What is the translation of " QUYỀN SỞ HỮU TRÍ TUỆ CỦA MÌNH " in English?

Examples of using Quyền sở hữu trí tuệ của mình in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Và tôi có vấn đề vớiEllison trong việc ông ta thực hiện quyền sở hữu trí tuệ của mình?
And do I have a problem with him exercising his intellectual property rights?
Đầu tuần này,anh đã quyết định bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ của mình bằng cách thiết lập cửa hàng riêng.
Earlier this week, he was forced to defend his intellectual property rights by setting up shop.
Khuyến khích doanh nghiệp, tổ chức,cá nhân chủ động tự bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ của mình;
Encourage enterprises, organizations and individuals to actively protect their intellectual property rights by themselves;
Và hoàn chỉnh với quyền sở hữu trí tuệ của mình và tiếp cận với một số bằng sáng chế quốc gia trong hai năm qua.
And complete with its own intellectual property rights and access to a number of national patents in the last two years.
Yahoo có trách nhiệm đối với các cổ đông, nhân viên vànhững bên liên quan khác trong việc bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ của mình.
Yahoo has a responsibility to its shareholders,employees and other stakeholders to protect its intellectual property.
Xin thông báo rằng NatureMedic động và tích cực thực thi quyền sở hữu trí tuệ của mình đến mức tối đa của pháp luật.
Please be advised that NatureMedic actively and aggressively enforces its intellectual property rights to the fullest extent of the law.
Chúng tôi tự tin rằng mình có đủ bằng chứng để ITC xét xử lại và chúng tôi đã chuẩn bị sẵnsàng cho vụ kiện để bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ của mình”.
We are confident we have a strong case for the ITC appeals process andare fully prepared to protect our intellectual property.".
Tom Neumayr, người phát ngôn của Apple khẳng định:“ Apple bảo mật vàbảo vệ quyền sở hữu trí tuệ của mình rất nghiêm túc.
Apple spokesman Tom Neumayr said,“Apple takes confidentiality andthe protection of our intellectual property very seriously.
Khi Planet Fixer Digest yêu cầu người khác tôn trọng quyền sở hữu trí tuệ của mình, nó tôn trọng quyền sở hữutrí tuệ của người khác.
As The Planet Fixer Digest asks others to respect its intellectual property rights, it respects the intellectual property rights of others.
Không điều gì có thể ngăn cản chúng tôi tiến hành các thủtục tố tụng để bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ của mình trước tòa án có thẩm quyền bất kỳ.
Nothing shall prevent us from bringing proceedings to protect our intellectual property rights before any competent court in any other jurisdiction.
Trong một động thái nữa để bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ của mình, Huawei đã đệ đơn kiện tại Đức, Pháp và Hungary vào tháng 4 năm 2011 đối với ZTE vì vi phạm bản quyền và nhãn hiệu.
In a further move to protect its intellectual property, Huawei filed lawsuits in Germany, France and Hungary in April 2011 against ZTE for patent and trademark infringement.
Samsung sẽ theo đuổi tất cả bằng những biện pháp có sẵn bao gồm cảdùng pháp luật để bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ của mình và đảm bảo các sản phẩm sáng tạo sẽ có sẵn cho người dùng tại Đức".
Samsung will pursue all available measures, including legal options,to defend its intellectual property rights and ensure its innovative products remain available to German consumers.
Chúng tôi rất mong được phục vụ các tổ chức, cá nhân trong việc đăng ký bảo hộ quyền sở hữu trí tuệtrợ giúp khách hàng trong việc thực thi quyền sở hữu trí tuệ của mình.
We are looking forward to serving organizations and individuals in the registration of Intellectual Property rights andassisting clients in the execution of their intellectual property rights.
Vì công ty của bạn yêu cầu người khác tôn trọng quyền sở hữu trí tuệ của mình, nó tôn trọng quyền sở hữutrí tuệ của người khác.
As yourcompany asks others to respect its intellectual property rights, it respects the intellectual property rights of others.
Chúng tôi rất mong được phục vụ các tổ chức, cá nhân trong việc đăng ký bảo hộ quyền sở hữu trí tuệtrợ giúp khách hàng trong việc thực thi quyền sở hữu trí tuệ của mình.
We look forward to serving organizations and individuals with respect to registering intellectual property rights andassisting customers in terms of enforcing their intellectual property rights.
Trong một tuyên bố hôm 8.3, Alan Garten, một luật sư của Trump Organization, cho biết tập đoàn nàyđã“ tích cực thực thi quyền sở hữu trí tuệ của mình ở Trung Quốc trong hơn một thập niên qua”.
In a statement on Wednesday, Alan Garten, a Trump Organization lawyer,said the company has been"actively enforcing its intellectual property rights in China for more than a decade.".
Thời điểm ông qua đời, ông cũng dành tặng tất cả quyền sở hữu trí tuệ của mình cho nhân dân Hoa Kỳ- một món quà giúp thành lập Trung tâm Kiến trúc, Thiết kế và Kỹ thuật tại Thư viện Quốc Hội.
At the time of his death, he also donated all of his intellectual property rights to the American people, a gift which helped to establish the Center for Architecture, Design, and Engineering at the Library of Congress.
Trong khi Hillcrest Labs rất tôn trọng Nintendo và sản phẩm Wii, Hillcrest Labs tin rằng Nintendo chắc chắn vi phạm bản quyền của họ vàhọ đã hành động như vậy để bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ của mình.”.
While Hillcrest Labs has a great deal of respect for Nintendo and the Wii, Hillcrest Labs believes that Nintendo is in clear violationof its patents and has taken this action to protect its intellectual property rights.
Nếu bạn cho rằng một nội dung bất kỳ được đăng tải trên Trang web vi phạm quyền sở hữu trí tuệ của mình, vui lòng thông báo với Nhân viên Sở hữu Trí tuệ của Amway theo hướng dẫn sau.
If you believe that any content posted on the Site infringes your intellectual property rights, please notify Amway's Intellectual Property Agent pursuant to the following instructions.
Nếu bạn tin rằng quyền sở hữu trí tuệ của mình( như bản quyền hoặc quyền để ủy quyền sử dụng một hoạt động) đã bị vi phạm, vui lòng hoàn tất thông báo vi phạm tiêu chuẩn trực tuyến của chúng tôi WEB hoặc gửi hay fax bản sao cứng( bản PDF có sẵn ở đây) của mẫu đã điền hợp lệ cho chúng tôi tại.
If you believe that your intellectual property right(such as copyright or right to authorise the use of a performance) has been infringed, please complete our standard notice of infringement online or send or fax a hard-copy(PDF available here) of the duly-completed form to us at.
Thực tế, nhiềudoanh nghiệp vừa và nhỏ hầu như hoàn toàn dựa vào bí mật kinh doanh để bảo hộ quyền sở hữu trí tuệ của mình( mặc dù trong nhiều trường hợp họ có thể thậm chí không nhận thức rằng bí mật kinh doanh được bảo hộ về mặt pháp lý).
In fact,many companies rely heavily on trade secrets for the protection of their intellectual property(although in many cases, they may not even be aware that trade secrets are legally protected).
Trong bài đăng trên trang Wechat của Trung Quốc về TWE, công ty ca ngợi việc cảnh sát địa phương đã triệt phá được đường dây sản xuất rượu giả, công ty này cho biết thêm sẽtăng cường trong việc bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ của mình nhiều hơn tại Trung Quốc và làm việc chặt chẽ với cảnh sát để bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng.
In a post posted by TWE on its Chinese WeChat, the company praised the local police work on clamping down fake wines, and added that the groupis going to step up its efforts to protect its intellectual property rights in mainland China and work closely with local police to protect consumer rights..
Với sự hỗ trợ mạnh mẽ từ nhiều cơ quan chức năng khác nhau của Trung Quốc, Hasbro đã khởi xướngnhiều hành động để thực thi quyền sở hữu trí tuệ của mình tại Trung Quốc, và đây là bản án hình sự mới nhất liên quan đến các sản phẩm Hasbro giả do tòa án Trung Quốc ban hành trong những năm gần đây.
With strong support from various Chinese authorities,Hasbro has initiated many actions to enforce its intellectual property rights in China, and this is the latest of several criminal judgments involving counterfeit Hasbro products issued by Chinese courts in recent years.
Thành viên tự chịu trách nhiệm cho tất cả các thiệt hại dân sự và hình sự mà công ty hoặcbất kỳ bên thứ ba bị đến quyền sở hữu trí tuệ của mình liên quan đến các tài liệu đăng bài viết hoặc tạo của thành viên trên trang web của Công ty.
You are solely responsible for all civil and criminal damage that the company orany third party suffers to its intellectual property rights in relation to the Member's posted or created material on the Company's site.
Jeon Saeng- gyu, phó chủ tịch điều hành Trung tâm sở hữu trí tuệ của LG chobiết:" Chúng tôi tiếp tục chủ động bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ của mình và sẽ phản ứng mạnh mẽ với việc sử dụng trái phép các công nghệ được cấp bằng sáng chế của chúng tôi".
Jeon Saeng-gyu, executive vice-president of LG's Intellectual Property Centre,said:“We continue to proactively protect our intellectual property and will respond vigorously to the unauthorised use of our patented technologies.
Results: 25, Time: 0.0242

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English