What is the translation of " QUÁ MỆT " in English?

• was too tired
• am so tired
• was too exhausted
• overly tired
• get too tired
• are too tired
• am too tired
• were too tired
• too weak
• overtired
• too fatigued

Examples of using Quá mệt in Vietnamese and their translations into English

Tôi quá mệt.
I'm too tired.

Trừ khi ổng quá mệt.
Unless he's too tired.

Tôi quá mệt để đi bộ.
But I was too tired to walk.

Vào cuối phiên toà, tôi đã quá mệt để nói.
At the end of the hearing, the trial, I was too tired to speak.

Nó quá mệt rồi.
He's too tired.- Then wake another.

Tóc vẫn còn mùi clo, nhưng tôi quá mệt để quan tâm.
My hair still smells like chlorine, but I'm too tired to care.

Tôi quá mệt để mà giải thích.
I'm too tired to explain.

Đừng nguỵ biện rằng bạn quá mệt hoặc quá bận.
Don't put it off because you're too tired or too busy.

Anh quá mệt để cảm thấy giận dữ.
I am so tired of feeling angry.

Hôm qua mình đã quá mệt để đi đến Orientation.
I was too tired yesterday to go to Orientation.

Con quá mệt để có thể ngủ ngon.
I am too tired even to sleep well.

Anh ấy quá mệt để tiếp tục chiến đấu.”.
He's too exhausted to keep fighting.”.

Quá mệt là lý do hàng đầu khiến phụ nữ mất ham muốn.
Being too tired is the No. 1 reason women blame for loss of desire.

Nếu bạn quá mệt, hãy nghe vài điệu nhạc.
If you're too tired, listen to some music.

Tao quá mệt không lôi mày về được đâu.
I'm too tired to drag your ass back.

Chỉ là anh quá mệt phải chia sẻ những đêm dài.
I'm just so tired to share my nights.

Chúng quá mệt không chạy được nữa đâu.
They're too tired to run anymore.

Có khi ông ta quá mệt để quan tâm đến họ cũng nên.
Maybe he was too tired to care about.

Tôi quá mệt để xử lý chuyện này ngay bây giờ.
I'm too tired to do it right now.

Mẹ mình quá mệt không thể nấu cơm tối nay được.
Mom is too tired to cook tonight.

Tôi quá mệt để tính thời gian splits.
I was too tired to calculate my splits.

Cô dâu quá mệt và ngủ thiếp đi( 16%).
The bride was too tired and fell asleep(16 per cent).

Tôi quá mệt để thay lại bồ đồ đó.
I am so tired of replacing these cartridges.

Tôi quá mệt để xử lý chuyện này ngay bây giờ.
I'm too tired to tackle this now.

Tôi quá mệt và ngủ đến 22h00.
I was so tired and slept until 10 am..

Tôi quá mệt để xử lý chuyện này ngay bây giờ.
I'm too tired to deal with this now.

Tôi quá mệt để nghĩ về bất cứ chuyện gì khác.
I was too tired to think anything else.

Tôi quá mệt và không muốn hỏi thêm.
I was tired, and didn't want to question any more.

Tôi quá mệt để nghĩ về bất cứ chuyện gì khác.
I'm too tired to be thinking about anything else.

Nhưng tôi quá mệt để quan tâm xem ngày mai chuyện này sẽ mang lại điều gì.
I was too tired to think about what tomorrow would bring.