Examples of using Nguyên nhân số một in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nguyên nhân số một!
Reason number one!Thịt đỏ là nguyên nhân số một của mùi cơ thể.
Red meat is the number one cause of body odor.Nguyên nhân số một của ly hôn là vấn đề tài chính.
The number one reason for divorce is financial issues.Công việc là nguyên nhân số một của việc mất ngủ.
Light is the number one cause for lack of sleep.Nguyên nhân số một của thất bại ở đất nước này là nỗi sợ hãi.
People also translate
Thực phẩm là nguyên nhân số một sức khỏe kém ở Mỹ.
Food is the number one cause of poor health in America.Nguyên nhân số một của thất bại bao cao su là việc không sử dụng bao cao su ở tất cả.
The number-one cause of condom failure is failure to use the condom at all.Ngoại tình là nguyên nhân số một của việc ly hôn ở Mỹ.
Infidelity is the number one cause of divorce in the US.Sử dụng acetaminophen cao lànhanh chóng vượt qua rượu là nguyên nhân số một của bệnh gan.
Acetaminophen is rapidly overtaking alcohol as the number one cause of liver disease.Ngoại tình là nguyên nhân số một của việc ly hôn ở Mỹ.
Infidelity is the number one reason for divorce in America.Sử dụng acetaminophen cao là nhanh chóng vượt qua rượu là nguyên nhân số một của bệnh gan.
High use of acetaminophen is rapidly overtaking alcohol as the number one cause of liver disease.Đó là nguyên nhân số một của tử vong và khuyết tật trong thế giới phát triển.
Atherosclerosis is the number one cause of death and disability in the developed world.Bạn có biết rằng acetaminophen là nguyên nhân số một của suy gan trên toàn thế giới?
Did you know that acetaminophen is the number one cause of liver failure worldwide?Chi phí chăm sóc sức khoẻ quá mức, các hành vi ăn cắp của các công ty bảo hiểm y tế,và nợ y tế là nguyên nhân số một của phá sản.
The exorbitant cost of health care, the predatory practices of health insurance companies,and medical debt are the number one causes of bankruptcy.Hãy nhớ điều này: nguyên nhân số một của thất bại ở đất nước này là nỗi sợ hãi.
Remember this: the number one cause of failure in this country is the fear of failure.Có thể đã biết điều này nếu đang dùng thuốc kháng histamine chodị ứng, như vậy nó là nguyên nhân số một của mắt ngứa.
You might already know this if you are taking antihistamine-containing medication for your allergies,which just so happen to be the number one cause of itchy eyes.Ánh nắng mặt trời là nguyên nhân số một của các nếp nhăn và làn da đã bị hư hỏng vĩnh viễn.
Sun damage is the number one cause of wrinkles and skin that has been permanently damaged.A study in the UK found that up to 49% of owners reported that their dogs were afraid of noises,and fireworks were the number one cause.Hút thuốc lá là nguyên nhân số một của bệnh ung thư phổi trong số những bệnh nhân ung thư này.
Smoking is the number one cause of lung cancer among these cancer patients.Theo bụi nhà Tổ chức Y tế Thế giới là nguyên nhân số một của phản ứng dị ứng trong nhà.
According to the World Health Organization house dust is the number one cause of allergic reactions in the home.Tổn thương mặt trời là nguyên nhân số một của các khuyết tật da có thể nhìn thấy, vì vậy bảo vệ bản thân khỏi tia nắng mặt trời là rất quan trọng!
Sun damage is the number one cause of visible skin flaws, so protecting yourself from the sun's rays is critical!Và, một trong những phần quan trọng nhất của lão hóalành mạnh là tránh ngã, nguyên nhân số một của cái chết do tai nạn ở những người 65 trở lên.
And, Thực tế, ở Hoa Kỳ, đau lưng là nguyên nhân số một ở nam giới trên 45 tuổi, và đó là lý do phổ biến thứ hai mà mọi người đến gặp bác sĩ.
In fact, in the United States, back pain is the number one cause of disability in men over age 45, and it's the second most common reason people visit the doctor.Chi phí chăm sóc sức khoẻ quá mức, các hành vi ăn cắp của các công ty bảo hiểm y tế,và nợ y tế là nguyên nhân số một của phá sản.
Vì vậy, nó không chỉ ngăn chặn nguyên nhân số một của rụng tóc, mà còn thúc đẩy một da đầu và tóc khỏe mạnh.
So not only does it stop the number one cause of hair loss, but it also promotes a healthy scalp and hair.Kháng thuốc là một vấn đề nghiêm trọng và ngày càng tồi tệ hơn, đe dọa việc đưa chăm sóc y tế trở về thời kỳ chưa có thuốc kháng sinh vàbệnh truyền nhiễm là nguyên nhân số một của tử vong trên toàn thế giới.
Drug resistance is a serious and worsening problem that threatens to set medical care back to a time when antibiotics were not yet discovered andinfectious disease was the number one cause of death worldwide.Ngã có lẽ là nguyên nhân số một của những cái chết của người đi bộ vì vậy hãy cẩn thận khi bị trượt và ngã trong khi đi bộ đêm, đặc biệt là khi đàm phán địa hình khó di chuyển.
Falling is probably the number one cause of hiker deaths so beware of slipping and falling down during your night hikes, especially when negotiating terrain difficult to navigate.Thông thường, một số tình trạng sức khỏe như hội chứng chuyển hóa,tiểu đường loại 2 và béo phì là nguyên nhân số một của viêm gan nhiễm mỡ không do rượu( NASH) và bệnh gan nhiễm mỡ không do rượu( NAFLD).
Usually, certain health conditions like metabolic syndrome, type 2 diabetes,and obesity are the number one cause of nonalcoholic steatohepatitis(NASH), and nonalcoholic fatty liver disease(NAFLD).Trong các khu dân cưnơi cư dân cảm thấy rằng nguyên nhân số một cho tình trạng quá đông là khách du lịch nước ngoài, những khiếu nại chính là cản trở vỉa hè, xả rác và giao thông.
In the neighbourhoods where residents feel that the number one cause for overcrowding is foreign tourists, the primary complaints were pavement hindrance, littering and traffic.Hầu như tất cả mọi người đều bị ảnh hưởng ở một mứcđộ nào đó ở tuổi 65.[ 2] Đó là nguyên nhân số một của tử vong và khuyết tật trong thế giới phát triển.[ 3] Mặc dù nó được mô tả lần đầu tiên vào năm 1575,[ 4] có bằng chứng cho thấy tình trạng này xảy ra ở người hơn 5.000 năm trước.
Atherosclerosis generally starts when a person 
