What is the translation of " RỜI KHỎI MỸ " in English?

• to leave the united states
• leave the U.S
• leave the country
• leaving america
• to leave the USA
• depart from the U.S.
• to depart the united states

Examples of using Rời khỏi mỹ in Vietnamese and their translations into English

Angelina Jolie muốn rời khỏi Mỹ.
Angelina Jolie wants to leave the USA.

Họ đã được thông báo phải rời khỏi Mỹ.
They thought that they would have to leave America.

Angelina Jolie muốn rời khỏi Mỹ.
Angelina Jolie said she wants to leave the US.

Anh ấy rời khỏi Mỹ và sau đó muốn quay lại lần nữa.
Then she leaves the U.S. but wants to return.

Họ bị yêu cầu phải rời khỏi Mỹ trong vòng 72 giờ.
He was warned to leave Russia within 72 hours.

Trump bảo các nữ dân biểu da màu: Hãy rời khỏi Mỹ.
Trump to Democratic congresswomen of color: Leave U.S.

Người Nga buộc phải rời khỏi Mỹ do lệnh trừng phạt.
Russians to leave US due to sanctions.

Và phải nhớ I- 20 cần được trường kí trước khi bạn rời khỏi Mỹ.
Get your I-20 signed before you leave the country.

Số người rời khỏi Mỹ bắt đầu giảm bớt vào năm 2010.
The number of people leaving the U.S. began to fall off in 2010.

Khi thời hạn 90 ngày đã qua, bạn buộc phải rời khỏi Mỹ.
After these 90 days are up, you are required to leave the country.

Ông Gallegos cũng được yêu cầu rời khỏi Mỹ" càng sớm càng tốt".
Akhmadov should be asked to leave the United States as soon as possible.”.

Hai thành viên thuộc phái bộ Cuba tại Liên hợp quốc bị yêu cầu rời khỏi Mỹ.
Two members of Cuba's UN mission asked to leave US.

Rời khỏi Mỹ vào cuối năm 1945, cô trở về Pháp vào tháng 1 năm 1946.
Leaving America at the end of 1945, she returned to France in January 1946.

Du học sinh sau khi kết thúc khóa học phải rời khỏi Mỹ trong vòng 60 ngày.
Once this period is over, students must leave the U.S. within 60 days.

Các công ty sẽ không rời khỏi Mỹ mà không phải chịu hậu quả”, ông Trump tuyên bố.
Companies are not going to leave the United States anymore without consequences,” said Trump.

Chúng tôi đã yêu cầu 2 quan chức Cuba làm việc tại đại sứ quán Cuba ở Mỹ rời khỏi Mỹ.
We asked two officials who were accredited at the embassy of Cuba in the United States to depart the United States.

Nhưng vào thời điểm Salvatore Ferragamo rời khỏi Mỹ năm 1927, mọi thứ đã thay đổi.
When in 1927 Ferragamo left the United States, everything had changed.

Ông ta bị buộc rời khỏi Mỹ vào năm 2001, nhưng hiện nay lại đang lên kế hoạch để quay trở lại.
He was forced to leave the US in 2001 but has now set his sights set on returning.

Nhưng vào thời điểm Salvatore Ferragamo rời khỏi Mỹ năm 1927, mọi thứ đã thay đổi.
But by the time Ferragamo left the United States in 1927, everything had changed.

Đến năm 2014, số dân Mễ rời khỏi Mỹ đã ít hơn so với 10 năm trước đó, nhưng số người từ Mễ vào Mỹ lại còn ít hơn nữa.
By 2014, fewer Mexican nationals were leaving the U.S. than a decade earlier, but even fewer were coming in from Mexico.

Luật sư của Farley nói rằng sẽ phải mất một thời gian để hoàn tất việc ly hôn vì vợ Farley đã rời khỏi Mỹ.
WMAR reporter Mallory Sofastaii spoke to Farley's divorce attorney who said it's taken some time to finalize the divorce because his wife's out of the country.

Người nước ngoài phải rời khỏi Mỹ trừ phi được cấp một loại visa khác.
The Alien will have to leave the United States unless another visa category is granted.

Phải chuẩn bị tiền để chi trả cho chuyến đi đến Mỹ và rời khỏi Mỹ sau khi kết thúc chương trình.
Must be prepared to pay for their own travel to their hosts in the United States and to depart the U.S. upon completion of their programs.

Bạn sẽ bị buộc phải rời khỏi Mỹ ngay lập tức và không có khả năng tái nhập cảnh sau này.
That means that you will have to leave the United States immediately, and you may not be allowed to return.

Thêm nữa, bạn cần phải lên lịch hẹn cho cuộc phỏng vấn với lãnh sự quán Mỹ ở nước đó ít nhất 3 tuần trước khi bạn rời khỏi Mỹ.
In addition, you will need to schedule an appointment with the appropriate U.S. consulate at least three weeks before you leave the United States.

F- 1: 60 ngày, để chuẩn bị cho rời khỏi Mỹ hoặc chuyển sang trường khác.
F-1 Student: An additional 60 days, to prepare for departure from the U.S. or to transfer to another school.

Một máy bay chở 92 công dân Somali rời khỏi Mỹ theo yêu cầu trục xuất nhưng chưa bao giờ đến đất Somali.
Ninety-two Somali citizens were flown out of the United States under orders of deportation on Thursday, but their plane never made it to Somalia.

Chúng tôi không có bằng chứng nào cho thấy anh ta đã rời khỏi Mỹ, nhưng chúng tôi không biết anh ta ở đâu"- Laura Eimiller nói.
We don't have evidence indicating he has left the country but we don't know where he is," Eimiller said.

Có lẽ một vài nhà tư tưởng sâu sắc muốn rời khỏi Mỹ và không cho các cơ quan có thẩm quyền biết rằng họ đã để lại.
Perhaps a few deep thinkers want to leave the USA and not let the authorities know they have left..