What is the translation of " TO USE THE SOFTWARE " in Vietnamese?

• sử dụng phần mềm
• dùng phần mềm

Examples of using To use the software in English and their translations into Vietnamese

It depends on what you want to use the software for.
Tùy thuộc vào bạn muốn dùng phần mềm cho việc gì.

If you want to use the software on this computer again, reenter the serial number.
Nếu bạn muốn sử dụng lại phần mềm trên máy tính này, hãy nhập lại số sê- ri.

I won't detail here on how to use the software.
Ở đây mình sẽ không đề cập đến cách dùng phần mềm này.

Documentation on how to use the software such as the additional included software?.
Tài liệu hướng dẫn về cách sử dụng các phần mềm như phần mềm bao gồm bổ sung?

A“Need” is something a customer must have in order for them to use the software.
Một“ nhu cầu” là cái gì đó khách hàng phải có để cho họ dùng phần mềm.

That is how I learned how to use the software in mere hours.
Do vậy việc làm quen sử dụng với phần mềm chỉ trong vài giờ.

You need to purchase as many licences as the number of interactive whiteboards on which you want to use the software.
Bạn cần mua nhiều giấy phép bằng số lượng bảng trắng tương tác mà bạn muốn sử dụng phần mềm.

Anything the end users needs to know to use the software should be available on the screen.
Bất cứ điều gì mà người dùng cuối cần biết để sử dụng các phần mềm nên được làm sẵn có trên màn hình.

To use the software to carry out activities aimed at disruption of the normal functioning of the Site and its services;
Để sử dụng phần mềm và thực hiện hành động nhằm gián đoạn bình thường chức năng của các trang web;

Also you can use a PC to hack Hitman Sniper, if you want to use the software on multiple devices.
Ngoài ra bạn có thể sử dụng một máy tính để hack Hitman Sniper, nếu bạn muốn sử dụng các phần mềm trên nhiều thiết bị.

Getting people in the company to use the software to improve the way the job is done is a bigger challenge.
Việc khiến mọi người trong công ty bạn sử dụng phần mềm mới để cải tiến đường lối làm việc của họ là một thử thách lớn.

By the end of the training course, a project manager at any level should be prepared to use the software easily and efficiently.
Vào cuối quá trình đào tạo, quản lý dự án ở cấp độ nào nên được chuẩn bị để sử dụng phần mềm dễ dàng và hiệu quả.

This corporate license entitles you to use the software on computers owned, leased or rented by your company at a single location.
Giấy phép công ty này cho phép bạn có sử dụng phần mềm trên máy tính thuộc sở hữu, cho thuê hoặc thuê bởi công ty của bạn tại một địa điểm duy nhất.

If You do not agree to be bound by relevant changes, You should not continue to use the Software or the Online Games any further.
Nếu bạn không đồng ý bị ràng buộc bởi các thay đổi có liên quan, Bạn không nên tiếp tục sử dụng Phần mềm hoặc Trò chơi trực tuyến nữa.

The lifetime license grants you to use the software forever and free upgrade to any versions of the software within 2 years.
Giấy phép suốt đời cấp cho bạn sử dụng phần mềm mãi mãi và nâng cấp miễn phí cho bất kỳ phiên bản phần mềm nào trong vòng 2 năm.

Believe it or not, many people lose money because they are unfamiliar with how to use the software that their particular broker uses..
Tin hay không thì nhiều người mất tiền vì họ không quen với cách sử dụng các phần mềm mà nhà môi giới cung cấp quyền chọn riêng của họ hợp tác.

By using or allowing others to use the software, materials, interactive features, and website associated with JoyfulLifeSundaySchool.
Bằng việc sử dụng hoặc cho phép người khác sử dụng các phần mềm, tài liệu, các tính năng tương tác, và website liên quan tới ThroughTheScriptures.

The WIP300 iPhone is based on Linux, and Cisco has agreed to comply with the terms of the open-source GPL license in order to use the software.
WIP300 iPhone được dựa trên Linux và Cisco đã đồng ý tuân theo các điều khoản của giấy phép nguồn mở GPL nhằm sử dụng phần mềm.

The easiest, most convenient and most reliable way is to use the Software Center to find and install new software..
Dễ nhất, nhất cách thuận tiện và đáng tin cậy nhất là sử dụng Software Center để tìm và cài đặt phần mềm mới.

In order to play the games and place bets, the customer is granted a personal, non-exclusive, non-transferable right to use the software.
Để chơi các trò chơi và đặt cược, khách hàng được cung cấp quyền hạn cá nhân, không độc quyền, không được chuyển nhượng quyền để sử dụng phần mềm.

The license is also non-transferrable and does not allow you to use the software as a service to your clients or affiliates.
Giấy phép cũng không được chuyển nhượng và không cho phép bạn sử dụng phần mềm như một dịch vụ cho khách hàng hoặc các chi nhánh của bạn.

In such case, if You do not have a NeuShield Account, you must complete the applicable registration process to create a NeuShield Account in order to use the Software and Services.
Trong trường hợp như vậy, nếu Bạn chưa có một Tài khoản Norton, Bạn phải hoàn tất quá trình đăng ký áp dụng để tạo Tài khoản Norton để sử dụng Phần mềm và Dịch vụ.

The worst part is that you must be online and logged in to a Zoner Account if you want to use the software, whereas the previous requirement was"just" registering with an email account.
Phần tồi tệ nhất là bạn phải trực tuyến và đăng nhập vào Tài khoản Zoner nếu bạn muốn sử dụng phần mềm, trong khi yêu cầu trước đó là" chỉ" đăng ký bằng tài khoản email.

Though, to properly use tax accounting software, you must have a basic knowledge of accounting principles, tax codes and take some time to learn how to use the software.
Mặc dù, để sử dụng đúng phần mềm kế toán thuế, bạn phải có kiến thức cơ bản về các nguyên tắc kế toán, mã số thuế và dành thời gian để học cách sử dụng phần mềm.

However, in fact, this is a long process requiring specialized skills not only in manipulating and knowing how to use the software but also innate spatial and scripting skills to yield a good result.
Tuy nhiên, trên thực tế, đây là một quá trình dài đòi hỏi các kỹ năng chuyên môn không chỉ trong việc thao tác và biết cách sử dụng phần mềm mà còn cả các kỹ năng không gian và kịch bản bẩm sinh để mang lại kết quả tốt.

The software's license gives the user the right to use the software in the licensed environment, and in the case of free software licenses, also grants other rights such as the right to make copies.
Giấy phép của phần mềm cung cấp cho người dùng quyền sử dụng phần mềm trong môi trường được cấp phép và trong trường hợp giấy phép phần mềm miễn phí, cũng cấp các quyền khác như quyền sao chép.

Yebo Casino hereby grants the Player a personal, non-exclusive, non-transferable sub-license to use the software for playing in the Casino.
Sun Palace Casino cấp cho người chơi một giấy phép cá nhân, không độc quyền, không thể chuyển nhượng, phụ để sử dụng phần mềm để chơi trong sòng bạc.

Sun Palace Casino hereby grants the User a personal, non-exclusive, non-transferable sub-license to use the software for playing in the casino.
Sun Palace Casino cấp cho người chơi một giấy phép cá nhân, không độc quyền, không thể chuyển nhượng, phụ để sử dụng phần mềm để chơi trong sòng bạc.

In addition to the license terms of this downloaded software, you are also granted rights to use the software to provide hosted services.
Ngoài các điều khoản cấp phép của phần mềm này tải về, bạn cũng được cấp quyền sử dụng các phần mềm để cung cấp các dịch vụ lưu trữ trên máy chủ.

This is an agreement between you and Microsoft Corporation(or based on where you live, one of its affiliates) that describes your rights to use the software and services identified in section 1.1.
Đây là thỏa thuận giữa bạn và Microsoft Corporation( hoặc một trong các chi nhánh trực thuộc của tập đoàn nơi bạn đang sống) mô tả các quyền của bạn trong việc sử dụng phần mềm và các dịch vụ được xác định trong phần 1.1.