What is the translation of " RẤT DỄ BỎ LỠ " in English?

• are easy to miss
• is easy to miss

Examples of using Rất dễ bỏ lỡ in Vietnamese and their translations into English

Rất dễ bỏ lỡ phải không?
It's easily missed, isn't it?

Nhà thờ xinh đẹp này rất dễ bỏ lỡ.
This church is easy to miss.

Cảm giác sẽ rất dễ bỏ lỡ một cái gì đó.
It can be easy to miss something.

Nhìn kỹ, bởi vì rất dễ bỏ lỡ.
Look closely, because it's easy to miss.

Nó rất dễ bỏ lỡ một số chi tiết quan trọng.
It is easy to miss important facts.

Nhà thờ xinh đẹp này rất dễ bỏ lỡ.
This beautiful rustic little church is easily overlooked.

Nó rất dễ bỏ lỡ một số chi tiết quan trọng.
It is easy to miss a few important things.

Có rất nhiều tính năng và cài đặt ẩn rất dễ bỏ lỡ và đó là nơi chúng tôi đến.
There are plenty of features and hidden settings that are easy to miss and that's where we come in.

Nó rất dễ bỏ lỡ một số chi tiết quan trọng.
It's almost too easy to miss an important detail.

Sống trong thế giới bận rộn này khiến bạn rất dễ bỏ lỡ một số tin nhắn mà cơ thể gửi cho bạn.
Living in this busy world makes it very easy for you to miss out on some of the messages your body sends.

Rất dễ bỏ lỡ trừ khi bạn nhìn vào văn bản gốc tiếng Hy Lạp.
It's easy to miss unless you look at the original Greek text.

Bộ não của chúng ta chỉ muốn nhìn thấy các từ theo cách chúng nên và rất dễ bỏ lỡ những lỗi nhỏ này.
Our brains just want to see the words the way they should be and it is very easy to miss these small errors.

Rất dễ bỏ lỡ các điểm kết nối nhỏ và ẩn trên các gói nhỏ như vậy.
It is easy to miss tiny and hidden connection points on such small packages.

Tuy nhiên, khi mua thang máy trung tâm dữ liệu được xây dựng có mục đích, rất dễ bỏ lỡ việc tiết kiệm chi phí ẩn và liên tục.
However, when purchasing a purpose-built data center lift, it is easy to miss the hidden and ongoing cost savings.

Sẽ rất dễ bỏ lỡ một vài câu trả lời nếu tất cả sự tập trung của bạn chỉ dành cho một câu hỏi.
It's easy to miss several answers if all of your focus is on one question.

Phổ biến hơn ở nam giới hơn so với phụ nữ, nó hiếm khi được tìm thấy ở những người trẻ tuổi vì các triệu chứng sớm rất dễ bỏ lỡ.
More common in men than women, it is rarely found in young people because early symptoms are easy to miss.

Chúng tôi đã làm tiêu trong một số gật đầu cho mùa trên tủ sách phòng khách, nhưng họ rất dễ bỏ lỡ từ cái nhìn đầu tiên.
We did pepper in some nods to the season on the living room bookcases too, but they're easy to miss at first glance.

MacOS có nhiều tính năng nhỏ nhưng vô cùng hữu ích, rất dễ bỏ lỡ cho đến khi bạn tình cờ biết được hoặc ai đó chỉ cho bạn.
MacOS has many such small yet useful features that are easy to miss until you stumble upon them or someone points them out to you.

Hãy dùng cơ hội này nhiều nhất có thể được đi, bởi vì những cánh cửa như vậy chỉ thỉnh thoảng mới mở ra và rất dễ bỏ lỡ chúng.
Use this opportunity as much as you can, because such doors open only once in a while and it is very easy to miss them.

Họ rất dễ bỏ lỡ thời hạn giao dịch chót hoặc bỏ qua các bước thủ tục nhất định, và điều này có thể dẫn đến thiệt hại, sự chậm trễ không cần thiết.
It is easy to miss transfer deadlines or leave out certain steps, and this can lead to unnecessary loss and delay.

Trong thế giới thực, đọc lướt sơ sơ hoặc sơ yếu lý lịch là rất nhiều thực tế và rất dễ bỏ lỡ thông tin quan trọng.
In the real world, skim reading of resumes is very much a reality and it is easy to miss crucial information.

Rất dễ bỏ lỡ đầu đọc thẻ SD, vì nó nằm rất xa phía dưới cùng bên phải và cũng có một khay nhựa nhỏ màu đen.
It is easy to miss the SD-card reader, because it is located very far to the bottom of the right side and there is also a small black plastic tray.

Sự thay đổi trong đường cong của cột sống thường xảy ra rất chậm vì vậy nó rất dễ bỏ lỡ cho đến khi nó trở thành một biến dạng vật lý nghiêm trọng hơn.
The change in the curve of the spine typically occurs very slowly so it is easy to miss until it becomes a more severe physical deformity.

Viết tiểu thuyết và làm nghệ thuật rất dễ bỏ lỡ khi bạn đã có mặt trong các cuộc họp cả ngày, mệt mỏi và đói, và phải tìm ra những gì cho bữa tối.
Novel-writing and art-making is easy to skip when you have been in meetings all day, are tired and hungry, and have to figure out what's for dinner.

Giao tiếp phi ngôn ngữ- cử chỉ tinh tế, biểu cảm và các tín hiệu thị giác khác- cho chúng tôi biết rất nhiều về một người khác, nhưng họ rất dễ bỏ lỡ trừ khi bạn điều chỉnh.
Nonverbal communication- subtle gestures, expressions, and other visual cues- tell us a lot about another person, but they're easy to miss unless you're tuned in.

Mặc dù về nguyên tắc là tốt nhưng điều đó có nghĩa là nó cũng có thể rất dễ bỏ lỡ phần thưởng nếu bạn tính toán sai, mặc dù điều này cũng đúng với tất cả các thẻ phần thưởng.
While this is fine in principle it means that it can also be very easy to miss out on rewards if you miscalculate, although the same is true for all rewards cards.

Tập trung quá nhiều vào thực tế là Máy chủ Turbo của A2 Hosting cung cấp tốc độ nhanh hơn tới 20 lần so với các công ty lưu trữ thông thường, rất dễ bỏ lỡ thực tế là bạn chỉ được hưởng lợi từ việc này bằng cách đầu tư vào gói lưu trữ đắt nhất hiện có.
With so much focus on the fact that A2 Hosting's Turbo Servers deliver speeds up to 20x faster than typical hosting companies, it is easy to miss the fact that you only benefit from this by investing in the most expensive hosting plan available.

Khi đối mặt với những lời hoa mỹ biên giới hiếu chiến của Trump, rất dễ bỏ lỡ thực tế là từ những năm 1990, Mexico đã dần trở thành bức tường ảo của Hoa Kỳ ngăn chặn người di cư Trung Mỹ.
In the face of Trump's bellicose border rhetoric, it is easy to miss the fact that since the 1990s, Mexico has become the United States' virtual wall keeping out Central American migrants.