What is the translation of " PYU " in English?

• pyu

Examples of using Pyu in Vietnamese and their translations into English

Nội dung truyện Pyu to Fuku!
Series like Pyu to Fuku!

Vương quốc Pyu phồn thịnh nhất là Sri Ksetra, nhưng biến mất vào năm 656.
The most powerful Pyu kingdom was Sri Ksetra, which was subsequently abandoned in 656 CE.

Và còn suốt ngày" pyu- pyu- pyu" nữa?
And go"pyu- pyu- pyu" all day?

Đây là nơi đã phản ánh sự phát triển thịnh vượng của vương quốc Pyu trong hơn 1.000 năm.
This was evidence of the prosperity of the Pyu kingdom for over 1,000 years.

Cho tới giờ thì nó chỉ biết đến" pyu, pyu- pyu- pyu- pyu" cả ngày mà thôi.
So far, that means going"pyu, pyu- pyu- pyu- pyu"- with his thumbs all day.

Ông giữ lại tên Pyu cho vương quốc của mình mặt dù nó nằm dưới quyền lãnh đạo của người Miến.
He retained the name Pyu for his kingdom although it was under the leadership of the Burmans.

Ngôn ngữ Miến và văn hóa của nó dần thay thế Pyu và Môn trong suốt giai đoạn này.
The Burmese language and culture slowly came to replace Pyu and Mon norms during this period.

Những thành phố Pyu cổ xưa nhất mang những tên gọi liên quan đến Ấn Độ giáo( ví dụ: Sri Ksetra, Baitkhano- Visnu).
The oldest known Pyu cities carried names related to Hinduism(Sri Ksetra, Baitkhano- Visnu).

Nhóm đầu tiên di cư đến vùng này là Pyu, từ Vân Nam, Trung Quốc, tiếp theo là Mon, Karen và Arakan.
The first to migrate into the territory were the Pyu, from Yunnan, China, followed by the Mon, Karen and Arakan.

Cảng Kyauk Pyu là một phần quan trọng trong Sáng kiến Vành đai và Con đường đầy tham vọng của Trung Quốc nhằm thúc đẩy các giao dịch thương mại trên khắp thế giới.
The Kyauk Pyu port is a key part of Beijing's Belt and Road initiative, aimed at expanding trade links across the world.

Nhóm cổ xưa nhất trong họ được biết đến với những tên gọi Pyu, Kanran, Arakanese và Thet, những người có thể là tổ tiên của người Chin.
The oldest of them known by name were the Pyu, the Kanran, the Arakanese and the Thet, who may be the ancestors of the Chin.

Theo kế hoạch ban đầu, Kyauk Pyu sẽ có khả năng cạnh tranh với các cảng như Manila hay Valencia ở Tây Ban Nha.
Under the original plan, Kyauk Pyu would have had a container capacity to rival that of ports such as Manila or Valencia in Spain.

Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc Geng Shuang hôm 30- 7 cho biết:“ Theo những gì tôi biết, hiện tại, cả hai bên đang đàm phán thương mại về dự án Kyauk Pyu”.
On Monday, Chinese foreign ministry spokesman, Geng Shuang, stated“according to what I understand, at present both sides are having commercial negotiations” on the Kyauk Pyu project.

Vào thế kỷ 1 trước Công nguyên, người Pyu di cư tới đây và tiến tới xây dựng các thành bang có quan hệ thương mại với Ấn Độ và Trung Quốc.
In the 1st century BC, the Pyu migrated to Myanmar and proceed to build the state of trading relations with India and China.

Bagan đã trở thành quần thể thứ hai của Myanmar được công nhận là Di sản Thế giới, sau khi khối các thành phố cổ Pyu của Sri Ksetra, Hanlin và Beikthano được công nhận vào năm 2014.
Bagan becomes Myanmar's second addition to the World Heritage List, after the three ancient Pyu cities of Sri Ksetra, Hanlin and Beikthano, which were listed in 2014.

Cảng Kyauk Pyu là một phần quan trọng trong sáng kiến“ Vành đai, Con đường” đầy tham vọng của Trung Quốc, nhằm mở rộng các liên kết thương mại trên toàn thế giới.
The Kyauk Pyu port is a key part of China's ambitious Belt and Road initiative, aimed at expanding trade links across the world.

Ở phía Đông của Myanmar, Ấn Độ và phương Tây đang lo ngại rằng cảng nước sâu Kyauk Pyu được Trung Quốc tài trợ phát triển, cuối cùng cũng có thể phục vụ các mục đích quân sự.
Further east in Myanmar, there are concerns in India and the West that Kyauk Pyu, a deep-water port to be developed and financed largely by China, could eventually also serve military purposes.

Theo kế hoạch ban đầu, Kyauk Pyu sẽ kiêm luôn chức năng của một cảng container để cạnh tranh với các cảng tại Manila của Philippines hoặc Valencia của Tây Ban Nha.
Under the original plan, Kyauk Pyu would have had a container capacity to rival that of ports such as Manila or Valencia in Spain.

Thứ trưởng Bộ Kế hoạch và Tài chính Miến Điện Set Aung được Reuters trích lời nói rằng Miến Điện và CITIC đã ký một“ thỏa thuận khung” về cảng nằm ở Kyauk Pyu, vùng duyên hải Rakhine vốn chịu nhiều xung đột.
Myanmar Deputy Minister of Planning and Finance Set Aung said Myanmar and CITIC signed a“framework agreement” for the port in Kyauk Pyu, in conflict-hit coastal Rakhine State.

Thế nhưng, cư dân ở Kyauk Pyu cho rằng dự án sẽ không góp phần phát triển địa phương bởi các công ty trong KPSEZ chủ yếu tuyển dụng công nhân Trung Quốc.
But villagers in Kyauk Pyu say they fear the project would not contribute to the development of the area because the operating companies employ mostly Chinese workers.

Trang phục truyền thống người Burme giàu lịch sử, được đánh dấu bằng những trang phucjc ủa phụ nữ là những chiếc váy cotton và lụa đầu tiên vào kỷ Pyu khoảng 1000 năm trước Công nguyên, và hiện nay những trang phục này được gọi là Paso cho nam giới và Longyi cho nữ giới.
Burmese traditional costumes have a rich history, marked at first by silk and cotton dresses of women clothes in Pyu era around 1000 AD, and now by Paso for men and Longyi for women.

Môn và Pyu được cho là đã đến từ Ấn Độ, trong khi bây giờ Bamar chiếm ưu thế( Miến Điện) di cư qua Tây Tạng và, bằng 849, đã thành lập một vương quốc hùng mạnh tập trung vào Bagan.
The Mon and the Pyu are thought to have come from India, while the now dominant Bamar migrated through Tibet and, by 849, had founded a powerful kingdom centred on Bagan.

Cũng tương tự như những quốc gia Đông Nam Á khác, những người Pyu chịu ảnh hưởng sâu đậm tôn giáo và văn hóa Ấn Độ, du nhập vào Miến Điện thông qua sự di trú và thương mại.
Similarly, like in other South-East Asian countries, the Pyus were under strong and wide influence of the Indian religion and culture, which came into the country through migration and trade.

Môn và Pyu được cho là đã đến từ Ấn Độ, trong khi bây giờ Bamar chiếm ưu thế( Miến Điện) di cư qua Tây Tạng và, bằng 849, đã thành lập một vương quốc hùng mạnh tập trung vào Bagan.
It is said that the Mon and the Pyu came from India, while the now dominating Bamar(Burmese) wandered through Tibet and had established a mighty empire with a focus on Bagan in 849.

Bắc Kinh đã thúc đẩy các cơ hội chiến lược ở Myanmar, bao gồm đặc quyền tiếp cận cảng Kyauk Pyu sau khi bị ép phải gần như từ bỏ một dự án thủy điện ở Myanmar trước làn sóng phản đối mạnh mẽ của người dân địa phương vào năm ngoái.
Beijing has pushed for strategic opportunities in Myanmar, including preferential access to the Kyauk Pyu port, after being driven to all but abandon a hydroelectric project in the country amid widespread local opposition last year.

Tuy nhiên, người Pyu có một lộ trình khác, đó là xuôi dòng Ayeyarwaddy tời Shri Ksetra và sau đó đi bằng đường biển về phía tây tới Ấn Độ và về phía đông để tới Đông Nam Á hải đảo.
However, the Pyu citizens chose another route, they traveled along Ayeyarwaddy river to Shri Ksertra river, and then went along the sea road to the west of to reach India and to the east to get to the islands of Southeast Asia.

Những tàn dư cuối cùng của các thành phố lớn từng từng cai trị lưu vực sông Ayeyarwady giữa 200BCE và 900CE là các thành phố cổ Pyu- Halin, Beikthano và Sri Ksetra, hiện vẫn đang đứng lừng lững trong im lặng để minh chứng cho nền văn minh hòa bình trước đây.
The last remnants of the major cities that once ruled the Ayeyarwady River basin between 200BCE and 900CE are the ancient cities of Pyu- Halin, Beikthano and Sri Ksetra, which are still standing in silence to prove the background.

Nhưng người Pyu lại lựa chọn cho mình một lộ trình khác, đó là xuôi dòng Ayeyarwaddy tới Shri Ksertra và sau đó đi bằng đường biển về phía tây tới Ấn Độ và về phía đông để tới Đông Nam Á hải đảo.
However, the Pyu citizens chose another route, they traveled along Ayeyarwaddy river to Shri Ksertra river, and then went along the sea road to the west of to reach India and to the east to get to the islands of Southeast Asia.

Những tàn dư cuối cùng của các thành phố lớn từng từng cai trị lưu vực sông Ayeyarwady giữa 200BCE và 900CE là các thành phố cổ Pyu- Halin, Beikthano và Sri Ksetra, hiện vẫn đang đứng lừng lững trong im lặng để minh chứng cho nền văn minh hòa bình trước đây.
The last remnants of powerful city-states that once ruled the Ayeyarwady River basin between 200BCE and 900CE, the Pyu Ancient Cities- Halin, Beikthano and Sri Ksetra- stand in silent testimony to the peaceful civilization that held sway over this part of Myanmar a millennium ago.