What is the translation of " NHẬN TIỀN CỔ TỨC " in English?

• receive money
• get money
• receipt of money
• receive funds
• accepting money
• dividend
• dividends

Examples of using Nhận tiền cổ tức in Vietnamese and their translations into English

Khi doanh nghiệp này có vẻ như đang vững mạnh, Woodford và Newman đột nhiên tái cấu trúc công ty theo cách cho phép họ được nhận tiền cổ tức, từ đó giảm bớt khoản thuế thu nhập cá nhân.
With the business seemingly on a firm footing, Woodford and Newman restructured it in a way that enabled them to be paid in dividends, thereby reducing their personal tax charge.

Tiền cổ tức đó ngoài giá trị bình thường của cổ phiếu.
That dividend money is in addition to the normal value of the stock.

Nếu cổ đông muốn nhận tiền qua tài khoản cần đăng ký trước ngày chúng tôi thông báo chi trả tiền cổ tức bằng tiền mặt.
If shareholders wish to receive money through bank account, please register with us before we notify the payment of dividends by cash.

Đăng ký với các loại tiền và trao đổi tiền ảo AMAL của Amanpuri và nhận cổ tức siêu chiết khấu!
Register with Amanpuri's virtual currency AMAL tokens and exchanges and get super-discounted dividends!

Tất cả mọi hoạt động đầu tư của nhà đầu tư phải thực hiện thông qua tài khoản vốn, bao gồm cả việc thanh toán mua cổ phần, nhận cổ tức hoặc chuyển tiền ra khỏi Việt Nam.
All investment activities of the investor shall be carried out through the capital account, including the payment of shares purchase, reception of dividend or money tranfer out of Vietnam.

Giấy đề nghị nhận cổ tức bằng cổ phiếu.
Proposal to receive dividends by shares.

Nhận thanh toán cổ tức.
Receive dividend payments.

Giả định rằng bạn nhận cổ tức bằng tiền mặt và không tái đầu tư bằng cách mua thêm cổ phiếu.
We assume that you took any dividend paid out in cash and did not reinvest it back into the company by buying more stock.

Thông báo chốt danh sách Cổ đông nhận Cổ tức năm 2016.
Notice of closing the list of Shareholders receiving the dividend in 2016.

Họ nhận cổ tức bằng tiền mặt, nhưng không được bán cổ phần và không thể tham gia quản lý và điều hành công ty.
They receive cash dividends, but are prohibited from selling the shares and are unable to participate in the management and governance of the company.

Họ nhận cổ tức bằng tiền mặt, nhưng không được bán cổ phần và không thể tham gia quản lý và điều hành công ty.
They receive cash dividends, but can not sell the shares and are unable to participate in the management and governance of the company.

Tôi nhận cổ tức từ các công ty nước ngoài.
I receive dividends from foreign companies.

Tôi sẽ nhận được bao nhiêu cổ tức?
How much dividend will I receive?

Bulleon là tiền tệ là chứng chỉ của cổ đông có quyền biểu quyết và quyền nhận cổ tức từ thu nhập hoạt động của Bulleon.
Bulleon as a currency is a shareholder's certificate with voting rights and the right to receive dividends from Bulleon's operating income.

Cổ tức dự kiến 10% bằng tiền.
The expected dividend ratio reaches 10% in cash.

Luồng tiền từ lãi và cổ tức nhận được và trả tiền mỗi nên được tiết lộ một cách riêng biệt.
Cash flows from interest and dividends received and paid shall each be disclosed separately.

Hơn nữa, nếu cần thiết, chính phủ sẽ từ bỏ quyền nhận cổ tức bằng tiền mặt trong năm năm tiếp theo bắt đầu từ năm 2020 để cho phép công ty trả số tiền tối thiểu hàng quý cho các cổ đông khác.
Furthermore, if necessary, the government will forgo its right to receive cash dividends for the next five years starting from 2020 to enable the company to first pay the minimum quarterly amount to other shareholders.

Các nhà đầu tư sử dụng công thức tỷ suất cổ tức để tính toán dòng tiền họ đang nhận được từ khoản đầu tư vào cổ phiếu.
Investors use the dividend yield formula to compute the cash flow they are getting from their investment in stocks.

Chúng tôi tiền tệ hóa các trang web thông qua quảng cáo: các bạn nhận cổ tức và trả tiền quảng cáo bằng token BIT.
We monetize websites through advertising: get dividends and pay advertising with the BIT token.

Bởi vì cho cha mẹ các cô gái thường là trụ cột cho gia đình, nó là luôn luôn có thể thành công kết hôn với một người nước ngoài cho cuộc sống và nhận tiền mặt, cổ tức hoặc chỉ cần cho đến làm việc trong lĩnh vực của” show doanh nghiệp”, đó cũng là một thu nhập tốt cho các gia đình.
The girl is often the family breadwinner, she can always be successfully married to a foreigner and get cash dividends for life, or simply work in the show business, which is also a good income for the family.

Nếu cổ tức bằng tiền mặt của công ty quá lớn, bạn chỉ có thể lấy số tiền dư thừa nhận được và sử dụng nó để mua thêm cổ phiếu của công ty.
If the firm's cash dividend is too big, you can just take the excess cash received and use it to buy more of the firm's stock.

Nếu cổ tức bằng tiền mặt bạn nhận được quá nhỏ, bạn chỉ có thể bán một ít cổ phiếu hiện có của mình trong công ty để có được dòng tiền bạn muốn.
If the cash dividend you received was too small, you can just sell a little bit of your existing stock in the firm to get the cash flow you want.

Ví dụ, người nắm giữ 100 cổ phiếu của 8%$ 100 mệnh cổ phiếu ưu đãi của công ty sẽ nhận cổ tức hàng năm là$ 800( 8% X$ 100=$ 8 mỗi cổ phiếu X 100 cổ phiếu) trước khi cổ đông thường được phép nhận bất kỳ cổ tức bằng tiền mặt trong năm.
For example, the holder of 100 shares of a corporation's 8% $100 par preferred stock will receive annual dividends of $800(8% X $100= $8 per share X 100 shares) before the common stockholders are allowed to receive any cash dividends for the year.

Số tiền cổ tức sẽ tăng lên khi mức thuế carbon tăng.
The amount of the dividend would grow as the carbon tax rate increases.

Những người nắm giữ vị trí lâu dài trong nhóm công cụ này được nhận 1 khoản tiền cổ tức vào tài khoản của mình, và được thông báo đến việc phát hành.
Traders holding long positions are entitled to receiving per-share divident pay-outs in amount defined by the issuer of a share.

Nhận tiền ngay tức thời.
Receive money immediately.

Đầu tư cổ tức( tiền mặt) và mua lại cổ tức cổ phiếu.
Investment of dividend(cash) and acquisition of dividend stock.

Bạn sẽ nhận được tỷ lệ cổ tức, tương đương với tổng số tiền bị mất.
You will receive the percentage of dividends, equal to the sum of lost funds.

Gửi tiền và nhận tiền ngay lập tức..
Send and receive money immediately.

Nhận tiền ngay tức thời.
Receive money instantly.