What is the translation of " RẤT SAI " in English?

• very wrong
• is very wrong
• so wrong
• badly
• are very wrong
• be very wrong

Examples of using Rất sai in Vietnamese and their translations into English

Đó cũng là rất sai.
That was so wrong.

Một số người đã hành xử rất sai.
Some of you have behaved badly.

Viết nó rất sai này.
Writes this badly.

Nó cảm thấy rất sai.
It felt so wrong.

Rất sai và thiếu nên thơ!
It is wrong and it lacks poetry!

Gates có điều này rất sai.
Gates, this is wrong.

Thái độ này rất sai vì ít nhất hai lý do.
This behavior is bad for at least two reasons.

Nhưng họ sẽ rất sai.
But they would be so wrong.

Vì vậy, tại sao con người nhận được điều này rất sai?
So, why do humans get this so wrong?

Nhưng họ sẽ rất sai.
But they would be very wrong.

Rõ ràng có những điều rất sai với trật tự thế giới mới này.
Clearly something is very wrong with this new world order.

Một số người đã hành xử rất sai.
Some have behaved very very badly.

Vâng con sai, rất sai!
Yes. I'm wrong. So very wrong.

Mọi con đường làm bạn gục ngã có cảm giác rất sai.
Every road they let you down felt so wrong.

Con nói đúng, điều đó rất sai trái.
You're right, that would be incorrect.

Chúng tôi rất sai về những gì hầu hết sẽ làm giảm lượng khí thải nhà kính.
We are very wrong on what would most reduce our greenhouse gas emissions.

Có một cái gì đó rất sai với bạn!
Something is seriously wrong with you people!

Nó có thể rất thật, nhưng cũng có thể rất sai.
They may be very real, but they can also be very wrong.

Nhưng điều đó thực sự rất sai… điều đó chắc chắn là sai..
But that was wrong… That was definitely wrong..

Vì vậy, tại sao các lĩnh vực đã nhận được nó rất sai trong quá khứ?
So why has the field got it so wrong in the past?

Chúng sẽ rất sai và dễ dàng chứng minh rằng với một ví dụ đơn giản.
They would be very wrong and it's easy to demonstrate that with a simple example.

Con người khắp nơi biết rằng có điều gì đó rất sai trong thế giới.
People everywhere know that something is very wrong in the world.

Bạn chỉ có thể biết bạn rất sai về những lựa chọn cuộc sống mà bạn đã thực hiện một cách: cách khó khăn.
You can only learn you're very wrong about the life choices you have made one way: the hard way.

Khi có điều gì sai, nó có thể đi rất, rất sai.
When something goes wrong, it can go very, very wrong.

Từ đó, bạn bỗng cảm thấy hình như có một điều gì rất sai đang xảy ra đâu đó trên con đường tiến hóa.
It now looks as if something had gone very wrong somewhere along the line of evolution.

Chúng ta là dân tộc quỉ quái nhất trên trái đất hay chúng ta đang làm một việc rất sai.
Either we are the most evil people on earth or we are doing something very wrong.

Đó là lý do tại sao nhiều người cảm thấy như thể một cái gì đó rất sai với sức khỏe của họ.
That is why many people feel as though something is very wrong with their health.

Như ví dụ này minh họa, việc sử dụng các nguồn dữ liệu lớn không đại diện để thực hiện việc khái quát hóa mẫu có thể rất sai.
As this example illustrates, using nonrepresentative big data sources to do out-of-sample generalizations can go very wrong.

Android có thể được cài đặt trực tiếp trên máy tính xách tay yếu đi rất sai với cửa sổ?
It can be installed directly on a laptop android weaker going very wrong with windows?

Tuy nhiên ông vẫn không hạnh phúc và rõ ràng là có thứ gì đã đã rất rất sai.
And yet, he was unhappy and it was clear that something was very, very wrong.