What is the translation of " NGUY CƠ CAO NHẤT LÀ " in English?

• risk was highest
• highest risk is
• at greatest risk are

Examples of using Nguy cơ cao nhất là in Vietnamese and their translations into English

Nguy cơ cao nhất là ở trẻ em.
The highest risk is among children.

Nhưng hai nhóm tuổi có nguy cơ cao nhất là.
But the two age groups at highest risk are.

Nguy cơ cao nhất là trong vòng vài tháng đầu tiên.
The greatest risk is in the first few months.

Chúng tôi nghĩ nguy cơ cao nhất là từ nguồn nước uống.
I think the larger danger is from the base.

Nguy cơ cao nhất là ở trẻ mẫu giáo và trẻ em trong các gia đình nghèo.
The risk is highest among preschoolers and children in poor families.

Những người bị nguy cơ cao nhất là phụ nữ mang thai.
The ones who are most at risk are pregnant women.

Nguy cơ cao nhất là từ 8- 14 ngày sau khi đối phương mất và sau đó dần giảm xuống.
The risk was highest 8 to 14 days after the loss, and it gradually subsided afterwards.

Những người bị nguy cơ cao nhất là phụ nữ mang thai.
Those who are at greatest risk are pregnant women.

Điều này có thể xảy ra ở bất kỳ giai đoạn nào của thai kỳ, nhưng giai đoạn nguy cơ cao nhất là trong quí 1 và quí 3.
This can occur at any stage of the pregnancy but the period of highest gestational risk is within the first and third trimesters.

Những người có nguy cơ cao nhất là những người lạm dụng rượu.
To be clear, the biggest risk is for people who abuse alcohol.

Rối loạn thường xuất hiện từ từ và có thể bắt đầu bất kỳ lúc nào trong cuộc đời, mặc dù nguy cơ cao nhất là từ thời thơ ấu đến trung niên.
Anxiety usually develops gradually and can begin any time during life, although the risk is highest between childhood and middle age.

Bệnh nhân có nguy cơ cao nhất là những người bị xơ gan với hemochromatosis.
Patients at the greatest risk are those who develop cirrhosis with their hemochromatosis.

Erlinge lưu ý rằng nghiên cứu kéo dài 15 năm trên hơn 300.000 bệnh nhân đau tim cho thấy nguy cơ cao nhất là vào lúc 10 giờ tối. vào đêm Giáng sinh.
In the 15-year study of more than 300,000 people who would had a heart attack, the risk was highest at 10 p.m. on Christmas Eve.

Những người có nguy cơ cao nhất là những người có khuyết tật tim, như van tim bị tổn thương hoặc nhân tạo.
Those at greatest risk are people with a heart defect, such as a damaged or artificial heart valve.

Erlinge lưu ý rằng nghiên cứu kéo dài 15 năm trên hơn 300.000 bệnh nhân đau tim cho thấy nguy cơ cao nhất là vào lúc 10 giờ tối. vào đêm Giáng sinh.
Erlinge noted that the 15-year study of more than 300 000 heart attack patients suggested that the risk was highest at 10pm on Christmas Eve.

Phụ nữ có nguy cơ cao nhất là những người đã mang thai trước đó có khiếm khuyết thần kinh.
Women who are at greatest risk are those that have had a previous pregnancy that involved a neural defect.

Mặc dù tất cả trẻ em dưới 5 tuổi được coi là có nguy cơ cao bị biến chứng do cúm, nhưng nguy cơ cao nhất là ở trẻ dưới 2 tuổi, với tỷ lệ nhập viện và tử vong cao nhất ở trẻ dưới 6 tháng tuổi.
Although all children younger than 5 years old are considered at high risk for serious flu complications, the highest risk is for those younger than 2 years old, with the highest hospitalization and death rates among infants younger than 6 months old.

Những người có nguy cơ cao nhất là những người rất trẻ, người già và những người có điều kiện y tế từ trước.
Those at the greatest risk are the very young, the elderly and those with pre-existing medical conditions.

Khu vực có nguy cơ cao nhất là 17 quốc gia sử dụng đồng euro, nơi mà các ngân hàng đang cố gắng giảm nợ và lương đang giảm xuống tại các nước, bao gồm Tây Ban Nha.
The region most at risk is the 17-nation euro area, where banks are deleveraging and wages are falling in nations including Spain.

Thu nhập trung bình trong những khu phố có nguy cơ cao nhất là$ 18,806 khi Tổng điều tra cuối cùng đo được, hơn$ 3,000 ít hơn mức trung bình cho phần còn lại của quốc gia.
The average income in the highest risk neighborhoods was $18,806 when the Census last measured it, more than $3,000 less than the nationwide average.

Những người có nguy cơ cao nhất là những người sống và làm việc ở các vùng nông thôn nơi tình trạng này lan rộng.
The people most at risk are those who live and work in rural areas where the condition is widespread.

Thu nhập trung bình trong những khu phố có nguy cơ cao nhất là$ 18,806 khi Tổng điều tra cuối cùng đo được, hơn$ 3,000 ít hơn mức trung bình cho phần còn lại của quốc gia.
The average income in the highest risk neighborhoods was $18,806 when the Census last measured it, more than $3,000 less than the average for the rest of the nation.

Những người có nguy cơ cao nhất là những người có hệ thống miễn dịch bị tổn thương, bao gồm cả người nhận nội tạng và người nhiễm HIV.
Those most at risk are people with compromised immune systems, including organ recipients and people with HIV.

Những người có nguy cơ cao nhất là những người trên 70 tuổi, phụ nữ mang thai, hoặc những người mắc bệnh tiểu đường, ung thư hoặc có hệ thống miễn dịch kém.
Most at risk are those aged over 70, pregnant women, or people with diabetes, cancer or a suppressed immune system.

Những người có nguy cơ cao nhất là những người có hệ miễn dịch suy giảm, như bệnh nhân ung thư và những người đã cắt bỏ lá lách- theo CDC.
Those at greatest risk are people with weakened immune systems, such as cancer patients and people who have had their spleens removed, according to the CDC.

Những người có nguy cơ cao nhất là những người hút thuốc nhiều, hoặc bắt đầu hút thuốc từ khi còn trẻ, hoặc những người có hút thuốc trong một thời gian dài.
People with the highest risk are those who smoke heavily, began smoking at a young age, or who have been smoking for a long time.

Nhưng nhóm có nguy cơ cao nhất là những phụ nữ ngồi hơn 10 giờ mỗi ngày và ít có hoạt động thể chất, đặc biệt là những người thừa cân và lớn hơn 70 tuổi.
But the group most at risk were the women who sat more than 10 hours per day and got little to no physical activity, especially those who were overweight and greater than 70 years old.

Những người có nguy cơ cao nhất là những người sống ở các vùng nông thôn, nơi chi chuột vú thường được tìm thấy, đặc biệt là trong cộng đồng với vệ sinh kém hoặc điều kiện sống đông đúc.
Persons at greatest risk are those living in rural areas where Mastomys are usually found, especially in communities with poor sanitation or crowded living conditions.

Ở phạm vi rộng hơn, có nguy cơ cao nhất là các rạn san hô ngoài khơi Saudi Arabia, Madagascar, Hawaii và Papua New Guinea với khả năng bị tẩy trắng từ lâu trước mức trung bình toàn cầu vào năm 2043.
More widely, at highest risk are reefs off of Saudi Arabia, Madagascar, Hawaii and Papua New Guinea, which are likely to suffer bleaching long before the global average 2043.

Những người có nguy cơ cao nhất là những nhóm dân cư khác nhau- ví dụ như những người đàn ông quan hệ tình dục đồng tính ở Mỹ và châu Âu là nhóm có tỷ lệ nhiễm mới cao nhất”, ông Robertson nói.
The people that are at highest risk are different populations-- for example men who have sex with men still remain in the US and Europe the group that has the highest rate of new infections," he said.