What is the translation of " NHIỀU NGƯỜI TRONG SỐ CÁC " in English?

• many of these

Examples of using Nhiều người trong số các in Vietnamese and their translations into English

Một cách mỉa mai, nhiều người trong số các.
Ironically, many of those same.

Nhiều người trong số các hóa chất này bị cấm ở Anh.
Many of these chemicals are now banned in the UK.

Tôi đồng ý với nhiều người trong số các bạn.
I do agree with many of you.

Nhiều người trong số các bạn cũng có thể lái xe đến đỉnh.
Many of these you can also drive to the top.

Đây là tất cả tiền phạt và dandy cho đến khi bạn nhận ra rằng nhiều người trong số các quỹ tương hỗ cũng tính phí quản lý liên tục( được gọi là một tỷ lệ chi phí).
This is all fine and dandy until you realize that many of these mutual funds also charge an ongoing management fee(called an expense ratio).

Nhiều người trong số các cơ sở được mở cho công chúng.
Many of these establishments are open to the public.

Facebook cho biết họ“ tìm thấy bằng chứng rằng nhiều người trong số các cá nhân và tổ chức này đã cam kết hoặc cho phép hành vi vi phạm nhân quyền nghiêm trọng trong nước”.
The company said it“found evidence that many of these individuals and organizations committed or enabled serious human rights abuses in the country.”.

Nhiều người trong số các chủ đề poddrezhivayut hiệu ứng Aero.
Many of these topics poddrezhivayut Aero effect.

Tất nhiên điều này không thay đổi mời thêm câu hỏi về LCD là tốt hơn mua và chất lượng tốt hơn vì vậy tôi đã dành một vài phút Hiển thị chúng một số trong những thiếu sót để nhiều người trong số các hiển thị.
Of course this invariably invited more questions as to which LCD was the better buy and better quality so I spent a few minutes showing them some of the shortcomings to many of these displays.

Nhiều người trong số các cây ban đầu là vẫn còn trong vườn.
Some of these original gardens still remain in the park.

Nhiều người trong số các triệu chứng trùng với các điều kiện khác.
Many of these symptoms are common for other conditions.

Nhiều người trong số các bạn biết khái niệm quét tìm mạng không dây.
Many of you all know about the concept of scanning for wireless networks.

Nhiều người trong số các sản phẩm không cung cấp các kết quả hứa hẹn, và hầu hết trong số họ là chỉ thất bại.
Many of such products do not give the promised results, and most of them are just failures.

Nhiều người trong số các hiển thị thậm chí không nhìn đúng khi được xem ở một góc độ hơi xuống vì màu sắc sẽ thay đổi đáng kể.
Many of these displays don't even look right when viewed at a slightly down angle since the color will change drastically.

Nhiều người trong số các loài bản địa, chẳng hạn như hướng dương Los Angeles, đã trở nên quá hiếm để được coi là nguy cơ tuyệt chủng.
Many of these native species, such as the Los Angeles sunflower, have become so rare as to be considered endangered.

Nhiều người trong số các trò chơi vui nhộn trực tuyến được coi là trò chơi arcade, do đó họ có thể được chơi thông qua máy tính và điện thoại di động.
Many of these funny games online are considered as arcade games; therefore they can be played via PC's and mobile phones.

Nhiều người trong số các tài sản kỳ nghỉ vẫn ghi lại tỷ lệ hấp thụ tốt, mặc dù nguồn cung cấp chỗ ở mới mạnh mẽ trên toàn quốc.
Many of these vacation properties still record good absorption rates, despite strong new supply of lodging options across the country.

Nhiều người trong số các tù nhân đã không bao giờ gởi một email, sử dụng một máy điện thoại thông minh, tìm kiếm một cái gì đó trên Google, hoặc nhập vào Facebook.
Many of these prisoners have never sent an email, used a smartphone, searched for something on Google or logged into Facebook.

Nhiều người trong số các nhà lãnh đạo và cựu sinh viên cũng tuyển sinh viên CIMBA để tham gia vào các dự án tư vấn, và để thực tập và vị trí toàn thời gian.
Many of these leaders and alumni also recruit CIMBA students to participate in consulting projects, and for internships and full-time positions.

Nhiều người trong số các trò chơi là các mô hình của những người nổi tiếng: ca sĩ, diễn viên, nhân vật truyền hình, các mô hình, và nhiều người khác.
Many of these games are the models of famous people: singer, actress, TV personalities, models, and many others.

Đối với nhiều người trong số các xét nghiệm ma túy, đặc biệt là sớm, đã có" không có nhân viên y tế trên tay hoặc để quản lý các loại thuốc hoặc quan sát các hiệu ứng của họ.".
For many of these drug tests, especially early on, there was“no medical personnel on hand either to administer the drugs or observe their effects.”.

Nhiều người trong số các chính sách và phương pháp kiểm tra cũng đang phát triển nhanh chóng như là chặt chẽ tủ hút khí độc khỏi chất ô nhiễm ngưỡng và loài mới đang được thêm vào để phạm vi của thử nghiệm.
Many of these testing policies and methods are also evolving rapidly as stricter pollutant thresholds and new species are being added to the test scope.

Như nhiều người trong số các VP có nhân viên tối thiểu báo cáo cho họ, sự cần thiết của họ đã được đặt câu hỏi, với ví dụ Tạp chí Inc. tranh luận để san bằng hệ thống phân cấp của công ty.
As many of these VPs have minimal employees reporting to them, their necessity has been questioned, with for example Inc. magazine arguing to flatten the corporate hierarchy.

Nhiều người trong số các gói phần mềm có sẵn trực tuyến, đem lại cho bạn sự linh hoạt lớn nhất có thể về ở đâu và khi bạn có thể hoàn thành nhiệm vụ và các dự án của bạn.
Many of these software packages are available online, giving you the greatest flexibility possible in terms of where and when you can complete your assignments and projects.

Nhiều người trong số các bạn cần hoặc muốn, chẳng hạn như chống virus bảo vệ, tuy nhiên có nhiều ứng dụng vô dụng mà nó sẽ làm chậm hệ thống mỗi khi bạn khởi động máy tính của bạn.
Many of these you will need or want, such as anti-virus protection, however there are many useless applications which start to slow the system down every time you boot your PC.

Nhiều người trong số các doanh nhân cung ưng các tùy chọn mua, bán, thuê và cho thuê thiết bị xây dựng mới và được sử dụng để phục vụ các bộ phận và sang sửa, bảo trì máy.
Many of these merchants offer the options of buying, selling, renting and leasing of new and used construction equipment to parts service and repair and machine maintenance.

Nhiều người trong số các công ty khẳng định rằng họ đang thực hiện những cải cách sâu rộng, nhưng chúng tôi vẫn chưa thấy bất kỳ bằng chứng nào về điều này," ông Li Qiang, giám đốc điều hành của China Labor Watch cho hay.
Many of these companies state that they are implementing far-reaching reforms, but we have yet to see any evidence of this," said Li Qiang, the executive director of CLW.

Nhiều người trong số các hãng hàng không( ngoài Transaero, bắt đầu như một hoạt động độc lập) được hình thành từ hoạt động từng bỏ- Aeroflot tại thành phố quê hương của họ từ thời Xô Viết khi Aeroflot cũ đã bị hỏng lên.
Many of these airlines(apart from Transaero, which started as an independent operation) were formed out of the onetime-Aeroflot operation at their home city from Soviet times when the old Aeroflot was broken up.

Nhiều người trong số các công ty mục tiêu thiếu một lối ra khả thi hoặc hấp dẫn đối với người sáng lập của họ, như họ đã quá nhỏ để được thực hiện công bố công khai và những người sáng lập đã không muốn bán ra để đối thủ cạnh tranh.
Many of these companies lacked a viable or attractive exit for their founders as they were too small to be taken public and the founders were reluctant to sell out to competitors and so a sale to a financial buyer could prove attractive.

Nhiều người trong số các hiệp ước liên quan đến các vấn đề như giảm phát thải khí nhà kính, nghiêm cấm việc săn bắn, đánh bắt các loài nguy cấp, hoặc thậm chí cấm thử vũ khí phá hoại môi trường, chẳng hạn như quả bom nguyên tử.
Many of these treaties pertain to matters like reducing greenhouse gas emissions, prohibiting the hunting or fishing of endangered species, or even banning the testing of environmentally destructive weapons, such as atomic bombs.