Examples of using Quan trọng của mỹ in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Đều là đồng minh quan trọng của Mỹ.
These are all important U.S. allies.Các mục tiêu quan trọng của Mỹ trong khu vực đã được Iran xác định từ lâu….
Vital American targets in the region have long since been identified by Iran….Ở Izmir còn cómột sân bay quân sự quan trọng của Mỹ.
Izmir is also hosts an important US military airport.Là một đồng minh quan trọng của Mỹ, ông Abe có thể sẽ yêu cầu được miễn thuế tương tự như Hàn Quốc.
As a key U.S. security ally, Abe will likely seek Tại Hoa Kỳ, cũng có những giá trị quan trọng của Mỹ.
In the United States, there are also important American values.Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
sang mỹmỹ muốn
chống mỹngười mỹ bị
người mỹ nói
người mỹ tin
châu mỹ la tinh
người mỹ muốn
mỹ tăng
mỹ chiếm
More
Trong khi đó, những vị trí ngoại giao quan trọng của Mỹ trong khu vực vẫn bỏ trống.
All the while, key US diplomatic posts in the region remain vacant.Dưới đây là danhsách những chỉ số kinh tế quan trọng của Mỹ.
The following are a list of key US economic indicators.Nhưng công ty cần các bộ phận và linh kiện quan trọng của Mỹ để chế tạo thiết bị mạng 5G.
But the company needs critical US parts and components to build 5G networking equipment.Trong thời kỳ Chiến tranh Lạnh,Pakistan từng là đồng minh quan trọng của Mỹ.
During the Cold War, Pakistan was a key US ally.Các nhà đầu tư sẽ theo dõi chặt chẽ dữ liệu quan trọng của Mỹ, đặc biệt là các chỉ số lạm phát sắp tới.
Investors will be keeping a close eye on key US data, especially upcoming inflation indicators.Các lệnh trừng phạt không nhắm đến chính phủ Saudi Arabia- một đồng minh an ninh và kinh tế quan trọng của Mỹ.
The sanctions do not target the Riyadh government, an important U.S. security and economic ally.Châu Âu làđầu cầu địa chính trị quan trọng của Mỹ tại Eurasia….
Europe is America's essential geopolitical bridgehead in Eurasia.Một số đồng minh quan trọng của Mỹ, trong đó có Nhật Bản và Úc, đã đứng về phía Mỹ trong vụ Huawei.
Several key US allies, including Japan and Australia, have already taken the American line on Huawei.Việt Nam làmột đối tác ngày càng quan trọng của Mỹ ở khu vực.
Vietnam, in particular, is an increasingly important U.S. partner in the region.Nhưng theo CNN, trong khi Trung Quốc đang nổi lên là một đối thủ, Ấn Độ được xem làmột đồng minh chiến lược quan trọng của Mỹ.
But whereas China is an emerging rival power,India is seen as an important US strategic ally.Miền tây Iraq tiếp giáp với Vương quốc Jordan, một đồng minh quan trọng của Mỹ và cũng là ốc đảo tiết chế của khu vực.
Western Iraq abuts the kingdom of Jordan, a vital U.S. ally and oasis of regional moderation.WildAid làm việc chặt chẽ với các nhóm bảo tồn đồng cấp để thúc đẩy lệnh cấm buônbán vi cá mập tại các bang quan trọng của Mỹ.
WildAid worked closely with peer conservationgroups to push for shark fin bans in key US states.Cả Thổ Nhĩ Kỳ vàẢ Rập Saudi đều là đồng minh quan trọng của Mỹ ở Trung Đông.
Both Turkey and Saudi Arabia are important U.S. allies in the region.Bà Searight cho biết Manila là một" đồng minh quan trọng của Mỹ" và các mối quan hệ giữa hai bên chưa bao giờ thắt chặt như vậy.
Searight told the meeting Manila was a“critical US ally” and that ties had never been stronger.Washington coi việc bảo vệ đường biển qua những khu vực đó là lợi ích an ninh quốc gia và kinh tế quan trọng của Mỹ.
Washington regards the protection of the sea lanes through those waters as an important US economic and national security interest.Bà Searight nói trước hội nghị rằng Manila là một“ đồng minh quan trọng của Mỹ” và mối quan hệ chưa bao giờ bền vững hơn.
Searight told the meeting Manila was a“critical US ally” and that ties had never been stronger.Ông Trump đã ca ngợi thuế quan, tuyên bố nó đã thổi sức sống mới vào một số ngành công nghiệp kim loại quan trọng của Mỹ.
Trump has hailed the tariffs,claiming they have breathed new life into a moribund but crucial U.S. metals industry.Saudi Arabia rõ ràng là một đồng minh quan trọng của Mỹ ở thế giới Ả Rập và cũng là một đối tác quan trọng chống lại Iran.
To be sure, Saudi Arabia is an important American ally in the Arab world and a key bulwark against Iran.Ông Geers nghĩ rằng Trung Quốc sẽ tấn công không gian mạng vào một thành phố quan trọng của Mỹ để che mắt và làm xao lãng nước Mỹ. .
Geers thinks that China would stage a cyber attack on an important US city to blindside and distract the Đối với các vấn đề kinh tế quan trọng của Mỹ, ông gọi là tỷ lệ tăng trưởng nợ công, vượt quá mức tăng trưởng GDP.
As for the key US economic problems, he named Người phát ngôn nói:“ Ngài Trump tôn trọng bà ấy và ông ấy xemkhông chỉ Đức mà phần còn lại của châu Âu như đồng minh quan trọng của Mỹ”.
Spicer asserted that Trump views not just Germany,but the rest of Europe, as an important American allies.Lombrum, vốn từng là nơi đặtmột căn cứ hải quân quan trọng của Mỹ trong Thế chiến II, có vị trí chiến lược, nằm trên các tuyến thương mại bận rộn.
Lombrum, which was a major US naval base during World War Two, holds a strategic position overlooking busy trade routes.Và sau đó, có thể có thiệt hại khi Trung Quốc trảđũa bằng cách đưa các công ty quan trọng của Mỹ như Apple vào danh sách đen của họ.
And then there's the potential for damaging retaliation by China,which could blacklist important US companies like Apple that do business there.Ấn Độ cònlà đối tác an ninh quan trọng của Mỹ, trong tương lai sẽ mua hàng tỷ USD trang bị vũ khí của Mỹ. .
In addition, India is an important U.S. security and defense partner and will buy billions of dollars worth of weapons and equipment from the United States in the future.Một đồng minh quan trọng của Mỹ là Saudi Arabia đã hoan nghênh quyết định rút khỏi thỏa thuận với Iran của Trump và tái áp đặt các lệnh trừng phạt kinh tế.
A key U.S. ally, Saudi Arabia welcomed Trump's decision to withdraw from the nuclear agreement with Iran and to reimpose economic sanctions.
