Examples of using Phân tích tổng hợp in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Phân tích tổng hợp không tìm thấy dấu hiệu suy giảm đang chững lại.
Một số hiểu biết đến từ phân tích tổng hợp dữ liệu từ nghiên cứu trước.
Some insights come from meta-analyses synthesising data from prior research.( Gánh nặng ung thư toàn cầu do nhiễm bệnh năm 2012: phân tích tổng hợp).
Global burden of cancers attributable to infections in 2012: a synthetic analysis.Ví dụ, phân tích tổng hợp các thử nghiệm ngẫu nhiên 23 liên quan đến người 1,757 thấy rằng St.
For example, a meta-analysis of 23 randomized trials involving 1,757 people found that St.Kết quả xếp hạng được dựa trên phân tích tổng hợp của Andrea Cipriani.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Các công cụ phân tích phức tạp hơn được gọi là máy phân tích tổng hợp.
These more complex The Nonclinical Overview should provide an integrated overall analysis of the information in the Module 4.Phân tích tổng hợp của Corey vạch ra một vài sự ngắt liên kết chính dẫn đến các Synthon( mảnh) ghép đơn giản( Sơ đồ 23).
Corey's retrosynthetic analysis outlines a few key disconnections that lead to simplified precursors(scheme 23).Office SharePoint Server 2007 bao gồm báo cáocông cụ cung cấp một phân tích tổng hợp của lịch sử dòng công việc.
Office SharePoint Server 2007also includes reporting tools that provide an aggregate analysis of a workflow's history.Phân tích tổng hợp bao gồm nghiên cứu với hơn những người 135,000 bị trầm cảm nặng và nhiều hơn các kiểm soát 344,000.
The meta-analysis involves research with more than 135,000 people with major depression and more than 344,000 controls.Hiệu quả của việc châm cứu để kiểm soát cơn đau đã được kiểm chứng mạnh mẽbằng các thử nghiệm ngẫu nhiên có kiểm soát( RCTs) và phân tích tổng hợp.
The effectiveness of acupuncture for pain management has been stronglyverified by large randomized controlled trials(RCTs) and meta-analyses.Hoặc phân tích tổng hợp để sản xuất các dữ liệu thống kê( ví dụ, số lượng trung bình các cuộc trò chuyện bắt đầu vào những thời điểm khác nhau trong ngày).
Or analyzed in aggregate to produce statistical data(e.g., average number of chats started at different times of day).Thông tin này được thu thập và phân tích tổng hợp để cải thiện chức năng và nội dung của trang web.
This information is collected and analyzed in the aggregate Một so sánh phân tích tổng hợp về EMDR và liệu pháp hành vi nhận thức( CBT) cho thấy cả hai giao thức không thể phân biệt về hiệu quả trong điều trị PTSD;
A meta-analytic comparison of EMDR and cognitive behavioral therapy(CBT) found both protocols indistinguishable in terms of effectiveness in treating PTSD;Tác động của việc tiêu thụ cà phê đối với nguy cơ ung thư vẫn chưa rõ ràng,với các đánh giá và phân tích tổng hợp cho thấy không có mối quan hệ nào hoặc nguy cơ khởi phát ung thư thấp hơn một chút.
The effects of coffee consumption on cancer risk remain unclear,with reviews and meta-analyses showing either no relationship or a slightly lower risk of cancer onset.Cô nói thêm rằng phân tích tổng hợp không giải quyết được nguyên nhân tại sao khoảng cách giới tính cho sự luân chuyển tinh thần xuất hiện và phát triển.
She adds that the meta-analysis did not address causes for whyĐể thực hiện điều này, họ đã thu thập các nghiên cứu, đánh giá tài liệu và phân tích tổng hợp từ các cơ sở dữ liệu, để xem xét mối liên quan giữa việc tiêu thụ táo và lê với bệnh tiểu đường loại 2.
To do this, they gathered studies, literature reviews, and meta-analyses from journal databases that looked at the consumption of apple and/or pear in association with Type 2 diabetes.Ngoài ra, một phân tích tổng hợp khác cho thấy những người ăn ít nhất một khẩu phần đậu, chẳng hạn như đậu gà, mỗi ngày giảm cân nhiều hơn 25% so với những người không ăn đậu( 17).
Additionally, another meta-analysis found that those who ate at least one serving of legumes, such as chickpeas, each day lost 25% more weight than those who did not eat legumes(17).Nhưng để hàng triệu điểm dữ liệu hiện đang được thu thập thông qua các nỗ lực giải trình tự quy mô lớn để thực sự có giá trị,chúng phải được phân tích tổng hợp và chia sẻ giữa các tổ chức và khu vực pháp lý.
But for the millions of data points now being collected through large-scale sequencing efforts to be truly valuable,they must be analyzed in aggregate and shared across institutions and jurisdictions.Yêu cầu các tác giả của phân tích tổng hợp xác nhận với tác giả của các nghiên cứu gốc rằng dữ liệu của họ đã được biểu thị một cách chính xác.
Require authors of the meta-analysis to confirm with authors of Hàng chục loại nghiên cứu này đã được thực hiện trên chế độ ăn kiêng và bệnh tim của Mediterranean kể từ khi công bố Nghiên cứu Bảy quốc gia,bao gồm một số phân tích tổng hợp sâu( nghiên cứu về nghiên cứu).
Dozens of these types of studies have been conducted on Mediterranean-ish diets and heart disease since the publication of the Seven Countries Study,including several in-depth meta-analyses(studies of studies).Như vậy, trước đây chúng tôi đã tiến hành hai phân tích tổng hợp, một tìm kiếm liên kết giữa uống cà phê và xơ gan và một người khác uống cà phê và ung thư gan.
As such, we had previously conducted two meta-analyses, one looking for links between coffee drinking and cirrhosis and another at coffee drinking and cancer of the liver.Phân tích tổng hợp bao gồm các nghiên cứu 128 về sự khác biệt giới tính trong lý luận không gian, kết hợp số liệu thống kê về nhiều trẻ em và thanh thiếu niên 30,000 từ ba tuổi đến 18.
The meta-analysis included 128 studies of gender differences in spatial reasoning, combining statistics on more than 30,000 children and adolescents aged three to 18 years.Tại sao mọi nghiên cứu giảm cân có kiểm soát được thực hiện trong 100 năm qua,bao gồm vô số phân tích tổng hợp và đánh giá hệ thống, đã kết luận rằng giảm cân có ý nghĩa đòi hỏi chi tiêu năng lượng để vượt quá năng lượng?
Why has every single controlled weight loss study conducted in the last 100 years-including countless meta-analyses and systematic reviews- concluded that meaningful weight loss requires energy expenditure to exceed energy intake?Phân tích tổng hợp, được công bố trên tạp chí JAMA Psychiatry, đã xem xét 33 nghiên cứu và xác định rằng đào tạo sức mạnh( Strength Training) có liên quan với sự giảm đáng kể các triệu chứng trầm cảm.
The meta-analysis, which was published in JAMA Psychiatry, reviewed 33 studies and determined that strength training is linked with a significant decrease in symptoms of depression.Các lực lượng đặc nhiệm xem xét bốn phân tích tổng hợp đã được tiến hành kể từ khi Hiệp hội tâm lý Mỹ( APA), Hội đồng đại biểu cuối cùng đã thông qua một nghị quyết về trò chơi video bạo lực trở lại trong năm 2005.
The task force reviewed four meta-analyses that had been conducted since the American Psychological Association(APA) Council of Representatives last adopted a resolution on violent video games back in 2005.Phân tích tổng hợp từ Tạp chí Dinh dưỡng lâm sàng Mỹ cho thấy rằng trà xanh làm giảm đáng kể cholesterol toàn phần, bao gồm cholesterol LDL hoặc cholesterol“ xấu”, trong máu đến 2,19 mg/ dL.
A meta-analysis from the American Journal of Clinical Nutrition finds that green tea can significantly reduce total cholesterol, including LDL or“bad” cholesterol, in the blood to 2.19 mg/dL.Đánh giá hệ thống và phân tích tổng hợp các nghiên cứu lâm sàng ở người sử dụng liều thấp một số chất kích thích hệ thần kinh trung ương cho thấy những thuốc này giúp tăng cường nhận thức ở người khỏe mạnh. Giúp học.
Systematic reviews and meta-analyses of clinical human research using low doses of certain central nervous system stimulants found that these drugs enhance cognition in healthy people. Help to learn.Tuy nhiên, phân tích tổng hợp năm 2015 đã xem xét các thử nghệm có đối chứng, điều tra tác dụng này và xác định rằng các nghiên cứu dường như không ủng hộ giả thuyết vì trọng lượng cơ thể và chỉ số BMI không giảm liên tục.
However, a 2015 meta-analysis looked at available randomized, controlled trials investigating this effect and determined that the studies did not seem to support this hypothesis, as body weight and BMI were not consistently reduced.
