What is the translation of " NHỜ CÓ " in English?

• it's thanks to
• thanks to having
• possible by
• by virtue of having
• due to having
• by getting
• it was thanks to
• it is thanks to
• possible thanks to
• thanks to the availability
• only because

Examples of using Nhờ có in Vietnamese and their translations into English

Nhờ có cô gái này đấy.”.
It is thanks to that girl.”.

Có lẽ nhờ có bà xã là.
Maybe it is because mrs.

Sống được là nhờ có nước.
Life is possible because of water.

Nhờ có con mà con gái ta được cứu sống.".
Thanks to you, my daughter is alive.”.

Chúng con sống được nhờ có anh ấy.
We're alive only because of him.

Không, nhờ có cậu mà tất cả chúng ta ở đây.
No. It's because of you we're all here.

Tất cả đều thực hiện được nhờ có IoT.
All this was made possible because of the LoT.

Mát có, chỉ nhờ có đạo Cao Đài.
Yes, they do exist, thanks to teledentistry.

Sự sống tồn tại trên trái đất nhờ có nước.
Life exists on Earth because there is water.

Phần tôi, nhờ có một đôi mắt chỉ để nhìn.
But me, thanks to having eyes only for seeing.

Tất cả đều thực hiện được nhờ có IoT.
And all of this is made possible thanks to the LoT.

Nhờ có em nên chúng ta mới đi xa đến vậy.
It is because of you that we have come this far.

Mọi thứ trở nên giá trị hơn nhờ có chia sẻ.
Everything increases in value by being shared.

Nhờ có chúng mà tôi đã thực sự trưởng thành.
It's because of them, that I have really grown.

Chúc mừng trải nghiệm mới của bạn nhờ có được một cuộc sống mới ở Vinhomes Golden River.
Celebrate your new experience thanks to having a wonderful life in Vinhomes Golden River.

Nhờ có bảng tên, tôi nhận được tất cả.
Because I have a subscription, I get them all.

Tính năng này được thực hiện nhờ có sự hợp tác giữa Motorola và một công ty khởi nghiệp của Pháp tên là Tempow.
This feature is made possible thanks to a partnership between Motorola and a French startup named Tempow.

Nhờ có họ tôi mới ở đây. Đó là nhờ có đội của tôi.
It's thanks to them, my team, that I'm here.

Soju có độ mạnh như rượu vodka, nhưng không bị nặng nhờ có khoảng một nửa phần trăm rượu.
Soju is neutral-tasting like vodka, but doesn't have the harsh alcohol burn thanks to having around half the percentage of.

Nhờ có ông mà bố tôi vẫn sống tới tận bây giờ.
It is thanks to all of you that my dad is still alive today.

Nó là zwitterionic nhờ có điện tích âm trên nhóm phốt phát và điện tích dương trên nhóm amoni bậc bốn.
It is zwitterionic by virtue of having a negative charge on the phosphate group and a positive charge on the quaternary ammonium group.

Nhờ có anh mà tâm trạng của cô thay đổi với tốc độ vạn hoa.
It is thanks to him that her mood changes with kaleidoscopic speed.

Thật là nhờ có sự hỗ trợ của Ngài mình mới làm được việc này.
It's only because of your support that we can do this work.

Nhờ có đứa trẻ ngồi quan sát một bông hoa khi nó đang dần héo.
It was thank to a child sitting while watching a flower withering.

Dù sao cũng nhờ có anh tôi mới biết được cảm giác tuyệt vời khi yêu một ai đó.”.
After all, it's thanks to you that I got to know the wonderful feeling of loving someone.".

Nhờ có những người như các Bác mà chúng cháu mới có ngày hôm nay.
It is because of people like them that we have today.

Nhờ có cô ấy mà anh còn sống đến ngày hôm nay.
It was thanks to them that she was even still alive to this day.

Nhờ có nước, hành tinh của chúng ta được gọi là hành tinh xanh.
It is because of water that earth is called as a blue planet.

Nhờ có cậu mà tôi với Dương mới có thể trở về bên nhau.”.
It was thanks to you that Chu Ming and I were able to return here.”.

Nhờ có năng lực này mà ta chưa bao giờ bị đánh bại, dù là đối đầu với nhân loại hay bất cứ Ma Vương nào.”.
It's thanks to this ability that I have never been defeated, neither against any human nor any Demon Lord.”.