What is the translation of " PHẦN MỀM VÀ DỊCH VỤ " in English?

• software and service
• software and services

Examples of using Phần mềm và dịch vụ in Vietnamese and their translations into English

Tất cả vẫn chỉ là phần mềm và dịch vụ.
But it was just software and a service.

Tại sao du học Phần mềm và Dịch vụ Kiến trúc chương trình EIT kỹ thuật số?
Why study the EIT Digital Software and Service Architectures programme?

Theo các phần tạo thành, thị trường được phân thành phần mềm và dịch vụ.
Based on components, the market is segmented into service and software.

Palantir là một công ty phần mềm và dịch vụ chuyên về phân tích dữ liệu.
Palantir is a software and services company that specializes in data analysis.

Phần mềm và dịch vụ là thành phần chủ chốt của ngành công nghệ thông tin Hồng Kông.
The software and service industry is a key component of Hong Kong's ICT sector.

Evernote là một bộ phần mềm và dịch vụ, được thiết kế để ghi chú và lưu trữ.
Evernote is a suite of software and services, designed for notetaking and archiving.

Họ chỉ phải trả một khoản phí dịch vụ cho Necto để có phần mềm và dịch vụ giúp vận hành mạng lưới.
They just pay a service fee to Necto for the software and services that keep the network running.

Mavenlink cung cấp phần mềm và dịch vụ mạnh mẽ để tổ chức một doanh nghiệp làm việc trực tuyến.
Mavenlink gives powerful services and software which help organizations to conduct their business online.

Lớn nhất là Nokia Solutions and Network( NSN) bán các thiết bị, phần mềm và dịch vụ cho các nhà mạng.
The largest is Nokia Solutions and Networks(NSN) which provides hardware, software and services to telecoms operators.

Mặc dù có nhiều mức độ khác nhau về phần mềm và dịch vụ của họ, nhưng phác thảo cơ bản của mô hình định giá của họ như sau.
Though there are different levels of their software and service, the basic outline of their pricing model is as follows.

Đối tác của chúng tôi sẽ hợp tác với bạn để tích hợp, xây dựng, mua và tư vấn về giải pháp, phần mềm và dịch vụ bạn cần.
Our partners work with you to integrate, build, buy, and consult on the solutions, software, and services you need.

Điều này đã giúp mang thông điệp về sự đổi mới, phần mềm và dịch vụ của họ ra mắt công chúng một cách tích cực.
This has helped get the message about their innovations, software, and services out into the public's eye in a positive way.

Ngoài ra, họ cũng tập trung vào điện thoại cố định, điện thoại di động, phần cứng mạng hội tụ, công nghệ IP, phần mềm và dịch vụ.
In addition, they also focus on fixed phones, mobile phones, converged networking hardware, IP technologies, software, and services.

Lớn nhất là Nokia Solutions và Networks( NSN), chuyên bán thiết bị, phần mềm và dịch vụ cho các nhà khai thác viễn thông.
The largest is Nokia Solutions and Networks(NSN) which provides hardware, software and services to telecoms operators.

Nếu vậy, Phần mềm và Dịch vụ sẽ chỉ hoạt động trong một khoảng thời gian hữu hạn trước khi Bạn kích hoạt Phần mềm và Dịch vụ..
If so, the Software and Services will only operate for a finite period of time prior to Software and Services activation by You.

Do đó, các luật điều chỉnh và áp dụng cho trang web, phần mềm và dịch vụ là luật của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Therefore, the laws governing and applying to the website, software and service are the laws of the People's Republic of China.

Người tạo khảo sát quản lý và kiểm soát các cuộc khảo sát của họ, trong khi chúng tôi lưu trữ nền tảng phần mềm và dịch vụ của mình cho họ.
Survey creators administer and have control over their surveys, while we host their platform and software service for them.

Các doanh nghiệp vừa và nhỏ có thể mong đợi chi phí phần mềm và dịch vụ được kết hợp với phạm vi từ$ 50.000 đến hàng trăm nghìn USD.
Small-to-mid-sized businesses can expect the cost of software and services combined to range anywhere from $75,000 to $750,000.

Giấy phép này chi phối bất kỳ phiên bản, bản sửa đổi, bản cập nhật hoặc các cải tiến về Phần mềm và Dịch vụ mà Symantec có thể cung cấp cho Bạn.
This License Agreement governs any releases, revisions, or enhancements to the Software and Services, that Symantec may furnish to You.

Những đối thủ cạnh tranh thường có thể lặp lại các khách hàng phần mềm và dịch vụ nhanh hơn và hiệu quả hơn, chính xác là những gì mà thị trường hiện đang yêu cầu.
Those competitors often can iterate software and service customers faster and more efficiently, which is exactly what the markets now demand.

Để tránh hiểu nhầm, các quyền chuyển nhượng nói trên không áp dụng nếu Bạn nhận được Phần mềm và Dịch vụ từ Nhà cung cấp Dịch vụ của Bạn.
For the avoidance of doubt, the foregoing rights to transfer do not apply if You obtained the Software and Services from Your Service Provider.

Kết hợp quảng cáo, phần mềm và dịch vụ, CareerBuilder dẫn đầu ngành công nghiệp trong việc tuyển dụng các giải pháp, kiểm tra việc làm và quản lý nguồn nhân lực.
Combining advertising, software, and services, CareerBuilder leads the industry in recruiting solutions, employment screening, and human capital management.

Cổ phiếu Amdocs đã tăng vọt tới 2%, trước khi giảm giá, sau khi nhà cung cấp phần mềm và dịch vụ báo cáo kết quả hàng quý của mình.
Amdocs stock jumped as much as 2%, before falling flat, after the software and service provider reported second-quarter its quarterly results.

Trend Micro bảo lưu toàn quyền nâng cấp, sửa đổi hoặc ngừng Phần mềm và Dịch vụ hoặc áp đặt điều khoản mới hoặc khác biệt đối với việc sử dụng Phần mềm và Dịch vụ vào bất kỳ thời điểm nào mà không cần thông báo.
Trend Micro reserves the right to enhance, modify, or discontinue the Software and Service or to impose new or different conditions on their use at any time without notice.

Trước đây văn hóa này đã gây ra nhiều trở ngại trong việc phát triển các nền tảng phần mềm và dịch vụ để hỗ trợ cho mảng kinh doanh smartphone.
This culture, they say, has stymied many previous efforts to develop software and service platforms to support the smartphone business.

Cách tiếp cận có hệ thống để đánh giá và chọn phần mềm và dịch vụ theo dõi thời gian tốt nhất cho doanh nghiệp của bạn sẽ cải thiện quá trình lựa chọn và cho phép bạn ghi lại nó để tham khảo trong tương lai.
A systematic approach to assessing and choosing the best time tracking software and service for your business will improve the selection process and allow you to document it for future reference.

Hiệp hội thương mại phi lợi nhuận này, vốn đại diện cho các công ty phần mềm và dịch vụ trong nước, đã ủng hộ công nghệ blockchain trong nhiều năm.
The non-profit trade association, which represents the sector of software and services companies in the country, has backed blockchain technology for many years.

Uy tín của chúng tôi là rất quan trọng đối với chúng tôi, và chúng tôi rất tự hào về thực tế là nhiều người trên thế giới có tải về Outlook Import Wizard và có đánh giá cao phần mềm và dịch vụ tuyệt vời của chúng tôi.
Our reputation is highly important to us, and we are very proud of the fact that many people around the world have downloaded Outlook Import Wizard and have praised our excellent software and service.

Công ty Sữa Việt Nam- Vinamilk đã tin tưởng và chọn công ty Vũ Thảo là đơn vị cung cấp phần mềm và dịch vụ triển khai cho dự án ECM và Quản lý quy trình nghiệp vụ..
Vinamilk Vietnam Company has trustfully awarded Vu Thao Company as a software and service supplier of ECM project and Professional Process Management.

Khi Hewlett- Packard Co tách ra, HP tập trung vào việc kinh doanh phần cứng tiêu dùng, bao gồm bán máy tính và máy in, trong khi Hewlett Packard Enterprise đồng tổ chức các trung tâm dữ liệu, phần mềm và dịch vụ của công ty.
When Hewlett-Packard Co split up, HP Inc focused on the consumer-facing hardware business, including sales of PCs and printers, while Hewlett Packard Enterprise co-hosted the company's data-center, software and services units.