What is the translation of " SỬ DỤNG CÁC PHẦN MỀM " in English?

• use the software
• using the software

Examples of using Sử dụng các phần mềm in Vietnamese and their translations into English

Cũng cho các cơ quan ở Mỹ, nơi sử dụng các phần mềm.
This is a concern for agencies in the United States who use the software.

Tôi đã sử dụng các phần mềm để phục hồi các bức ảnh tôi nghĩ đã bị mất.
I have used the software to recover pics I thought had been lost.

Bạn có muốn tham gia vào nhóm này folks sử dụng các phần mềm đó là de facto tiêu chuẩn của SEO?
Do you want to join this group of folks using the software that is de facto the standard of SEO?

SSD sử dụng các phần mềm hướng dẫn để đi trực tiếp đến vị trí nơi dữ liệu được lưu trữ.
SSD use software instructions which help to go directly to the location where the data is.

Độ chính xác an toàn và dễ dàng sử dụng các phần mềm đã làm cho họ rất phổ biến trong lĩnh vực kế toán.
The security accuracy and ease of use of this software have made it so popular in accounting.

Việc sử dụng các phần mềm được tải về từ trang web này phải tuân theo luật pháp ở quốc gia của bạn.
The use of software downloaded from this site, must follow to laws in your country.

Thế nhưng, người tiêu dùng đang ngày càng sử dụng các phần mềm chặn quảng cáo trên các website mà họ ghé thăm.
But consumers are increasingly using software that blocks advertising on the websites they visit.

Việc sử dụng các phần mềm được tải về từ trang web này phải tuân theo luật pháp ở quốc gia của bạn.
The use of software downloaded from this site should comply with the laws in your country.

Vì vậy, các nhà thiết kếphải tạo ra những bản giới thiệu tuyệt vời bằng cách sử dụng các phần mềm, và tôi đầu tư vào video.
So I worked a lot harder to find amazing designers using the software, and I invested in videos.

Việc sử dụng các phần mềm phải phù hợp với pháp luật của quốc gia mà nó đang được vận hành.
The use of the Software must conform to the applicable laws of the country in which it is being operated.

Để đảm bảo thiết kế website Landing Page của doanh nghiệp khách hàng có thể sử dụng các phần mềm, công cụ cơ bản trên internet.
To make sure the Landing Page website design of customers' business can use software, basic tools on the internet.

Bằng cách sử dụng các phần mềm bạn thừa nhận rằng bạn đã đọc các điều khoản của EULA và đồng ý với nó.
By using the software you acknowledge that you have read the terms of the EULA and agree to them.

Ngoài ra bạn có thể sử dụng một máy tính để hack Hitman Sniper, nếu bạn muốn sử dụng các phần mềm trên nhiều thiết bị.
Also you can use a PC to hack Hitman Sniper, if you want to use the software on multiple devices.

Thay vì sử dụng các phần mềm có chức năng phân vùng ổ cứng, bạn có thể thực hiện điều này trực tiếp trên máy tính của mình.
Instead of using softwares which can partition hard drives, you can perform this task directly on your computer.

Được sử dụng bởi các game thủ những người sử dụng các phần mềm để giao tiếp với người chơi khác trên cùng một đội.
It was designed for gamers, who use the software to communicate with other players in the same multiplayer game.

Họ cũng sử dụng các phần mềm để dự đoán cấu trúc hóa học của các phân tử mà các cụm gen phải sản sinh.
They also used the software to predict the chemical structures of the molecules that the gene clusters ought to produce.

Chính phủ ngăn chặn một số trang mạng, nhưng nhiều người Việt sử dụng các phần mềm hoặc những trang web để xoay sở đối phó với kiểm duyệt.
The government blocks certain internet sites, but many Vietnamese use software or websites to manoeuvre around the censorship.

Sử dụng các phần mềm như Websense Triton hay Barracuda Purewire, họ có thể giám sát những website bạn truy cập, và quét các email bạn gửi và nhận.
Using software like Websense Triton or Barracuda Purewire, they can monitor the sites you visit, and scan the e-mail you send or receive.

Tin hay không thì nhiều người mất tiền vì họ không quen với cách sử dụng các phần mềm mà nhà môi giới cung cấp quyền chọn riêng của họ hợp tác.
Believe it or not, many people lose money because they are unfamiliar with how to use the software that their particular broker uses..

Cả nhiệt độ và lượng nước có thể được lập trình cho mỗi chế độ cài đặt, bằng cách sử dụng các phần mềm, mà không cần phải mở máy.
Both the temperature and the quantity of water can be programmed for each setting mode using the software without needing to open the machine.

Bằng việc sử dụng hoặc cho phép người khác sử dụng các phần mềm, tài liệu, các tính năng tương tác, và website liên quan tới ThroughTheScriptures.
By using or allowing others to use the software, materials, interactive features, and website associated with JoyfulLifeSundaySchool.

Com có thể sử dụng các phần mềm theo dõi lưu lượng sử dụng của website, xác định các hành động cung cấp, thay đổi thông tin trái phép hoặc sự mất mát thông tin, dữ liệu.
Com can use the software to track website traffic, determine the actions of provide, change illegal information or loss of information and data.

Nhóm nghiên cứu Samba đã chuyển hoạt động phát triển của dự án để cấp giấy phép GPLv3 nghiêm ngặt hơn, giúp ngăn chặn Apple từ thực tế sử dụng các phần mềm thương mại.
The Samba team has moved active development of the project to the more strict GPLv3 license, which prevents Apple from using the software commercially.

Sau khi hoàn thành nó, bạn sẽ cảm thấy thoải mái sử dụng các phần mềm để chỉnh sửa và thao tác hình ảnh của riêng bạn cũng như có thể tạo ra nghệ thuật của riêng bạn.
On its completion, you should feel comfortable using the software to edit and manipulate your own images as well as be able to create your own art.

Kẻ địch của Mỹ có thể sử dụng các phần mềm độc hại đó để lôi một cách bí mật các thông tin từ các hệ thống của chính phủ, xóa hoặc sửa thông tin trong các hệ thống đó, hoặc thậm chí kiểm soát chúng từ xa”.
Enemies could use the software to secretly pull data from government systems, erase or alter information on those systems, or even take control of them remotely.

Ventrilo đôi khi được sử dụng bởi các game thủ những người sử dụng các phần mềm để giao tiếp với người chơi khác trên cùng một đội của một trò chơi nhiều, hoặc để trò chuyện chung.
Ventrilo is sometimes used by gamers who use the software to communicate with other players on the same team of a multiplayer game, or for general chat.

Chúng tôi luôn luôn cập nhật và sử dụng các phần mềm, các công cụ mới nhất và đặc biệt là tuân thủ các quy trình làm việc chuyên nghiệp với chất lượng cao.
We always update and use the software, the latest tools and especially to comply with the professional workflow with high quality.

Cũng tương tự như MSDNAA, sinh viên có thể tải và sử dụng các phần mềm này với mục đích giáo dục và cá nhân hoàn toàn miễn phí, ngoại trừ với DreamSpark, tất cả các học sinh, sinh viên đều được miễn phí.
Similar to MSDNAA, students can download and use software for educational and personal use entirely for free, except with DreamSpark, all students are eligible.