What is the translation of " NGUY CƠ CAO LÀ " in English?

• is a high risk
• the risks are high that highly

Examples of using Nguy cơ cao là in Vietnamese and their translations into English

Thuốc nguy cơ cao là gì?
What are high-risk drugs?

Tuy nhiên những người có nguy cơ cao là.
However, people at high risk are.

Ở một số gia đình, nguy cơ cao là do một hội chứng di truyền.
In some of these families, the high risk is due to an inherited syndrome.

Type nguy cơ cao là dạng virus nguy hại hơn và cần điều trị y tế.
High-risk HPVs are more aggressive forms of the virus that may require medical treatment.

Nếu bạn ăn mật ong chưa tiệt trùng, nguy cơ cao là bạn sẽ dễ bị ngộ độc thực phẩm.
If you ever consume unpasteurized honey, the chances are high that you will become vulnerable to food poisoning.

Nguy cơ cao là không phân biệt rõ ràng về giới tính và tình trạng sức khỏe tiềm ẩn khác.
The heightened risk was apparent irrespective of gender and other underlying health conditions.

Nếu tình hình suy giảm mạnh ở châu Âu, nguy cơ cao là các nền kinh tế đang phát triển cũng bị ảnh hưởng.
Should conditions in Europe deteriorate sharply, the risks are high that developing economies might be affected.

Nguy cơ cao là phù não, do các triệu chứng thần kinh có thể xảy ra: co giật và tê liệt.
Cerebral edema is a high risk, as a result of which neurological symptoms may appear: convulsions and paralysis.

Một trong những lý do chính mà hút thuốc shisha có nguy cơ cao là chiều dài của thời gian mà người hút thuốc lá thưởng thức nó.
One of the major reasons that shisha smoking carries a high risk is the length of time for which smokers indulge in it.

Ngoài ra nguy cơ cao là những người làm việc ngoài trời ở những nơi động vật bị nhiễm bệnh dịch hạch phổ biến.
Also at higher risk are people who work outdoors in areas where plague-infested animals are common.

Tập thể hình đã có thể để có vóc dáng của họ để cấp độ tiếp theo mà không có nguy cơ cao là điển hình với việc sử dụng steroid.
Bodybuilders have been able to take their physique to the next level without high risk that is typical with steroid usage.

Các rạn san hô có nguy cơ cao là hệ sinh thái toàn cầu đầu tiên bị mất đi do biến đổi khí hậu.
Coral reefs are at high risk of being the first global ecosystem to be lost due to climate change.

Quy mô hủy diệt vượt quá khả năng mô hình của chúng tôi, với nguy cơ cao là nền văn minh của loài người sắp kết thúc”.
The scale of destruction is beyond our capacity to mode with a high likelihood of human civilization coming to an end.".

Trong một số gia đình, có nguy cơ cao là do một hội chứng di truyền( được giải thích trong phần tiếp theo,“ hội chứng di truyền”).
In some of these families, the high risk is due to an inherited syndrome(explained in the next section,"Genetic syndromes").

Với mọi thay đổi được thực hiện cho giao diện người dùng, có nguy cơ cao là có nhiều( hoặc ít hơn) dữ liệu cần thiết hơn trước đây.
With every change that is made to the UI, there is a high risk that now there is more(or less) data required than before.

Những người có nguy cơ cao là những người nghèo ở các vùng xa có ít cơ sở y tế, phụ nữ trẻ, mang thai và người mắc HIV.
Those most at risk are the poor in remote communities with few health facilities, the young, pregnant women and people with HIV.

Tình hình nhân đạo tại Somalia ngày càng trở nên tồi tệ và có nguy cơ cao là quốc gia Đông Bắc Phi này sẽ đứng trước nạn đói thứ ba trong 25 năm.
The health situation in Somalia continues to deteriorate, and there is a high risk that the country will face its third famine in 25 years.

Có nguy cơ cao là các quảng cáo sẽ xuất hiện trong các môi trường bạo lực, khiêu dâm, cực đoan và“ không an toàn” khác do khối lượng và tốc độ giao dịch tự động hiện nay.”.
There is a greater risk of ads appearing in violent, pornographic, extremist and other‘unsafe' brand environments because of the volume and speed at which programmatic trading is carried out.”.

Tránh đi đến các địa điểm có nguy cơ cao là một trong những cách để giảm thiểu nguy cơ bị nhiễm với một số bệnh truyền nhiễm.
Avoiding travel to high risk locations is one way to minimise the chances of becoming infected with certain infectious diseases.

Họ nói:“ Quy mô hủy diệt vượt quá khả năng mô hình của chúng tôi, với nguy cơ cao là nền văn minh của loài người sắp kết thúc”.
The report's authors conclude:“The scale of destruction is beyond our capacity to model, with a high likelihood of human civilisation coming to an end.”.

Hơn một phần sáu người lao động ở Canada có nguy cơ cao là việc làm của họ sẽ chịu ảnh hưởng của tự động hóa, theo một phân tích của chính phủ liên bang.
More than one-sixth of Canadian workers face a high risk that their jobs will be affected by automation, according to a federal government analysis obtained by The Logic.

Ung thư vú nhạy cảm với hormon là một trong số ít các bệnh ung thư có thể tái phát muộn, và dự đoán ai có nguy cơ cao là đặc biệt quan trọng để họ có thể tiếp tục điều trị bằng hormone.
Hormone-sensitive breast cancer is one of the few cancers where late recurrence is common, and predicting who is at high risk is particularly important so that they can continue hormone treatment.

Nếu gia đình có tiền sử bị dị ứng thì nguy cơ cao là con bạn có thể bị dị ứng với sữa bò hoặc nhạy cảm với các chất gây dị ứng trong thực phẩm thường gặp khác.
If there is a history of allergy in your family, then there is a higher risk that your baby may develop a cow's milk allergy or sensitivities to other common food allergens.

Tính năng Advanced Protection không được thiết kế cho tất cả mọi người, nhưng chỉ cho những người giống như các nhà báo, các quan chức chính phủ và các nhà hoạt động, những người có nguy cơ cao là mục tiêu tin tặc và họ sẵn sàng hi sinh một số tiện nghi để tăng cường bảo vệ tài khoản email của mình.
Advanced Protection feature is not designed for everyone, but only for people, like journalists, government officials and activists, who are at a higher risk of being targeted by government or sophisticated hackers and ready to sacrifice some convenience for substantially increased e-mail protection.

Với các em học sinh, việc bỏ học có thể gây ra hậu quả lâu dài, và có nguy cơ cao là những người trẻ tuổi tách biệt bản thân ra khỏi xã hội và tự nhốt mình trong phòng- một hiện tượng được gọi là' hikikomori.'.
Dropping out of school can have long-term consequences, and there is a high risk that young people can withdraw from society entirely and shut themselves away in their rooms- a phenomenon known as hikikomori.

Nếu việc cải cách này không được thực hiện đúng đắn thì sẽ có nguy cơ cao là những người có trình độ thuộc nhóm đa số nói tiếng Nga, bao gồm cả người Kazakhtan, có thể muốn tính đến chuyện di cư,” Madumarov nói.
If this reform is not properly implemented, the risks are high that highly qualified people from the Russian-speaking majority, which includes also ethnic Kazakhs, may want to consider emigration,” says Madumarov.

Nếu chúng tôi gặp phải hành vi vi phạm bảo mật trong trường hợp chúng tôi đánh giá rằng có nguy cơ cao là dữ liệu cá nhân của quý vị đang bị lạm dụng, thì chúng tôi sẽ thông báo cho quý vị về hành vi vi phạm bảo mật này không quá chậm trễ.
If we are exposed to a security breach where we assess that there is a high risk of your personal data being misused, we will inform you of this security breach without undue delay.