What is the translation of " NHIỀU NGƯỜI TRONG SỐ HỌ BỊ " in English?

• many of them are
• many of them suffer

Examples of using Nhiều người trong số họ bị in Vietnamese and their translations into English

Nhiều người trong số họ bị ép buộc.
Some of them were forced.

Tệ hại hơn, nhiều người trong số họ bị bắt.
Even worse, some of them were destroyed.

Nhiều người trong số họ bị bệnh rất nặng.
Many of them are seriously ill.

Tôi cũng bắt đầu hiểu tại sao nhiều người trong số họ bị Donald Trump thu hút.
I also began to understand why many of them are attracted to Donald Trump.

Nhiều người trong số họ bị bệnh hoặc bị thương.
Many of them were hurt or sick.

Nhiều người trong chúng ta đưa ra nghị quyết và nhiều người trong số họ bị phá vỡ vào tháng 1 31.
Many of us make resolutions and many of them are broken by January 31.

Nhiều người trong số họ bị bắt ép rời bỏ Ba Lan.
Many of them were thus forced to leave Germany.

Bổ sung magiê rất cần thiết cho tất cả các bệnh nhân tiểu đường như nhiều người trong số họ bị thiếu magiê.
Its supplements are vital for all diabetic patients as many of them suffer from its deficiency.

Rất nhiều người trong số họ bị chính gia đình mình từ bỏ.
Most of them have been abandoned by their own family.

Có khoảng 200.000 lao động nhập cư Việt Nam hiện đang sinh sống tại Nhật Bản và nhiều người trong số họ bị bóc lột kinh tế.
Some 200,000 Vietnamese migrant workers live in Japan and many of them suffer economic exploitation.

Nhiều người trong số họ bị bỏ quên và biến mất trong lịch sử.
Most of them are forgotten and lost with history.

Tốt về mặt khái niệm trừu tượng, nhiều người trong số họ bị mất trong cuộc trò chuyện trên đơn giản chủ đề, mỗi ngày.
Well in terms of abstract concepts, many of them are lost in conversations on simple, everyday topics.

Nhiều người trong số họ bị kết án nhiều năm tù giam.
Many of them have been sentenced to a number of years in prison.

Ngài cũng gặp những bệnh nhân lớn tuổi hơn, từ 15 đến 25 tuổi, nhiều người trong số họ bị các khuyết tật nghiêm trọng do tai nạn xe cộ.
He also met with older patients, aged between 15 and 25, many of whom suffer from severe disabilities as a result of car accidents.

Nhiều người trong số họ bị giết bởi Festum trong một quá trình đồng hoá.
Many of them are killed by the Festum in a process of assimilation.

Cha Vũ cho biết có khoảng 200.000 công nhân nhập cư Việt Nam hiện đang sinh sống tại Nhật Bản và nhiều người trong số họ bị bóc lột, áp bức và lạm dụng kinh tế.
Father Vu said some 200,000 Vietnamese migrant workers live in Japan and many of them suffer economic exploitation, oppression and abuse.

Nhiều người trong số họ bị thương tật và dị dạng, mất một mắt, một tay hoặc một chân.
Many of them are disfigured and handicapped, missing an eye, an arm or a leg.

Cần nhớ rằng sự lựa chọn của họ nên được tiếp cận hết sức thận trọng, vì nhiều người trong số họ bị chống chỉ định ở trẻ em dưới 12 tuổi.
It should be remembered that their choice must be approached with extreme caution, since many of them are contraindicated for children under 12 years old.

Quá nhiều người trong số họ bị các vấn đề sức khỏe tâm thần và tự ý kết liễu đời mình.
Too many of them suffer from mental health problems and take their own lives.

Trung tâm LGBT Los Angeles đã hỗ trợ 100 bạn trẻ mỗi ngày và nhiều người trong số họ bị cha mẹ mình ruồng bỏ hoặc cảm thấy không an toàn khi ở nhà, Jim Key cho biết.
The LGBT Center supports 100 youths a day, and many of them are abandoned by parents or feel unsafe at home because of their orientation or identity, Key said.

Nhiều người trong số họ bị chấn thương tâm lý trong thời gian hôn nhân sớm.
Many of them suffer long periods of mental trauma during their early marriages.

Các nhà bảo vệ nhân quyền xuất cảnh nước ngoài đã bị cảnh sát tịch thu hộ chiếu khi trở về Việt Nam và nhiều người trong số họ bị đưa vào danh sách cấm xuất cảnh.
Human rights defenders travelling abroad have had their passports confiscated by police upon their return to Vietnam and many of them are placed on a blacklist forbidding them to travel again.

Nhiều người trong số họ bị tra tấn và ngược đãi dưới nhiều hình thức mà đến nay vẫn đang tiếp diễn.
Many of them have been subjected to various forms of torture and abuse, which continues to this day.

Ngay sau khi bức ảnh này được chụp, các học viên đã bị đưa vào những chiếc xe cảnh sát, nhiều người trong số họ bị đánh đập và tất cả họ đã bị trục xuất khỏi Trung Quốc.
Moments after the photograph was taken, the practitioners were thrown into police vans, many were beaten and then all were expelled from China.

Nhiều người trong số họ bị đẩy vào cảnh nghèo đói, dễ tổn thương, phải đối mặt với sự kỳ thị và những khó khăn trong tìm kiếm việc làm.
Many of them are forced into precarious situations of poverty and vulnerability, and face discrimination and difficulty in finding work.

Tổ chức Ân xá Quốc tế ước tính hiện nay đang có hơn 100 tù nhân lương tâm đang bị giam giữ tại Việt Nam, nhiều người trong số họ bị những án tù dài sau những“ phiên toà trò hề”.
Amnesty International estimates there are more than 100 prisoners of conscience in jail in Vietnam today, many of whom are slapped with lengthy prison terms after“farcical trials”.

Đối với các thân chủ, nhiều người trong số họ bị bao quanh bởi những người thừa kế nôn nóng và những kẻ ba phải, cơ hội được giải bày về những vấn đề của họ với một người kín đáo và trung thực tự thân nó là một dịch vụ có giá trị.
For clients, many of whom are surrounded by impatient heirs and yes-men, the opportunity to talk through their problems with someone discreet and honest is a valuable service in and of itself.

Chỉ với một mệnh lệnh, ông ta có thể giải phóng hàng chục ngàn tù nhân chính trị khỏi những trại giam, trong đó có sáu người Nam Hàn, nhiều người trong số họ bị buộc phải lao động khổ sai.
With just one command he could free tens of thousands of political prisoners from gulags, including six South Koreans, many of whom are forced to do hard labour.

Các siêu thị, tiệm bánh và cửa hàng bánh, cũng như khách sạn và tàu du lịch, tất cả đều muốn tăng quy mô sản phẩm họ phải cung cấp, nhưng nhiều người trong số họ bị thiếu hụt đáng kể lao động lành nghề.
Supermarkets, bakeries and cake shops, as well as hotels and cruise ships, all want to increase the range of products they have to offer, but many of them suffer from a significant shortage of skilled labour.