What is the translation of " PHẦN MỀM VÀ DỮ LIỆU " in English?

• software and data

Examples of using Phần mềm và dữ liệu in Vietnamese and their translations into English

Muốn giữ quyền kiểm soát phần mềm và dữ liệu.
Want to retain control over the software and data.

Một giải pháp Cloud ERP lưu trữ phần mềm và dữ liệu trên máy chủ của bên thứ ba từ xa.
A cloud ERP solution hosts software and data on a remote third-party server.

Các cuộc kiểm tra cần được giới hạn chỉ truy cập đọc tới phần mềm và dữ liệu;
Audit tests should be limited to read-only access to software and data;

Xấu phần mềm và dữ liệu không chính xác cũng tạo ra rất nhiều phòng cho khai thác.
Bad software and inaccurate data also creates a lot of room for exploitation.

Một trình quản lý gói tin phân phối các packages, phân phối phần mềm và dữ liệu trong file nén.
A package manager deals with packages, distributions of software and data in archive files.

Bộ nhớ cho phần mềm và dữ liệu được triển khai như một thành phần có thể lập trình thành ECU trong một thời gian dài.
The memory for software and data is implemented as a programmable component into ECUs for a long time now.

Bạn có thể ghi mới hoặc ghi đè CD/ DVD, bạn cũng có thể tạo ra các backup hệ thống, phần mềm và dữ liệu dễ dàng.
You can Write on Rewritable CDs/DVDs, You can make backup system, software and data easily.

Sử dụng những tiến bộ về phần cứng, phần mềm và dữ liệu, công nghệ đang trên đà phát triển của trí tuệ sản xuất.
Utilizing advancements in hardware, software, and data, technology is on the verge of manufacturing intelligence.

Lần khác, dữ liệu nguồn được lưu trữ và xử lý trên nền tảng dựa trên đám mây được xây dựng bởi các kỹ sư phần mềm và dữ liệu.
Other times, source data is stored and processed on a cloud-based platform built by software and data engineers.

Hiểu rằng một hệ thống sẽ bao gồm con người, tiến trình, phần cứng, phần mềm và dữ liệu bên trong một môi trường toàn cầu.
Understand that a system consists of people, procedures, hardware, software, and data within a global environment.

Công ty thường trả phí giấy phép một lần và chịu trách nhiệm bảo trì, bảo mật và sao lưu phần mềm và dữ liệu.
The company typically pays a one-time license fee and is responsible for maintenance, security, and backup of the software and data.

Huấn luyện nhân viên của bạn về cách sử dụng phần cứng, phần mềm và dữ liệu của họ và cách đúng đắn để bảo vệ chống lại các vi phạm.
Train your employees on using their hardware, software and data and the right way to safeguard against breaches.

Ví dụ, phần mềm và dữ liệu đằng sau Siri là AI, giọng nữ chúng ta nghe là hiện thân của AI đó, và không có robot nào liên quan cả.
For example, the software and data behind Siri is AI, the woman's voice we hear is a personification of that AI, and there's no robot involved at all.

Điều này bao gồm các tài nguyên hữu hình như phần cứng mạng, máy tính và con người, cũng như các tài nguyên vô hình như phần mềm và dữ liệu.
This includes tangible resources like networking hardware, computers and people, as well as intangible resources like software and data.

Hỗ trợ bảo vệ phần mềm và dữ liệu của bạn khỏi mã code nguy hại, không cho phép người dùng khác xem thông tin cá nhân nhờ áp dụng Protected Mode.
Support protecting your software and data from malicious code, and do not allow other users to view your personal information by applying Protected Mode.

Chính sách của Nhựa chuyên nghiệp là tuân thủ đầy đủ tất cả các luật và quy định về xuất khẩu sản phẩm, dịch vụ, phần mềm và dữ liệu kỹ thuật của nó.
It is the policy of Paragon Plastics to fully comply with all laws and regulations governing the export of its products, services, software and technical data.

Nó lưu trữ phần mềm và dữ liệu trên đám mây và cho phép nhà phát triển cập nhật phần mềm mà không cần bạn tải xuống bất cứ thứ gì.
It hosts the software and the data on the cloud and lets the developer update the software without you downloading anything.

Chính sách của Nhựa chuyên nghiệp là tuân thủ đầy đủ tất cả các luật và quy định về xuất khẩu sản phẩm, dịch vụ, phần mềm và dữ liệu kỹ thuật của nó.
It is the policy of Professional Plastics to fully comply with all laws and regulations governing the export of its products, services, software and technical data.

Ví dụ, phần mềm và dữ liệu của Siri chính là AI, giọng phụ nữ mà chúng ta nghe thấy là dạng nhân cách hóa của AI đó, và ở đây không có robot nào cả.
For example, the software and data behind Siri is AI, the woman's voice we hear is a personification of that AI, and there's no robot involved at all.

Nhưng, nhìn chung, chính phủ vẫn mở cửa cho tiền điện tử và việc sử dụng blockchain để cải thiện cơ sở hạ tầng hiện có và các vấn đề liên quan đến giải quyết phần mềm và dữ liệu.
But, overall, the government remains open to crypto and the usage of the blockchain to improve existing infrastructures and problems pertaining to software and data settlement.

Bây giờ, Thread Genius là một đội ngũ kỹ sư học tập, kỹ sư phần mềm và dữ liệu, các nhà khoa học và thiết kế dữ liệu đang phát triển tại trụ sở chính của Sotheby ở thành phố New York.
Now, Thread Genius is a growing team of machine learning engineers, software and data engineers, data scientists and designers based at Sotheby's Headquarters in New York City.

Ví dụ, phần mềm và dữ liệu đằng sau Siri là AI, giọng nữ chúng ta nghe là hiện thân của AI đó, và không có robot nào liên quan cả.
Let's take for an instance, the data and the software at the back of Siri is Artificial Intelligence, the voice of the women which we listen is mere a personification of that Artificial intelligence, and there isn't any involvement of robot at all.

Chuyên gia Tài chính và Kinh doanh Quốc tế có mức lương trung bình cao nhất, ở mức$ 112,200, và nhu cầu công việc hàng năm tăng ở mức 10%, theo PayScale, một công ty phần mềm và dữ liệu.
International business and finance majors have the highest combination of midcareer median pay, at $112,200, and annual job growth, at 10 percent, according to PayScale, a compensation software and data company.

Yêu cầu tuyển tập site Một lợi ích cốt lõi của việc phân tách quy trình nâng cấp phần mềm và dữ liệu từ nâng cấp trang là nó cho phép người sở hữu trang hoặc người quản trị để chạy site ở chế độ SharePoint 2010 cho đến khi các trang đã sẵn sàng để được nâng cấp lên phiên bản 2013.
Request an evaluation site collection A key benefit of separating the process of upgrading software and data from upgrading sites is that it allows site owners or administrators to run sites in SharePoint 2010 mode until the sites are ready to be upgraded to the 2013 version.

Công chúa Beatrice, 31 tuổi, con gái lớn của Hoàng tử Andrew và Sarah Ferguson, là Phó Chủ tịch Đối tác và Chiến lược tại Afiniti, một công ty phần mềm và dữ liệu đa quốc gia có trụ sở tại Washington( Mỹ).
Princess Beatrice, 31, the eldest daughter of Prince Andrew and Sarah Ferguson, and Prince Harry's cousin, works as the vice president of partnerships and strategy at Washington DC-based data and software company Afiniti.

Với hơn 30 năm kinh nghiệm làm việc trong lĩnh vực gió, thỏa thuận này sẽ kết nối mạng lưới toàn cầu cũng như kiến thức về bôi trơn tuabin gió của Castrol với chuyên môn trong việc bảo trì dự đoán, phân tích phần mềm và dữ liệu cho tuabin gió của Romax InSight.
With over 30 years' experience working in the wind sector, this deal will combine Castrol's global reach and knowledge of wind turbine lubrication with Romax InSight's expertise in predictive maintenance, software and data analytics for wind turbines.

Trong thực tế, trong một số xét nghiệm không khoa học mà tôi đưa ra các ứng dụng tương tự trên iPhone 5 tươi khởi động và thiết bị cầm tay iPhone 5s mỗi iOS chính xác cùng 7 phần mềm và dữ liệu, iPhone 5 là thường nhanh hơn để khởi động ứng dụng và tải hơn 5 giây.
In fact, in some unscientific tests where I launched the same apps on freshly booted iPhone 5 and iPhone 5s handsets each with the exact same iOS 7 software and data, the iPhone 5 was often quicker to launch and load apps than the 5s.

Trong trường hợp bạn tải xuống phần mềm( bao gồm nhưng không giới hạn ở trình bảo vệ màn hình, ứng dụng điện thoại thông minh, biểu tượng, video và hình nền) từ trang Web, phần mềm, bao gồm mọi tệp, hình ảnh được tích hợp hoặc tạo bởi phần mềm và dữ liệu đi kèm phần mềm( được gọi chung là" Phần mềm") được adidas AG cấp phép cho bạn.
In the event you download software(including but not limited to screensavers, icons, videos and wallpapers) from the Site, the software, including any files, images incorporated in or generated by the software, and data accompanying the software(collectively, the"Software") are licensed to you by adidas.