What is the translation of " PHÁT TRIỂN AGILE " in English?

• agile development

Examples of using Phát triển agile in Vietnamese and their translations into English

Thân thiện với phát triển Agile.
Familiarity with agile development.

Một trong những cách tiếp cận cổ điển được gọi là phương pháp Phát triển Agile.
One of the classic approaches is called the Agile Development method.

Khi nào và sử dụng phát triển Agile như thế nào.
When and how to use Agile development.

DevOps là một" lòng tự trọng bao gồm" cách để đối phó với phát triển Agile nhấn mạnh.
DevOps is an“esteem include” way to deal with Agile development accentuating.

Hầu hết" Test Automation" trong phát triển agile đều đang trong tình trạng khốc liệt.
Most of the“Test Automation” within the agile development is in a dire state.

Các phương pháp khác nhau trong mô hình phát triển Agile là gì?
What are the various Methodologies in Agile Development Model?

Môi trường nhà phát triển Agile- Trang web phát triển và dàn dựng đã sẵn sàng.
Agile developer environment- Development and staging sites ready.

Và đó chính xác là lý do tại sao cách thức phát triển agile chủ yếu nói về đội nhóm.
And that is precisely why agile development is majorly about the team.

Từ hơn một thập kỷ nay, các nhóm phần mềm đã được hưởng những lợi ích từ các phương pháp phát triển agile.
For a decade or more, software teams have benefitted from Agile development methods.

Như chúng tôi đã đề cập trước đó, phát triển Agile và UX tương tự như cách tiếp cận thiết kế ứng dụng.
As we mentioned earlier, Agile development and UX are similar in the way that the approach app design.

Từ hơn một thập kỷ nay, các nhóm phần mềm đã được hưởng những lợi ích từ các phương pháp phát triển agile.
For more than a decade, software teams have benefited from agile development methods.

Quá trình phát triển Agile chia sản phẩm thành các phần nhỏ hơn và tích hợp chúng cho việc kiểm thử cuối cùng.
Agile development process breaks the product into smaller pieces and integrates them for final testing.

JIRA từ Atlassian là một trong những công cụ quan trọng nhất trong thế giới phát triển Agile hiện tại.
The JIRA from Atlassian is one of the most important tools in the current world of Agile development.

Quá trình phát triển Agile, cụ thể là Scrum và Kanban, hoàn hảo để giúp tận dụng tối đa sự phát triển của bạn.
The Agile development process, namely Scrum and Kanban, are perfect for helping get the most out of your development..

Khá dễ hiểu tại sao tự động hóa là một yếu tố then chốt trong việc đạt được thành công trong phát triển agile.
It is fairly easy to understand why automation is a key element in achieving success in agile development.

Thật không may, trong môi trường phát triển agile, không có đủ thời gian dành cho hoạt động" Scenario Workshop" quan trọng này.
Unfortunately, in most agile development environments, not enough dedication is given to this all important“Scenario Workshop” activity.

Và đây chính xác là lý do tại sao và bạn nên lập kế hoạch thế nào để đo lường quy trình phát triển agile của bạn.
And this is precisely why and how you should plan measurement within your agile development process.

Trọng tâm của mô hình phát triển Agile là sản xuất ra phần mềm chất lượng cao trong một khung thời gian nhằm tối đa hóa giá trị của nó đối với doanh nghiệp.
The focus of agile development is producing high quality software in a time frame that maximizes its value to the business.

Cách đây không lâu, tôi đã có cơ hội được huấn luyện bởi bạn của tôi và chuyên gia phát triển Agile, Garrett Borunda.
Not long ago, I had the opportunity to be coached by my friend and Agile development expert, Garrett Borunda.

Ngay khi nhóm phát triển Agile thông minh bắt đầu mang lại kết quả tốt, các công ty bắt đầu tìm đến với các công cụ để giúp đỡ người khác làm điều đó đúng.
As soon as smart Agile development teams started delivering good results, companies started coming up with tools to help others do it right.

Ví dụ như: nguyên mẫu( prototyping), Phát triển ứng dụng nhanh( RAD), Rational Unified Process( RUP) và mô hình phát triển agile.
Examples are: prototyping, rapid application development(RAD), Rational Unified Process(RUP) and agile development models.

Mục tiêu cuối cùng và quan trọng nhất của việc phát triển agile là nó giúp các nhóm liên tục tự đánh giá ở nhiều khía cạnh khác nhau.
The last and one of the most important objectives of having agile development is that it helps teams to continuously assess themselves on multiple dimensions.

Mặc dù phát triển Agile rất nhanh chóng, hãy luôn tập trung vào người sử dụng, khách hàng, con người, hoặc hình dung ra những người có thể sử dụng sản phẩm của bạn.
Even though agile development is quick, stay focused on your users, clients, personas, or the closet thing you have to visualize who will be using your product.

Một thực tiễn tốt nhất được mượn từ quy trình phát triển Agile là thiết kế lặp, trong đó các nhà phát triển xem xét các câu chuyện của người dùng trong suốt quá trình phát triển..
One best practice borrowed from the Agile development process is iterative design, where developers take user-stories into consideration throughout the development..

Công việc mới kết hợp với các trách nhiệm kĩ thuật cùng với trách nhiệm phải chia sẻ chuyên môn của mình trong việc phát triển Agile- và không một nhiệm vụ quản lý kiểu truyền thống nào mà anh đã tránh né từ lâu.
The new job combines technical assignments with the responsibility to share his expertise in agile development- and has none of the traditional management tasks that he had long avoided.

Cùng với thử nghiệm, chạy phát triển Agile và khảo sát người dùng tiềm năng, bạn cũng cần bao gồm một cơ chế phản hồi để người dùng của bạn cung cấp suy nghĩ của họ về ứng dụng.
Along with testing, running an Agile development, and surveying potential users, you also need to include a feedback mechanism for your users to provide their thoughts on the app.

Khung làm việc này được đúc rút từ những kinh nghiệm của Bas Vodde và Craig Larman trong khi phát triển Agile ở quy mô lớn cho nhiều loại hình công ty, sản phẩm và lĩnh vực công nghệ khác nhau trong mười năm qua.
It was extracted out of the experiences of Bas Vodde and Craig Larman while Scaling Agile development in many different types of companies, products and industries over the last ten years.

Trở lại vào cuối những năm 1950 khi các phương thức lặp( iterative) và tăng trưởng( incremental)- hai trong số các nền tảng của phát triển Agile- được sử dụng lần đầu tiên tại Văn phòng Dịch vụ của IBM ở Los Angeles, người ta không thể tưởng tượng rằng một ngày nào đó các nhóm phát triển có thể làm việc từ xa cùng nhau trên cùng một dự án từ nhiều địa điểm.
Back in the late 1950s when iterative and incremental development methods- two of the underpinnings of Agile development- were first being utilized at IBM's Service Bureau Corp. in Los Angeles, it would have been inconceivable that development teams could be created one day to work together on the same project from multiple remote locations.

Phát triển phần mềm Agile: Robert Martin.
Agile Software Development by Robert Martin.

Kinh nghiệm về phương pháp phát triển( như agile và waterfall);
Experience of development methodologies(such as Agile and Waterfall).