What is the translation of " ONEWORLD " in English?

• oneworld

Examples of using Oneworld in Vietnamese and their translations into English

Chuyển tiếp thông suốt qua mạng lưới oneworld.
Transfer seamlessly throughout the oneworld network.

Quỹ OneWorld cam kết mang lại những thay đổi tích cực cho cuộc sống của trẻ em.
The OneWorld Foundation has shown it is committed to bringing positive changes to children's lives.

Cathay Pacific là một trong những thành viên sáng lập Oneworld.
Cathay Pacific is a founding member of oneworld.

Tuy nhiên, liên minh đã phát triển nhanh chóng kể từ khi ra mắt, vượt qua Oneworld để bao gồm 20 hãng hàng không thành viên đi đến 1.064 sân bay đích tại 178 quốc gia.
But the alliance has grown rapidly since its launch, overtaking Oneworld to encompass 20 member airlines travelling to 1,064 destination airports in 178 countries.

Hãng hàng không sau đó đã ký một thỏa thuận với American, một thành viên của liên minh đối thủ Oneworld, để hợp tác chặt chẽ hơn.
The airline subsequently signed an agreement with American, a member of rival Oneworld alliance, for closer cooperation.

Giúp quý khách tự do khám phá nhiều điểm đến trên một lục địa, vé oneworld Visit Pass được thiết kế nhằm mang lại sự lựa chọn, giá trị và tính linh hoạt tối đa.
Giving you the freedom to explore multiple destinations within a single continent, a oneworld Visit Pass is designed with maximum choice, value and flexibility in mind.

Điểm, được gọi là dặm, có thể được thu thập trên các chuyến bay do Air Berlin, Niki, đối tác hãng hàng không Oneworld, và chọn hãng hàng không khác.
Points, known as miles, can be collected on flights operated by Air Berlin, Niki, Oneworld Alliance airline partners, and selected other airlines.

Các quầy dịch vụ nối chuyến và bàn dịch vụ oneworld được đặt tại các sân bay chính trên thế giới và có gắn logo oneworld rõ ràng để quý khách dễ dàng nhận biết.
Oneworld transfer counters and service desks are located in key airports around the world and are clearly marked with the oneworld logo for easy identification.

Royal Jordâni( RJ) là một thành viên của Tổ chức các hãng Air Ả Rập và Oneworld, liên minh hàng không toàn cầu.
Royal Jordanian(RJ) is a member of the Arab Air Carriers Organization and of Oneworld, the global airline alliance.

Các nhóm Hỗ trợ Toàn cầu oneworld sẽ nỗ lực hết sức để quý khách có thể sử dụng làn ưu tiên khi nhập cảnh hoặc kiểm tra an ninh để quý khách có thể bắt kịp chuyến bay tiếp theo.
The oneworld Global Support teams will do their best to allow you to use dedicated fast track lanes through immigration or security to help you catch your next flight.

Sau gần 1 năm tranh luận, Swiss cuối cùng cũng được chấp thuận vào Oneworld, sau khi bị ngăn cản bởi British Airways, đối thủ của Swiss trong nhiều đường bay dài.
After almost a year of disputes, Swiss was finally accepted in the oneworld Airline alliance, after having been blocked by British Airways, with which Swiss competes on many long-haul routes.

Khi là hành khách oneworld, mục tiêu của chúng tôi là cung cấp dịch vụ, hỗ trợ và sự ghi nhận tốt nhất cho quý khách mỗi khi quý khách bay trong mạng lưới liên minh rộng khắp của chúng tôi.
As a oneworld passenger, our aim is to provide you with unrivalled service, support and recognition every time you travel within our extensive alliance network.

Nếu quý khách nhỡ chuyến bay nối chuyến, nhóm Hỗ Trợ Toàn Cầu oneworld sẽ cung cấp thông tin hành trình cập nhật, thẻ lên máy bay mới và, nếu có, hỗ trợ chỗ nghỉ qua đêm.
If you miss your connecting flight, the oneworld Global Support team will provide you with updated travel information, a new boarding pass and, where applicable, assistance with overnight accommodations.

Cuốn tiểu thuyết được lọt vào danh sách cho Giải thưởng quốc tế về Tiểu thuyết tiếng Ả Rập năm 2018 và đứng đầu danh sách bán chạy nhất ở Iraq, Dubai và UAE, được dịch bởi Luke Leafgren và được xuất bản bởi Oneworld.
The novel, which was shortlisted for the International Prize for Arabic Fiction in 2018 and topped the bestseller lists in Iraq, Dubai and UAE, was translated by Luke Leafgren and published by Oneworld.

Các quầy trung chuyển và bàn dịch vụ của oneworld được đặt tại những sân bay chính trên toàn thế giới, có dấu logo oneworld rõ ràng giúp quý khách dễ dàng nhận ra.
Oneworld transfer counters and service desks are located in key airports around the world and are clearly marked with the oneworld logo for easy identification.

Trong khi nó không phải là một phần của liên minh, hãng hàng không có thỏa thuận chia mã với các thành viên Oneworld, Star Alliance và SkyTeam, cũng như các thỏa thuận nối với Aer Arann và JetBlue Airways.
While it is not part of an alliance, the airline has codeshares with Oneworld, Star Alliance and SkyTeam members, as well as interline agreements with Aer Arann, JetBlue Airways and United Airlines.

Dragon Air, thành viên liên minh hàng không Oneworld, là hãng hàng không có trụ sở tại Hong Kong, sở hữu 38 máy bay chở khách và phục vụ 41 điểm đến trong khu vực, trong đó có 20 thành phố tại Trung Quốc.
Dragonair, an affiliate member of oneworld, is a Hong Kong-based airline operating a fleet of 38 passenger aircraft and serving 41 regional destinations, including 20 cities in Mainland China.

Qantas[ 3] không còn cung cấp các chuyến bay trực tiếp từ Sydney đến Buenos Aires, thay vì bay đó bay tới Santiago- quê hương của OneWorld Partner LAN, nơi khách du lịch có thể kết nối vào nhiều điểm đến tại Argentina.
Qantas no longer offers direct flights from Sydney to Buenos Aires, instead flying to Santiago- home of its OneWorld Partner LAN, where travellers can connect onto multiple destinations in Argentina.

Quỹ Bill và Melinda Gates, Sức khỏe OneWorld, Các Nhóm làm việc về các loại thuốc trị lao mới và Trung tâm sức khỏe cộng đồng Milken là một trong những tổ chức nổi tiếng nhất làm việc để hiện thực hóa những mục tiêu quan trọng này mà không chịu áp lực của cổ đông.
The Bill and Melinda Gates Foundation, OneWorld Health, the Working Group on New Tuberculosis Drugs and the Milken Institute Center for Public Health are among the best-known organizations working to realize these important goals without being subjected to stockholder pressure.

Nếu bạn đang muốn đi ra ngoài cửa ngõ chính của Tokyo, bạn hãy xem giá vé máy bay thường được giảm giá của các hãng như Star Alliance Nhật Bản được cung cấp bởi Hãng hàng không All Nippon và OneWorld Yokoso Visit Japan Fare của Japan Airlines.
If you're headed beyond Japan's major Tokyo gateway, look into affordable air prices such as the Star Alliance Japan Airpass used by All Nippon Airways and the OneWorld Yokoso Visit Japan Fare by Japan Airlines.

Hãng hàng không lớn thứ hai của Đức là Air Berlin, một thành viên của Oneworld liên minh hàng không, mà còn phục vụ rất nhiều địa điểm trên khắp nước Đức và châu Âu( và một số trên toàn thế giới) từ một số sân bay.
Germany's second largest airline is Air Berlin, a member of oneworld and also an associate of Etihad Airways, which also serves lots of destinations throughout Germany, Europe and North America from several airports.

Nếu bạn đang muốn đi ra ngoài cửa ngõ chính của Tokyo, bạn hãy xem giá vé máy bay thường được giảm giá của các hãng như Star Alliance Nhật Bản được cung cấp bởi Hãng hàng không All Nippon và OneWorld Yokoso Visit Japan Fare của Japan Airlines.
If you're goinged beyond Japan's primary Tokyo entrance, explore discounted air prices such as the Star Alliance Japan Airpass supplied by All Nippon Airways as well as the OneWorld Yokoso Visit Japan Fare by Japan Airlines.

American Airlines là một thành viên sáng lập của liên minh Oneworld, liên minh hàng không lớn thứ ba trên thế giới, và điều phối giá vé, dịch vụ và lên lịch với các đối tác liên minh British Airways, Iberia và Finnair trên thị trường xuyên Đại Tây Dương và với Cathay Pacific vàJapan Airlines trong thị trường xuyên Thái Bình Dương.
American Airlines is a founding member of Oneworld alliance, the third largest airline alliance in the world and coordinates fares, services, and scheduling with alliance partners British Airways, Iberia, and Finnair in the transatlantic market and with Cathay Pacific and Japan Airlines in the transpacific market.

Để kỷ niệm lần sinh nhật sắp tới của người sáng lập và có tầm nhìn lớn của OneCoin, Tiến sĩ Ruja Ignatova, 10% lợi nhuận thu được từ các gói Triple 5 sẽ được tặng cho quỹ Từ thiện OneWorld Foundation, để hỗ trợ phát triển và đảm bảo một cuộc sống tốt đẹp hơn cho các thế hệ tương lai.
To commemorate the upcoming birthday of OneCoin founder and visionary Dr. Ruja Ignatova, 10% of all profits generated from the Triple 5 Limited will be donated to the OneWorld Foundation to aid the development and ensure a better life for future generations.

Tất cả các công ty đều cung cấp các ưu đãi bay giống nhau, có thể đặt trước thông qua các đại lý du lịch được lựa chọn bên ngoài Nhật Bản trước khi bạn khởi hành, bao gồm ANA Visit Japan Fare 13,000 yên, JAL Welcome to Japan Fare 14,040 Yên, và Oneworld Yokoso Visit Japan Fare ¥ 10,800.
Both companies also offer similar flight deals which can only be booked through selected travel agents outside of Japan before you depart, including the ANA Visit Japan Fare ¥13,000, the JAL Welcome to Japan Fare ¥14,040, and the Oneworld Yokoso Visit Japan Fare ¥10,800(with specific blackout deals).

Mặc dù hãng thành viên CSA Czech Airlines hứa sẽ giúp Malév Hungarian Airlines trở thành hội viên kết giao của liên minh( khác với hội viên đầy đủ, hội viên kết giao không có quyền bỏ phiếu), Malév Hungarian Airlines đã quyết định gia nhập liên minh Oneworld và ký một Bản ghi nhớ vào cuối tháng 5.
Even though member CSA Czech Airlines pledged to help Malév Hungarian Airlines become an associate member of the alliance(as opposed to a full member, an associate has no voting rights), Malév Hungarian Airlines opted to join the Oneworld airline alliance, signing a Memorandum of Understanding late in May.