ nguyên liệu tại địa phương và được sản xuất tại Thái Lan.
This is the certificate of product origin that confirms it is made from local materials and is produced in Thailand.

Ông cho biết, Việt Nam không nên lặp lại sai lầm này 2 lần vì có khả năng Mỹ sẽ tiến hành điều tra nếu có bất kỳ nghi ngờ nào về nguồn gốc sản phẩm.
Anh said Vietnam should not repeat this mistake twice since there is a possibility that the U.S. would conduct investigations if it has any suspicion about product origin.

Các thông tin được cung cấp cho người tiêu dùng sẽ là nguồn gốc sản phẩm, vị trí địa lý, quy trình hậu cần và báo cáo kiểm tra sản phẩm của Walmart của Trung Quốc.
Among the information that will be made available to consumers are facts about a product's source, geographic location, logistics process and Walmart China's product inspection report.

Theo các doanh nghiệp xuất khẩu Yến sào, hiện việc buôn bán tổ Yến giữa các quốc gia ngày càng trở nên khó khăn do các quy định chặt chẽ về thú y và nguồn gốc sản phẩm.
To bird nest exporters, trading bird nest between countries is becoming more difficult due to the strict regulations on animal health and product traceability.

Decal in tem nhãn dùng để in thông tin và nguồn gốc sản phẩm giúp người dùng truy cập được sản phẩm có xuất xứ từ đâu, nhà cung cấp nào để yên tâm hơn trong việc sử dụng.
Decal label printing is used to print information and origin of products to help users access products originate from where, suppliers to be more comfortable in using.

Tuy nhiên, ông Thanh cho biết, dự đoán tương lai của ngành đồ gỗ xuất khẩu sẽ rất khó khăn, đặc biệt là khi xác minh nguồn gốc sản phẩm từ Trung Quốc.
However, Thanh said it is predicted that the future of the export wood furniture industry would be very difficult, especially when it came to verifying the origins of products from China.

Thứ hai, doanh nghiệp cần lưu ý đến vấn đề xuất xứ hàng hóa, nguồn gốc sản phẩm, cần chứng minh với các đối tác và các thị trường quan trọng rằng Việt Nam rất nghiêm túc trong việc minh bạch nguồn gốc sản phẩm.
Second, businesses need to pay attention to origin of goods and traceability of products and they need to prove to partners and important markets that Vietnam is very serious about product origin.

Nhiều người châu Âu đến thế kỷ 16 mang lại với họ sản xuất hàng hoá mà họ giao dịch cho lông thú và nguồn gốc sản phẩm- bởi vì họ đã được chào đón bởi những người bản xứ.
More Europeans arrived in the 16th century bringing with them manufactured goods which they traded for furs and native products- because of this they were made welcome by the indigenous people.

Hội thảo cũng được đại diện Tổng cục TCĐLCL giới thiệu về cơ sở dữ liệu quốc gia về MSMV, phần mềm Scan& Check quét mã vạch trên điện thoại di động và các giải pháp MSMV để xác thực nguồn gốc sản phẩm, hàng hóa.
Also at the workshop, the representatives of STAMEQ has introduced on the national database on barcode, Scan& Check software on mobile phones and barcode solutions to verify the origin of products and goods.

Tại điểm bán, nếu khách hàng được trao quyền nhiều dữ liệu hơn về nguồn gốc sản phẩm và vòng đời của sản phẩm, họ nhất định sẽ cảm thấy an tâm hơn về những gì họ cho vào cơ thể và trung thành hơn với thương hiệu.
At the point of sale, if the customer is empowered with more data about the product origins and its life cycle, they are bound to feel more secure about what they are putting in their bodies and more loyal to the brand.

Gong cũng chia sẻ những giai thoại về cách sử dụng công nghệ để tạo niềm tin giữa người nông dân và người tiêu dùng bằng cách cung cấp truy xuất nguồn gốc sản phẩm cho người tiêu dùng thông qua mã QR.
Gong also shared anecdotes on how technology is being used to build trust between the farmer and the consumer by providing live traceability of produce that consumers can use via QR codes.

Mặt khác, Blockchain' s của Ethereum có thể cho phép khách hàng theo dõi nguồn gốc sản phẩm họ đang mua, trong khi việc thực hiện hợp đồng thông minh có thể đảm bảo giao dịch an toàn và nhanh chóng cho cả hai bên mà không có bất kỳ trung gian nào.
On the other hand, the Ethereum Blockchain can allow customers to trace the origins of the product they are buying, while the implementation of intelligent contracts can guarantee a safe and fast exchange for both parties without any intermediary.

Ban chỉ đạo quốc gia 389 đã gửi một công văn khẩn cấp tới các bộ và cơ quan liên quan, kêu gọi công bố kết quả kiểm tra liên quan đến cáo buộc Asanzo phạm tội gian lận nguồn gốc sản phẩm, vì vụ việc đã kéo dài hai tháng rưỡi.
National Steering Committee 389 has sent an urgent dispatch to the relevant ministries and agencies, calling for the release of inspection results related to allegations that Asanzo committed product origin fraud, as the case has dragged on for two and a half months.