Examples of using Rối loạn phổ tự kỷ in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Rối loạn phổ tự kỷ ảnh hưởng đến 1 trong số 110 trẻ em ở Hoa Kỳ.
Đôi khi,cha mẹ có thể lo lắng về khả năng rối loạn phổ tự kỷ, hoặc ASD.
At times, parents may worry about the possibility of autism spectrum disorder, or ASD.Khoảng 1% dân số bị rối loạn phổ tự kỷ, với ước tính khác nhau, từ một trong 150 đến một trong 70.
Around 1 percent of the population has an autism spectrum disorder, with estimates ranging from one in 150 to one in 70.Nó cũng đã được thử nhưmột phương pháp điều trị rối loạn phổ tự kỷ với thành công vừa phải ở người lớn.
It has also been tried as a treatment for autism spectrum disorders with moderate success in adults.Rối loạn phổ tự kỷ, một nhóm các khuyết tật phát triển, ảnh hưởng đến khoảng 1/ 110 trẻ em Mỹ, theo CDC.
Autism spectrum disorders, a group of developmental disabilities, affect about one in 110 U.S. children, according to the CDC.
People also translate
Dịch tễ học hội chứng tự kỷ nghiên cứu về tỷ lệ mắc và phân bố hội chứng rối loạn phổ tự kỷ( ASD).
The epidemiology Rối loạn Phổ Tự kỷ- cô Judy Griffiths từ Canberra và anh Hoàng Văn Quyên từ Bệnh viện Nhi đồng 1 tại TP. Hồ Chí Minh.
Autism Spectrum Disorders- Ms Judy Griffiths from Canberra and Mr Hoàng Văn Quyên from Children's Hospital No 1 in HCMC.Vào cuối cuộc nghiên cứu, chỉ có 17% là nghiêm trọng,39% là nhẹ hoặc trung bình và 44% ở dưới ngưỡng rối loạn phổ tự kỷ nhẹ.
At the end of the study, only 17 percent were severe; 39 percent were mild/moderate;and 44 percent were below the cut-off for mild ASD.Rối loạn phổ tự kỷ chẩn đoán( ASD) có thể khó khăn, vì không có xét nghiệm y tế, giống như xét nghiệm máu, để chẩn đoán các rối loạn. .
Diagnosing Autism Spectrum Disorder(ASD) can be difficult since there is no medical test, like a blood test, to diagnose the Thay đổi chắp vá phát triển lâu trong não trước khi sinh cóthể gây ra các triệu chứng của rối loạn phổ tự kỷ( ASD), nghiên cứu cho thấy.
Patchy changes in the developing brainlong before birth may cause symptoms of autism spectrum disorder(ASD), research suggests.SLP cũng đóng một vai trò quan trọng trong chẩn đoán và điều trị rối loạn phổ tự kỷ( thường trong một nhóm bác sĩ với bác sĩ nhi khoa và tâm lý học).
SLPs also play an important role in the diagnosis and treatment of autism spectrum disorder(often in a team with pediatricians and psychologists).Stephanie Seneff, Robert Davidson, vàLuca Mascitelli,“ Thiếu hụt cholesterol sulfate có thể góp phần vào sự phát triển của rối loạn phổ tự kỷ?”.
Stephanie Seneff, Robert Davidson,and Luca Mascitelli,“Might cholesterol sulfate deficiency contribute to the development of autistic spectrum disorder?”.Nếu bạn nhận thấy ở con mình có biểu hiện của chứng rối loạn phổ tự kỷ, bạn có thể sẽ rất lo lắng và tự hỏi điều gì sẽ xảy ra tiếp theo.
If you ( Dân trí)- Rối loạn phổ tự kỷ( ADS) gây ảnh hưởng đến khoảng 1% dân số thế giới và gây khó khăn cho các tương tác và giao tiếp xã hội.
Autism spectrum disorders(ASD) affect around one percent of the world's population and are characterized by a range of difficulties in social interaction and communication.Các điều trị ở mức độ gia đình và nhà trường cũng như các can thiệp rối loạn phổ tự kỷ có thể quá mức, nhu cầu của con bạn có thể thay đổi theo thời gian.
The range of school-based and home-based interventions and treatments for ASD can be overwhelming, and your child's needs may change over time.Org, chứng tự kỷ và rối loạn phổ tự kỷ( ASD), cả hai đều đề cập đến một nhóm các rối loạn phức tạp có liên quan đến sự phát triển của não.
Org, Vào cuối cuộc nghiên cứu, chỉ có 17% là nghiêm trọng,39% là nhẹ hoặc trung bình và 44% ở dưới ngưỡng cho rối loạn phổ tự kỷ nhẹ, các phát hiện cho thấy.
At the end of the study, only 17% were severe,39% were mild or moderate, and 44% were below the cut-off for mild autism spectrum disorder, the findings showed.Đầu tiên được phát triểndành riêng cho người khuyết tật trí tuệ và rối loạn phổ tự kỷ và thường được sử dụng để tự quản lý sự gây hấn về thể chất và lời nói.
The first wasdeveloped specifically for people with intellectual disabilities and autism spectrum disorder and is often used to self-manage physical and verbal aggression.Các tác giả của nghiên cứu kêu gọi nghiên cứu thêm về việc sử dụng các chất bổ sung glutathione vàtiềm năng của nó để cải thiện các triệu chứng của rối loạn phổ tự kỷ.
The study's authors call for further research on the use of glutathione supplements andits potential to improve symptoms of autism spectrum disorders.Các điều trị ở mức độ gia đình và nhà trường cũng như các can thiệp rối loạn phổ tự kỷ có thể quá mức, nhu cầu của con bạn có thể thay đổi theo thời gian.
The range of home-based and school-based treatments and interventions for autism spectrum disorder can be overwhelming, and your child's needs may change over time.Rối loạn phổ tự kỷ xuất hiện trong giai đoạn trứng nước và thời thơ ấu, gây chậm trễ trong nhiều lĩnh vực phát triển cơ bản, chẳng hạn như học nói, chơi và tương tác với người khác.
Autism spectrum disorder appears in infancy and early childhood, causing delays in many basic areas of development, such as learning to talk, play, and interact with others.Tuổi cha mẹ: Có thể cósự liên kết giữa trẻ em sinh bởi cặp bố mẹ cao tuổi và rối loạn phổ tự kỷ nhưng cần có nhiều nghiên cứu cần để chứng minh mối liên hệ này.
Age of the parents:There might be a link between children of older parents and autism spectrum disorders, but further research is needed to make this connection.Các quan chức chính phủ báo cáo rằng rối loạn phổ tự kỷ hiện được chẩn đoán ở 1 trên 68 trẻ em, khiến nó trở thành khuyết tật phát triển nghiêm trọng phát triển nhanh nhất ở nước này.
Government officials report that autism spectrum disorder is now diagnosed in 1 in every 68 children, which makes it the fastest-growing serious developmental disability in the country.Nhiều rối loạn tâm lý liên quan đến hóa học vàchức năng não, như rối loạn phổ tự kỷ( ASD), ADHD, tâm thần phân liệt, rối loạn lưỡng cực và trầm cảm, cho thấy serotonin não thấp.
Many psychological Điều trị rối loạn phổ tự kỷ là một thách thức, nhưng nhiều chuyên gia đồng ý rằng can thiệp sớm là chìa khóa và phần lớn trẻ tự kỷ đáp ứng tốt với các chương trình chuyên môn, có cấu trúc cao.
Treatment for autism spectrum disorder is challenging, but many experts agree that early intervention is key and that the majority of autistic children respond well to highly structured, specialized programs.Một đánh giá toàn cầu năm 2012 ước tính tỷ lệ hiện nhiễm rối loạn phổ tự kỷ trung bình 62 trường hợp trên 10.000 người. Tuy nhiên, thiếu bằng chứng từ các nước thu nhập thấp và trung bình.
A 2012 review Giấy chứng nhận nâng cao trong Rối loạn phổ tự kỷ thu hút một loạt các sinh viên trên toàn thế giới làm việc hoặc quan tâm đến việc làm việc với trẻ em và người lớn trên phổ tự kỷ. .
The Advanced Certificate in Autism Spectrum Disorders attracts a broad range of students worldwide who work or are interested in working with children and adults on the Ở trẻ em, các dấu hiệu và triệu chứng của rối loạn phổ tự kỷ bao gồm các vấn đề với các kỹ năng xã hội, lời nói và ngôn ngữ, và các hoạt động khác bị hạn chế.
In both children and adults, Trước khi thuật ngữ rối loạn phổ tự kỷ hoặc ASD tồn tại,rối loạn tự kỷ, rối loạn phát triển lan tỏa không được chỉ định khác( PDD- NOS) và hội chứng Asperger đều là các chẩn đoán riêng biệt.
Before the term autism spectrum disorder or ASD existed, autistic 
