What is the translation of " TO USE THE SOFTWARE " in Slovak?

• používať softvér
• na používanie softvéru
• na použitie softvéru
• použiť softvér
• software používať
• používanie programu
• používať program
• používať softvérové

Examples of using To use the software in English and their translations into Slovak

How to use the software.
Ako používať tento softvér.

This Agreement is only a license to use the Software.
Táto zmluva platí len ako licencia k užívaniu softvéru.

The right to use the software for any purpose.
Právo používať program na akýkoľvek účel.

What if you do not know how to use the software?
Čo by ste mali vedieť, ako budete používať softvér?

Do you want to use the software on another computer?
Chceli by ste softvér využívať na novom počítači?

Businesses pay subscription fees to use the software.
Firmy často utrácajú licenčné poplatky za používanie softvéru.

The freedom to use the software for any purpose.
Právo na použitie programu na akýkoľvek účel.

Not spending money on training employees to use the software.
Nemôžeme vynechať náklady na zaškolenie zamestnancov do používania softvéru.

You are not authorized to use the Software in any other manner.
Klient nie je oprávnený použiť softvér žiadnym iným spôsobom.

Easy to Use: Gmail password hacker is a specially designed software easy to use the software.
Jednoduché použitie: Gmail password hacker je špeciálne navrhnutý softvér ľahko použiteľný softvér.

This license enables users to use the software in the classroom.
Táto licencia umožňuje používanie programu v triede.

Judgment, or any other consequential loss arising out of the use or inability to use the Software.
Zo súdneho pojednávania alebo akýchkoľvek z toho vyplývajúcich strát vzniknuté používaním, alebo z dôvodu používateľovej neschopnosti používať Softvérové produkty a to i v prípade.

Easy to handle and simple to use the software even for beginners.
Jednoduchá obsluha a jednoduché používanie softvéru aj pre začiatočníkov.

The right to use the Software is tied to the number of end users.
Právo na použitie Softvéru sa viaže na počet Koncových používateľov.

Usually, the author allows people to use the software, but not sell it.
Zvyčajne autor povoľuje užívateľom používať program, nie však predávať.

Then you will be able to use the software to scan your computer, detect all components of the unwanted hijacker and eliminate Search Module completely.
Potom budete môcť používať softvér pre skenovanie počítača, detekovať všetky komponenty nechcené únosca a úplne odstrániť Search Module.

You acknowledge and agree explicitly to use the software at your own risk.
Výslovne akceptujete a súhlasíte s tým, že SOFTVÉR používate na Vaše vlastné riziko.

AOMEI PXE Boot- an easy to use the software is designed to load and maintain the computers through a common local network.
Ľahko použiteľný softvér je navrhnutý tak, aby zaťaženie a udržiavať počítače prostredníctvom spoločnej miestnej sieti.

Also you can use a PC to hack Hitman Sniper, if you want to use the software on multiple devices.
Also you can use a PC to hack Hitman Sniper, Ak chcete používať softvér na viacerých zariadeniach.

You also agree not to use the Software for any unlawful or improper purpose.
Okrem toho nesmiete softvér používať na žiadne nezákonné ani neoprávnené účely.

Enterprise License is a type of software licensing agreement that grants the purchaser permission to use the software on a network on a single site, with an unlimited number of end users.
Enterprise licencie je druh softvér licenčnú zmluvu, ktorá udeľuje nadobúdateľ povolenie používať softvér v sieti na jednej stránke, s neobmedzeným počtom koncových užívateľov.

Customer is allowed to use the software SEPTIM in accordance to these license conditions.
Zákazník je oprávnený užívať softvér SEPTIM v súlade s týmito licenčnými podmienkami.

For detailed information on how to use the software, see the help file included with the software..
Podrobné informácie o používaní softvéru nájdete v súbore pomocníka vášho softvéru..

Also it explains how to use the Software Center and the Application Catalog to install available applications and manage deployments on unconventional applications.
Vysvetľuje tiež, ako používať softvérové centrum a katalóg aplikácií na inštaláciu dostupných aplikácií a správu nasadení na nekonvenčných aplikáciách.

The initial licenses you buy allow you to use the software forever, and include 12 months of maintenance and support.
Počiatočné licencie, ktoré si kúpite, vám umožňujú používať softvér navždy a zahŕňajú 12 mesiacov údržby a podpory.

Use: The freedom to use the software for any purpose fights discrimination, and ensures equal opportunity for everyone to participate in the society.
Používať: Sloboda používať softvér na akýkoľvek účel bojuje proti diskriminácií a garantuje každému rovnaké možnosti podieľania sa na spoločnosti.

The User is authorized to use the Software to download information from the Provider's servers i. e.
PRENOSY DÁT Užívateľ je oprávnený pomocou Softwaru sťahovať informácie zo serverov Poskytovateľa napr.

Contractee shall have the right to use the software after payment of the agreed sum exclusively for his own purposes in accordance with the acquired number of licences.
Zaplatením dohodnutej ceny získava zákazník oprávnenie k používaniu softwaru avšak výhradne pre vlastné účely a v rozsahu podľa počtu získaných licencií.

The Ordering Party shall have the right to use the software after payment of the agreed sum exclusively for his own purposes in accordance with the acquired number of licences.
Zaplatením dohodnutej ceny získava zákazník oprávnenie k používaniu softwaru avšak výhradne pre vlastné účely a v rozsahu podľa počtu získaných licencií.