What is the translation of " PHÁT TRIỂN NAM PHI " in English?

• southern african development

Examples of using Phát triển nam phi in Vietnamese and their translations into English

Kể từ ngày 30 tháng 9 năm 2006, bà là chủ tịch của Cộng đồng Phát triển Nam Phi.
Since September 30, 2006, she has been the chairperson of the Southern African Development Community.

Các đối tác xuất khẩu lớn nhất của Swaziland và Cộng đồng Phát triển Nam Phi( SADC) mở rộng là Liên minh châu Âu.
The largest export partners of Swaziland and the larger Southern African Development Community(SADC) is the European Union.

Bà là thành viên của Hiệp hội Luật Tanganyika, Hiệp hội Luật Đông Phi và Hiệp hội Luật Phát triển Nam Phi.[ 1].
She is a Member of Tanganyika Law Society, East African Law Society, and Southern African Development Law Society.[8].

Hầu hết khách du lịch vào Nam Phi là cư dân của Cộng đồng Phát triển Nam Phi( SADC) chiếm 76, 2% lượng khách trong năm 2014.
Most of the tourists entering South Africa were residents of the Southern African Development Community(SADC) accounting for 76.2% of arrivals in 2014.

Điều này bắt đầu khi thành lập một số tổ chức hợp tác khu vực ở các khu vực khác nhau của châu Phi, như Hội nghị điều phối phát triển Nam Phi.
This began as the creation of a number of regional cooperation organizations in the different regions of Africa, such as the Southern African Development Coordination Conference.

Bà cũng đại diện cho Tanzania trong các mạng lưới cây trồng trong Cộng đồng phát triển Nam Phi( SADC) và trong Cộng đồng Đông Phi( EAC).
She also represented Tanzania in crop networks in the Southern African Development Community(SADC) and in the East African Community(EAC).

Apropos, Cộng đồng Phát triển Nam Phi( SADC) được thành lập năm 1980 để tạo điều kiện cho sự hợp tác trong khu vực bao gồm tất cả các nước trên trừ Comoros( tổng cộng 15 thành viên).
Apropos, the Southern African Development Community(SADC) was established in 1980 to facilitate co-operation in the region, which includes all of the above except Comoros(totalling 15 members).

Và khi ông làm Tổng thống Nam Phi, Mandela đã chủ trì một cuộc họp của Cộng đồng Phát triển Nam Phi, một nhóm kinh tế cấp khu vực.
And there was the time when, as South African president, Mandela was hosting a meeting of the Southern African Development Community, a regional economic grouping.

Ông Zuma- hiện nắm vị trí chủ tịch Cộng đồng Phát triển Nam Phi- cho biết thông tin này sau khi cử đặc phái viên tới gặp ông Mugabe và Lực lượng Quốc phòng Zimbabwe đang nắm quyền ở Harare.
Mr. Zuma, in his capacity as chair of the Southern African Development Community, was sending special envoys to Zimbabwe to meet with Mr. Mugabe and the Zimbabwean Defence Force, which has seized power in Harare.

Một quy ước khác được gọi là SADC- RTSM, được cung cấp bởi Cộng đồng Phát triển Nam Phi, được sử dụng bởi 10 quốc gia ở miền nam châu Phi..
An alternative convention called the SADC-RTSM, provided by the Southern African Development Community, is used by 10 countries in southern Africa.

Aphane là phó chủ tịch của cơ quan điều phối trung tâm của Quỹ Phụ nữ toàn cầu và là thành viên của ủy ban tư vấn kỹ thuật của Cộng đồng Phát triển Nam Phi về HIV và AIDS từ năm 2007.
Aphane was deputy chair of the central coordinating body of the Global Fund for Women and was a member of the Southern African Development Community's technical advisory committee on HIV and AIDS from 2007- 2012.

Nước này cũng ký hiệp định tự do thương mại với 11 quốc gia khác thuộc Cộng đồng phát triển Nam Phi( SADC) vào ngày 01/ 09/ 2000 với việc trở thành thành viên của Nghị định thư thương mại SADC.
It also entered into a free trade agreement with eleven members of the Southern African Development Community(SADC) on 1 September 2000 by becoming a member of the SADC Trade Protocol.

Các ảnh chụp đăng trên tờ Zimbabwe Herald cho thấy ông Mugabe đã gặp gỡ Tướng Constantino Chiwenga và hai phái viên từ Cộng đồng Phát triển Nam Phi( Sadc) tại State House ở Harare.
Photos in the Zimbabwe Herald showed Mr Mugabe meeting army chief Gen Constantino Chiwenga and the two South African envoys from the Southern African Development Community(Sadc) at State House in Harare.

Bà hiện cũng là chủ tịch của Caucus Phụ nữ khu vực của Cộng đồng phát triển Nam Phi và giám đốc của Chương trình phát triển phụ nữ của Hội đồng Giáo hội Nam Phi( 1987).
She is currently also chairperson of the Southern African Development Community's Regional Women's Caucus and director of the South African Council of Churches' Women's Development Programmes(1987).

Lựa chọn tốt nhất cho Zimbabwe ngay lúc này là dàn xếp tiến trình chuyển tiếp với sự tham gia của nhiều đảng để ổn định đất nước trong lúc Cộng đồng Phát triển Nam Phi cam kết ủng hộ để bảo đảm bầu cử diễn ra.
The best option for Zimbabwe right now is a transitional arrangement with multiparty representation to stabilize the country, with the Southern African Development Community pledging support to guarantee an election.

Molokomme là người sáng lập Hiến chương của Đơn vị Giới tại Ban Thư ký Cộng đồng Phát triển Nam Phi cho đến tháng 5 năm 2003 khi bà được bổ nhiệm làm thẩm phán của Tòa án Tối cao Botswana.
Molokomme was the founding head of the Charter of the Gender Unit at Secretariat of the Southern African Development Community until May 2003 when she was appointed a judge of the High Court of Botswana.

Phát biểu với tư cách Chủ tịch Cộng đồng Phát triển Nam Phi( SADC), Zuma yêu cầu quân đội và chính phủ cần" giải quyết bế tắc một cách thân thiện bằng giải pháp chính trị", trong khi kêu gọi các bên" bình tĩnh và kiềm chế".
Zuma, also speaking on behalf of the Southern African Development Community, demanded the military and government“resolve the political impasse amicably,” while calling for“calm and restraint”.

Thanh toán xuyên biên giới là một yếu tố góp phần phổ biến tiền điện tử tại quốc gia này, đặc biệt là cách thức chuyển tiền thường được gửi từ các quốc gia như Nam Phi đến 15 quốc gia khác trên lục địa, nơi được gọi là Cộng đồng Phát triển Nam Phi.
Cross-border payments are a contributing factor, especially given how remittances are often sent from countries like South Africa to 15 other countries on the continent in what is known as the Southern African Development Community.

Cựu Tổng thống Nam Phi Thabo Mbeki đã tạo điều kiện, dưới sự bảo trợ của Cộng đồng Phát triển Nam Phi( SADC), Chính phủ Zimbabwe về Chia sẻ quyền lực giữa ZANU- PF, Phong trào Thay đổi Dân chủ- Tsvangirai và Phong trào Thay đổi Dân chủ- Mutambara.
Former President of South Africa Thabo Mbeki facilitated, under the auspices of Southern African Development Community(SADC), a Zimbabwean Government of Power-Sharing between ZANU-PF, the Movement for Democratic Change- Tsvangirai and the Movement for Democratic Change- Mutambara.

Phe quân đội muốn ông Mugabe, người đang bị quản thúc tại gia, nhất trí rời bỏ quyền lực để quân đội có thể tuyên bố đây không phải là một cuộc đảo chính, theo đó tránh căng thẳng với Cộng đồng Phát triển Nam Phi- nhóm nước có sự tham gia của Zimbabwe và Nam Phi..
The military wants Mugabe, who's under house arrest, to agree to step aside so it can claim its action isn't a coup and head off tension with the Southern African Development Community, which includes Zimbabwe and South Africa.

Sau đó, cô trở thành giám đốc dự án Tài chính Nam Phi tại Ngân hàng Phát triển Nam Phi. Khi cô trở về Nam Phi từ một sự nghiệp thành công ở Hoa Kỳ, một số người đã xem như bất thường, cô nói" nơi nào khác trên thế giới có thể cho phép một phụ nữ da đen được là chính mình?"?
She then became head of Project Finance South Africa at the Development Bank of Southern Africa.[1] Of her return to South Africa from a successful career in the United States, which some have seen as unusual, she said"where else in the world would it make sense for a black woman to be?

Thanh toán xuyên biên giới là một yếu tố góp phần phổ biến tiền điện tử tại quốc gia này, đặc biệt là cách thức chuyển tiền thường được gửi từ các quốc gia như Nam Phi đến 15 quốc gia khác trên lục địa, nơi được gọi là Cộng đồng Phát triển Nam Phi.
Cross-border payments are a contributing factor of crypto popularity in the country, especially given how remittances are often sent from countries like South Africa to 15 other countries on the continent in what is known as the Southern African Development Community.

Ngân hàng Phát triển và Kinh tế đối ngoại( Vnesheconombank), Ngân hàng Phát triển Kinh tế và Xã hội Braxin( BNDES), Ngân hàng Xuất nhập khẩu Ấn Độ, Ngân hàng Phát triển Trung Quốc và Ngân hàng Phát triển Nam Phi( DBSA) tất cả sẽ tham gia vào nghiên cứu.
The State Corporation Bank for Development and Foreign Economic Affairs(Vnesheconombank), the Brazilian National Bank for Economic and Social Development(BNDES), the Export-Import Bank of India, the China Development Bank, and the Development Bank of Southern Africa(DBSA) will all participate in the study.

Thanh toán xuyên biên giới là một yếu tố góp phần phổ biến tiền điện tử tại quốc gia này, đặc biệt là cách thức chuyển tiền thường được gửi từ các quốc gia như Nam Phi đến 15 quốc gia khác trên lục địa, nơi được gọi là Cộng đồng Phát triển Nam Phi.
Cross-border payments are a factor contributing to the popularity of cryptocurrencies in this country, especially given the fact that remittances are often sent from countries such as South Africa to 15 other countries on the continent known as the South African Development Community.

Vnesheconombank, Ngân hàng Phát triển Brazil, Ngân hàng Xuất- Nhập khẩu Ấn Độ, Ngân hàng Phát triển Trung Quốc và Ngân hàng Phát triển Nam Phi đã ký thỏa thuận tiến hành nghiên cứu về cách họ có thể sử dụng nghiên cứu blockchain để phát triển nền kinh tế số, theo thông cáo báo chí cho biết.
Vnesheconombank, the Brazilian Development Bank, the Export-Import Bank of India, the China Development Bank and the Development Bank of Southern Africa signed an agreement to conduct research on how they can use blockchain research to develop a digital economy, according to a press release.

Như vậy, việc nghiên cứu công nghệ Blockchain của ngân hàng đã bắt đầu và đang được tiến hành với Banco Nacional de Desenvolvimento Economico e Social từ Brazil, Ngân hàng Phát triển Trung Quốc, Vnesheconombank từ Nga và Ngân hàng Phát triển Nam Phi.
As such, the research has already begun, and is being conducted with the Banco Nacional de Desenvolvimento Economico e Social from Brazil, the China Development Bank, Vnesheconombank from Russia and the Development Bank of South Africa.

Chính sách đối ngoại của Malawi là thân Tây phương, quan hệ ngoại giao tích cực với hầu hết cả các nước, và tham gia nhiều tổ chức quốc tế, gồm Liên Hiệp Quốc, Thịnh vượng chung các quốc gia, Cộng đồng phát triển Nam Phi( SADC), Thị trường chung Đông và Nam Phi( COMESA) và Liên minh châu Phi( AU).
Malawi's foreign policy is pro-Western and includes positive diplomatic relations with most countries and participation in several international organisations, including the United Nations, the Commonwealth of Nations, the Southern African Development Community(SADC), the Common Market for Eastern and Southern Africa(COMESA), and the African Union(AU).

Hendrietta Bogopane- Zulu là Thứ trưởng Nam Phi thuộc Bộ Phát triển Xã hội( Nam Phi).
Hendrietta Bogopane-Zulu is the South African deputy minister in Department of Social Development(South Africa).

Swaziland nối thông với các con đường liên kết phát triển với Nam Phi.
Swaziland has well-developed road links with South Africa.

Afrigator là 1 nơi tổng hợp những blog châu Phi được phát triển ở Nam Phi.
Afrigator is an aggregator of African blogs that was developed in South Africa.